← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 3 april 2003 tot aanwijzing van de leden van de bijzondere werkgroep bedoeld in artikel 7, 2°, van het koninklijk besluit van 19 november 1982 betreffende de werking van de Nationale Raad voor ziekenhuisvoorzieningen "
| Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 3 april 2003 tot aanwijzing van de leden van de bijzondere werkgroep bedoeld in artikel 7, 2°, van het koninklijk besluit van 19 november 1982 betreffende de werking van de Nationale Raad voor ziekenhuisvoorzieningen | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 3 avril 2003 désignant les membres du groupe de travail spécial visé à l'article 7, 2° de l'arrêté royal du 19 novembre 1982 relatif au fonctionnement du Conseil national des Etablissements hospitaliers |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE |
| VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU | ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT |
| 3 OKTOBER 2013. - Ministerieel besluit tot wijziging van het | 3 OCTOBRE 2013. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du |
| ministerieel besluit van 3 april 2003 tot aanwijzing van de leden van | 3 avril 2003 désignant les membres du groupe de travail spécial visé à |
| de bijzondere werkgroep bedoeld in artikel 7, 2°, van het koninklijk | |
| besluit van 19 november 1982 betreffende de werking van de Nationale | l'article 7, 2° de l'arrêté royal du 19 novembre 1982 relatif au |
| Raad voor ziekenhuisvoorzieningen | fonctionnement du Conseil national des Etablissements hospitaliers |
| De Minister van Volksgezondheid, | La Ministre de la Santé publique, |
| Gelet op de gecoördineerde wet betreffende de ziekenhuizen en andere | Vu la loi coordonné relative aux hôpitaux et à d'autres établissements |
| verzorgingsinrichtingen, artikel 34; | de soins, article 24; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 19 november 1982 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 19 novembre 1982 relatif au fonctionnement du |
| werking van de Nationale Raad voor ziekenhuisvoorzieningen, gewijzigd | Conseil national des Etablissements hospitaliers, modifié par l'arrêté |
| door het koninklijk besluit van 20 mei 1994; | royal du 20 mai 1994; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 3 april 2003 tot aanwijzing van | Vu l'arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 3 avril 2003 |
| de leden van de bijzondere werkgroep bedoeld in artikel 7, 2°, van het | désignant les membres du groupe de travail spécial visé à l'article |
| koninklijk besluit van 19 november 1982 betreffende de werking van de | 7,2° de l'arrêté royal du 19 novembre 1982 relatif au fonctionnement |
| Nationale Raad voor ziekenhuisvoorzieningen, | du Conseil national des Etablissements hospitaliers, |
| Arrête : | Arrête : |
| Enig artikel. In artikel 1, § 2, van het ministerieel besluit van 3 | Article unique. Dans l'article 1, § 2, de l'arrêté ministériel du 3 |
| april 2003 tot aanwijzing van de leden van de bijzondere werkgroep | avril 2003 désignant les membres du groupe de travail spécial visé à |
| bedoeld in artikel 7, 2°, van het koninklijk besluit van 19 november | l'article 7, 2°, de l'arrêté royal du 19 novembre 1982 relatif au |
| 1982 betreffende de werking van de Nationale Raad voor | fonctionnement du Conseil national des Etablissements hospitaliers, |
| ziekenhuisvoorzieningen, worden de woorden 'de heer Pilat, D., | les mots « M. Pilat, D., Nandrin » sont remplacés par les mots « M. |
| Nandrin' vervangen door de woorden 'de heer Akafomo, V., Luik'. | Akafamo, V., Liège ». |
| Brussel, 3 oktober 2013. | Bruxelles, le 3 octobre 2013. |
| Mevr. L. ONKELINX | Mme L. ONKELINX |