← Terug naar "Ministerieel besluit tot hernieuwing van het mandaat van de leden van het Comité van deskundigen belast met het onderzoek van de aanvragen tot erkenning van individuele zuiveringssystemen "
| Ministerieel besluit tot hernieuwing van het mandaat van de leden van het Comité van deskundigen belast met het onderzoek van de aanvragen tot erkenning van individuele zuiveringssystemen | Arrêté ministériel portant prolongation du mandat des membres du Comité d'experts chargés de l'examen des demandes d'agréments des systèmes d'épuration individuelle |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST 4 APRIL 2011. - Ministerieel besluit tot hernieuwing van het mandaat van de leden van het Comité van deskundigen belast met het onderzoek van de aanvragen tot erkenning van individuele zuiveringssystemen De Minister van Leefmilieu, Ruimtelijke Ordening en Mobiliteit, Gelet op Boek II van het Milieuwetboek, dat het Waterwetboek inhoudt, | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE 4 AVRIL 2011. - Arrêté ministériel portant prolongation du mandat des membres du Comité d'experts chargés de l'examen des demandes d'agréments des systèmes d'épuration individuelle Le Ministre de l'Environnement, de l'Aménagement du Territoire et de la Mobilité, Vu le Livre II du Code de l'Environnement, contenant le Code de l'Eau, |
| inzonderheid op de artikelen D.222, R.292 tot R.297 en R.410; | notamment les articles D.222, R.292 à R.297 et R.410; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 6 april 2006 tot hernieuwing van | Vu l'arrêté ministériel du 6 avril 2006 portant sur le renouvellement |
| de leden van het Comité van deskundigen belast met het onderzoek van | des membres du Comité d'experts chargés de l'examen des demandes |
| de erkenningsaanvragen voor individuele zuiveringssystemen; | d'agréments des systèmes d'épuration individuelle; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 19 juni 2007 tot wijziging van | Vu l'arrêté ministériel du 19 juin 2007 modifiant l'arrêté ministériel |
| het ministerieel besluit van 6 april 2006 tot hernieuwing van de leden | du 6 avril 2006 portant sur le renouvellement des membres du Comité |
| van het Comité van deskundigen belast met het onderzoek van de | d'experts chargés de l'examen des demandes d'agréments des systèmes |
| erkenningsaanvragen voor individuele zuiveringssystemen; | d'épuration individuelle; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 29 mei 2008 tot wijziging van | Vu l'arrêté ministériel du 29 mai 2008 modifiant l'arrêté ministériel |
| het ministerieel besluit van 6 april 2006 tot hernieuwing van de leden | du 6 avril 2006 portant sur le renouvellement des membres du Comité |
| van het Comité van deskundigen belast met het onderzoek van de | d'experts chargés de l'examen des demandes d'agréments des systèmes |
| erkenningsaanvragen voor individuele zuiveringssystemen; | d'épuration individuelle; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 2 april 2010 tot hernieuwing van | Vu l'arrêté ministériel du 2 avril 2010 portant sur le renouvellement |
| het mandaat van de leden van het Comité van deskundigen belast met het | du mandat des membres du Comité d'experts chargés de l'examen des |
| demandes d'agréments des systèmes d'épuration individuelle; | |
| Considérant que, dans l'attente d'une modification du Livre II du Code | |
| onderzoek van de erkenningsaanvragen voor individuele | de l'Environnement, contenant le Code de l'Eau, en ce compris |
| zuiveringssystemen; Overwegende dat het mandaat van de leden van het Comité van | l'article R.410 portant la composition du Comité d'experts chargés de |
| deskundigen dat belast is met het onderzoek van de aanvragen tot | l'examen des demandes d'agréments des systèmes d'épuration |
| erkenning van individuele zuiveringssystemen met één jaar verlengd | individuelle, il y a lieu de prolonger le mandat des membres dudit |
| moet worden, namelijk tot 6 april 2012, in afwachting van een | Comité d'un an, c'est-à-dire jusqu'au 6 avril 2012, |
| wijziging van Boek II van het Milieuwetboek, dat het Waterwetboek | |
| inhoudt, met inbegrip van artikel R.410 betreffende de samenstelling | |
| van genoemd Comité, | |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In afwijking van article R.293 van Boek II van het |
Article 1er.Par dérogation à l'article R.293 du Livre II du Code de |
| Milieuwetboek, dat het Waterwetboek inhoudt, wordt het mandaat van de | l'Environnement, contenant le Code de l'Eau, le mandat des membres du |
| leden van het Comité van deskundigen dat belast is met het onderzoek | |
| van de aanvragen tot erkenning van individuele zuiveringssystemen | Comité d'experts chargés de l'examen des demandes d'agréments des |
| verlengd tot 6 april 2012. | systèmes d'épuration individuelle est prolongé jusqu'au 6 avril 2012. |
Art. 2.Het ministerieel besluit van 2 april 2010 tot hernieuwing van |
Art. 2.L'arrêté ministériel du 2 avril 2010 portant sur le |
| het mandaat van de leden van het Comité van deskundigen belast met het | renouvellement du mandat des membres du Comité d'experts chargés de |
| onderzoek van de erkenningsaanvragen voor individuele | l'examen des demandes d'agréments des systèmes d'épuration |
| zuiveringssystemen wordt opgeheven. | individuelle est abrogé. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend wordt. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
| Namen, 4 april 2011. | Namur, le 4 avril 2011. |
| Ph. HENRY | Ph. HENRY |