← Terug naar "Ministerieel besluit houdende ontslag en benoeming van de regeringscommissarissen bij de Nationale Instelling voor Radioactief Afval en Verrijkte Splijtstoffen "
| Ministerieel besluit houdende ontslag en benoeming van de regeringscommissarissen bij de Nationale Instelling voor Radioactief Afval en Verrijkte Splijtstoffen | Arrêté ministériel portant démission et nomination des commissaires du gouvernement auprès de l'Organisme national des Déchets radioactifs et des Matières fissiles enrichies |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE |
| 3 FEBRUARI 2021. - Ministerieel besluit houdende ontslag en benoeming | 3 FEVRIER 2021. - Arrêté ministériel portant démission et nomination |
| van de regeringscommissarissen bij de Nationale Instelling voor | des commissaires du gouvernement auprès de l'Organisme national des |
| Radioactief Afval en Verrijkte Splijtstoffen | Déchets radioactifs et des Matières fissiles enrichies |
| De Minister van Economie en Werk, de Minister van Leefmilieu en de | Le Ministre de l'Economie et du Travail, la Ministre de |
| Minister van Energie, | l'Environnement et la Ministre de l'Energie, |
| Gelet op de wet van 8 augustus 1980 betreffende de budgettaire | Vu la loi du 8 août 1980 relative aux propositions budgétaires |
| voorstellen 1979-1980, artikel 179, § 2, gewijzigd bij de wet van 29 | 1979-1980, l'article 179, § 2, modifié par la loi du 29 décembre 2010 |
| december 2010; | ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 30 maart 1981 houdende bepaling | Vu l'arrêté royal du 30 mars 1981 déterminant les missions et fixant |
| van de opdrachten en de werkingsmodaliteiten van de openbare | les modalités de fonctionnement de l'organisme public de gestion des |
| instelling voor het beheer van radioactief afval en splijtstoffen, | déchets radioactifs et des matières fissiles, l'article 18, alinéa 1er, |
| artikel 18, eerste lid, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 16 | modifié par l'arrêté royal du 16 octobre 1991 ; |
| oktober 1991; Gelet op het ministerieel besluit van 18 februari 2014 houdende | Considérant l'arrêté ministériel du 18 février 2014 portant démission |
| ontslag en benoeming van de regeringscommissarissen bij de Nationale | et nomination des commissaires du gouvernement auprès de l'Organisme |
| Instelling voor Radioactief Afval en Verrijkte Splijtstoffen; | national des Déchets radioactifs et des Matières fissiles enrichies ; |
| Overwegende het ministerieel besluit van 22 december 2015 houdende | Considérant l'arrêté ministériel du 22 décembre 2015 portant démission |
| ontslag en benoeming van een regeringscommissaris bij de Nationale | et nomination d'un commissaire du gouvernement auprès de l'Organisme |
| Instelling voor Radioactief Afval en Verrijkte Splijtstoffen, | national des Déchets radioactifs et des Matières fissiles enrichies, |
| Besluiten : | Arrêtent : |
Artikel 1.Eervol ontslag wordt verleend uit het mandaat als |
Article 1er.Démission honorable du mandat de commissaire du |
| regeringscommissaris bij de Nationale Instelling voor Radioactief | gouvernement auprès de l'Organisme national des Déchets radioactifs et |
| Afval en Verrijkte Splijtstoffen aan: | des Matières fissiles enrichies en est accordée à : |
| 1° de heer Pascal Vanderbecq; | 1° Monsieur Pascal Vanderbecq; |
| 2° de heer Sven Vaneycken. | 2° Monsieur Sven Vaneycken. |
Art. 2.De heer Alex REUTER wordt benoemd tot regeringscommissaris van |
Art. 2.Monsieur Alex REUTER est nommé commissaire du gouvernement du |
| de Franstalige taalrol bij de Nationale Instelling voor Radioactief | rôle linguistique français auprès de l'Organisme national des Déchets |
| Afval en Verrijkte Splijtstoffen. | radioactifs et des Matières fissiles enrichies. |
Art. 3.De heer Carl MALBRAIN wordt benoemd tot regeringscommissaris |
Art. 3.Monsieur Carl MALBRAIN est nommé commissaire du gouvernement |
| van de Nederlandstalige taalrol bij de Nationale Instelling voor | du rôle linguistique néerlandais auprès de l'Organisme national des |
| Radioactief Afval en Verrijkte Splijtstoffen. | Déchets radioactifs et des Matières fissiles enrichies. |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
| Brussel, 3 februari 2021. | Bruxelles, le 3 février 2021. |
| De Minister van Economie en Werk, | Le Ministre de l'Economie et du Travail, |
| P.-Y. DERMAGNE | P.-Y. DERMAGNE |
| De Minister van Leefmilieu, | La Ministre de l'Environnement, |
| Z. KHATTABI | Z. KHATTABI |
| De Minister Van Energie, | La Ministre de l'Energie, |
| T. VAN DER STRAETEN . | T. VAN DER STRAETEN . |