← Terug naar "Ministerieel besluit tot aanduiding van de gedelegeerde inzake de toepassing van de artikelen 957 en 958 van het koninklijk besluit tot uitvoering van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992"
| Ministerieel besluit tot aanduiding van de gedelegeerde inzake de toepassing van de artikelen 957 en 958 van het koninklijk besluit tot uitvoering van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 | Arrêté ministériel désignant le délégué en ce qui concerne l'application des articles 957 et 958 de l'arrêté royal d'exécution du Code des impôts sur les revenus 1992 |
|---|---|
| 3 OKTOBER 2024. - Ministerieel besluit tot aanduiding van de | 3 OCTOBRE 2024. - Arrêté ministériel désignant le délégué en ce qui |
| gedelegeerde inzake de toepassing van de artikelen 957 en 958 van het | concerne l'application des articles 957 et 958 de l'arrêté royal |
| koninklijk besluit tot uitvoering van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 | d'exécution du Code des impôts sur les revenus 1992 |
| De Vice-Eerste Minister en Minister van Financiën, | Le Vice-Premier Ministre et Ministre des Finances, |
| Gelet op het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, artikel 2759/1, | Vu le Code des impôts sur les revenus 1992, l'article 2759/1, § 4, |
| § 4, eerste en zesde lid; | alinéas 1er et 6 ; |
| Gelet op het koninklijk besluit tot uitvoering van het Wetboek van de | Vu l'arrêté royal d'exécution du Code des impôts sur les revenus 1992, |
| inkomstenbelastingen 1992, artikelen 957 en 958, | les articles 957 et 958, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Aan de Administrateur-generaal van de Fiscaliteit van de |
Article 1er.La compétence est déléguée à l'Administrateur général de |
| Federale Overheidsdienst Financiën wordt de bevoegdheid gedelegeerd om: | la Fiscalité du Service public fédéral Finances pour : |
| - de in artikel 957, tweede lid, van het koninklijk besluit tot | - prolonger les délais visé dans l'article 957, l'alinéa 2, de |
| uitvoering van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 bedoelde | l'arrêté royal d'exécution du Code des impôts sur les revenus 1992; |
| termijnen te verlengen; | |
| - het in artikel 958 van hetzelfde besluit bedoelde model vast te | - déterminer le modèle visé à l'article 958 du même arrêté. |
| leggen. Brussel, 3 oktober 2024. | Bruxelles, le 3 octobre 2024. |
| V. VAN PETEGHEM | V. VAN PETEGHEM |