← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 4 november 2009 tot aanwijzing van de leden van de Beheerscommissie van de Dienst voor wetenschappelijke en technische informatie als Staatsdienst met afzonderlijk beheer "
| Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 4 november 2009 tot aanwijzing van de leden van de Beheerscommissie van de Dienst voor wetenschappelijke en technische informatie als Staatsdienst met afzonderlijk beheer | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 4 novembre 2009 portant désignation des membres de la Commission de gestion du Service d'information scientifique et technique en tant que Service de l'Etat à gestion séparée |
|---|---|
| PROGRAMMATORISCHE FEDERALE OVERHEIDSDIENST WETENSCHAPSBELEID | SERVICE PUBLIC FEDERAL DE PROGRAMMATION POLITIQUE SCIENTIFIQUE |
| 3 JULI 2013. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel | 3 JUILLET 2013. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du |
| besluit van 4 november 2009 tot aanwijzing van de leden van de | 4 novembre 2009 portant désignation des membres de la Commission de |
| Beheerscommissie van de Dienst voor wetenschappelijke en technische | gestion du Service d'information scientifique et technique en tant que |
| informatie als Staatsdienst met afzonderlijk beheer | Service de l'Etat à gestion séparée |
| De Staatssecretaris voor Wetenschapsbeleid, | Le Secrétaire d'Etat à la Politique scientifique, |
| Gelet op het koninklijk besluit van 1 februari 2000 tot vaststelling | Vu l'arrêté royal du 1er février 2000 fixant les règles organiques |
| van de organieke voorschriften die van toepassing zijn op het | applicables à la gestion financière et matérielle du Service |
| financieel en materieel beheer van de Dienst voor wetenschappelijke en | d'information scientifique et technique, en tant que Service de l'Etat |
| technische informatie, als Staatsdienst met afzonderlijk beheer, op artikel 4; | à gestion séparée, l'article 4; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 4 november 2009 tot benoeming | Vu l'arrêté ministériel du 4 novembre 2009 portant nomination des |
| van de leden van de Beheerscommissie van de Dienst voor | membres de la Commission de gestion du Service d'information |
| wetenschappelijke en technische informatie (DWTI) als Staatsdienst met | scientifique et technique (SIST) en tant que Service de l'Etat à |
| afzonderlijk beheer; | gestion séparée; |
| Gelet op de aanwijzing gedaan door de voorzitter van de POD | Vu la désignation effectuée par le Président du SPP Politique |
| Wetenschapsbeleid betreffende de in zijn Dienst aan te wijzen | scientifique concernant les membres de son personnel à désigner au |
| personeelsleden, | sein de son Service, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 1, A, 3° van het ministerieel besluit van 4 |
Article 1er.Dans l'article 1er, A, 3° de l'arrêté ministériel du 4 |
| november 2009 tot aanwijzing van de leden van de Beheerscommissie van | novembre 2009 portant désignation des membres de la Commission de |
| de Dienst voor wetenschappelijke en technische informatie als | gestion du Service d'information scientifique et technique en tant que |
| Staatsdienst met afzonderlijk beheer, worden de woorden "de heer B. | Service de l'Etat à gestion séparée, les mots "M. B. Van doninck, |
| Van doninck, Algemeen directeur, lid" vervangen door de woorden "de | Directeur général, effectif" sont remplacés par les mots "M. F. |
| heer F. Monteny, Adviseur-generaal, lid". | Monteny, Conseiller général, effectif". |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 mei 2013. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er mai 2013. |
Art. 3.De voorzitter van de Programmatorische federale |
Art. 3.Le Président du Service public fédéral de Programmation |
| Overheidsdienst Wetenschapsbeleid is belast met de uitvoering van dit | Politique scientifique est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| besluit. Brussel, 3 juli 2013. | Bruxelles, le 3 juillet 2013. |
| Ph. COURARD | Ph. COURARD |