← Terug naar "Ministerieel besluit houdende ontslag en benoeming van de commissarissen bij het Studiecentrum voor Kernenergie "
| Ministerieel besluit houdende ontslag en benoeming van de commissarissen bij het Studiecentrum voor Kernenergie | Arrêté ministériel portant démission et nomination des commissaires auprès du Centre d'Etude de l'Energie nucléaire |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE |
| 3 FEBRUARI 2021. - Ministerieel besluit houdende ontslag en benoeming | 3 FEVRIER 2021. - Arrêté ministériel portant démission et nomination |
| van de commissarissen bij het Studiecentrum voor Kernenergie | des commissaires auprès du Centre d'Etude de l'Energie nucléaire |
| De Minister van Economie en de Minister van Energie, | Le Ministre de l'Economie et la Ministre de l'Energie, |
| Gelet op de wet van 13 maart 1991 betreffende de afschaffing of de | Vu la loi du 13 mars 1991 relative à la suppression ou à la |
| herstructurering van instellingen van openbaar nut en andere | restructuration d'organismes d'intérêt public et d'autres services de |
| overheidsdiensten, artikel 31, § 4; | l'Etat, l'article 31, § 4 ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 16 oktober 1991 houdende de | Vu l'arrêté royal du 16 octobre 1991 portant les règles relatives au |
| regelen betreffende het toezicht op en de subsidiëring van het | contrôle et au mode de subvention du Centre d'Etudes de l'Energie |
| Studiecentrum voor Kernenergie en tot wijziging van de statuten van | nucléaire et modifiant les statuts de ce centre, l'article 4, alinéa 1er |
| dit centrum, artikel 4, eerste lid; | ; |
| Overwegende het ministerieel besluit van 30 december 2015 houdende | Considérant l'arrêté ministériel du 30 décembre 2015 portant |
| benoeming van de commissarissen bij het Studiecentrum voor | nomination des commissaires auprès du Centre d'Etude de l'Energie |
| Kernenergie, | nucléaire, |
| Besluiten : | Arrêtent : |
Artikel 1.Eervol ontslag wordt verleend uit het mandaat als |
Article 1er.Démission honorable du mandat de commissaire auprès du |
| commissaris bij het Studiecentrum voor Kernenergie aan: | Centre d'Etude de l'Energie nucléaire en est accordée à : |
| 1° dhr. Yves DE GRAEVE; | 1° M. Yves DE GRAEVE ; |
| 2° dhr. Martial PARDOEN. | 2° M. Martial PARDOEN. |
Art. 2.Worden benoemd tot commissarissen bij het Studiecentrum voor |
Art. 2.Sont nommés commissaires auprès du Centre d'Etude de l'Energie |
| Kernenergie: | nucléaire : |
| 1° dhr. Christophe RAPPE | 1° M. Christophe RAPPE |
| 2° Mevr. Maria-Antoinetta SIMONS | 2° Mme. Maria-Antoinetta SIMONS |
| In de uitoefening van hun functie voeren zij de titel van | Dans l'exercice de leur fonction, ils portent le titre de Commissaire |
| Regeringscommissaris | du gouvernement. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
| Brussel, 3 februari 2021. | Bruxelles, le 3 février 2021. |
| De Minister van Economie, | Le Ministre de l'Economie, |
| P.-Y. DERMAGNE | P.-Y. DERMAGNE |
| De Minister van Energie, | La Ministre de l'Energie, |
| T. VAN DER STRAETEN | T. VAN DER STRAETEN |