Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 03/12/2019
← Terug naar "Ministerieel besluit tot goedkeuring van het referentiedossier van de onderwijseenheid « Oriëntatie/advisering: begeleiding van leerlingen voor de valorisatie van de verworven kennis in het hoger secundair onderwijs » gerangschikt op het niveau van het hoger secundair doorstromingsonderwijs van het onderwijs voor sociale promotie "
Ministerieel besluit tot goedkeuring van het referentiedossier van de onderwijseenheid « Oriëntatie/advisering: begeleiding van leerlingen voor de valorisatie van de verworven kennis in het hoger secundair onderwijs » gerangschikt op het niveau van het hoger secundair doorstromingsonderwijs van het onderwijs voor sociale promotie Arrêté ministériel approuvant le dossier de référence de l'unité d'enseignement intitulée « Orientation/guidance : accompagnement des étudiants pour la valorisation des acquis dans l'enseignement secondaire supérieur » classée au niveau de l'enseignement secondaire supérieur de transition de l'enseignement de promotion sociale
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE
3 DECEMBER 2019. - Ministerieel besluit tot goedkeuring van het 3 DECEMBRE 2019. - Arrêté ministériel approuvant le dossier de
referentiedossier van de onderwijseenheid « Oriëntatie/advisering: référence de l'unité d'enseignement intitulée « Orientation/guidance :
begeleiding van leerlingen voor de valorisatie van de verworven kennis accompagnement des étudiants pour la valorisation des acquis dans
in het hoger secundair onderwijs » (code 960000U21D1) gerangschikt op l'enseignement secondaire supérieur » (code 960000U21D1) classée au
het niveau van het hoger secundair doorstromingsonderwijs van het niveau de l'enseignement secondaire supérieur de transition de
onderwijs voor sociale promotie l'enseignement de promotion sociale
De Minister van Onderwijs voor sociale promotie, La Ministre de l'Enseignement de promotion sociale,
Gelet op het decreet van de Franse Gemeenschap van 16 april 1991 Vu le décret de la Communauté française du 16 avril 1991 organisant
houdende organisatie van het onderwijs voor sociale promotie,
inzonderheid op artikel 137;
Gelet op het besluit van de Executieve van de Franse Gemeenschap van l'enseignement de promotion sociale, notamment l'article 137 ;
27 april 1992 houdende bevoegdheidsoverdracht inzake het onderwijs Vu l'arrêté de l'Exécutif de la Communauté française du 27 avril 1992
portant délégation de compétences en matière d'enseignement de
voor sociale promotie; promotion sociale ;
Gelet op het eensluidend advies van de Algemene Raad voor het Vu l'avis conforme du Conseil général de l'enseignement de promotion
Onderwijs voor sociale promotie van 9 november 2019, sociale du 9 novembre 2019,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.Het referentiedossier van de onderwijseenheid «

Article 1er.Le dossier de référence de l'unité d'enseignement

Oriëntatie/advisering: begeleiding van leerlingen voor de valorisatie intitulée « Orientation/guidance : accompagnement des étudiants pour
van de verworven kennis in het hoger secundair onderwijs » (code la valorisation des acquis dans l'enseignement secondaire supérieur »
960000U21D1) wordt goedgekeurd. (code 960000U21D1) est approuvé.
Deze onderwijseenheid wordt gerangschikt op het niveau van het hoger Cette unité d'enseignement est classée au niveau de l'enseignement
secundair doorstromingsonderwijs van het onderwijs voor sociale secondaire supérieur de transition de promotion sociale.
promotie.

Art. 2.De geleidelijke omvorming van de betrokken bestaande

Art. 2.La transformation progressive des structures existantes

structuren begint uiterlijk op 1 januari 2021. concernées commence au plus tard le 1er janvier 2021.
De onderwijseenheid bedoeld bij dit besluit vervangt de L'unité d'enseignement visée par le présent arrêté remplace les unités
onderwijseenheden « Oriëntatie/advisering: beheer van een proces tot d'enseignement d' « Orientation/guidance : gestion d'un processus de
erkenning van de verworven bekwaamheid voor het hoger secundair reconnaissance des capacités acquises pour l'enseignement secondaire
onderwijs » (code 960000U21R1) en « Advisering: beheer van een proces supérieur » (code 960000U21R1) et de « Guidance : gestion d'un
tot valorisatie van de bekwaamheid voor het hoger secundair onderwijs processus de valorisation des compétences pour l'enseignement
» (code 960000U21C1). secondaire supérieur » (code 960000U21C1).

Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 februari 2020.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er février 2020.

Brussel, 3 december 2019. Bruxelles, le 3 décembre 2019.
V. GLATIGNY, V. GLATIGNY,
Minister van Hoger Onderwijs, Onderwijs voor Sociale Promotie, Ministre de l'Enseignement supérieur, de l'Enseignement de la
Universitaire Ziekenhuizen, Hulpverlening aan de Jeugd, Promotion sociale, des Hôpitaux universitaires, de l'Aide à la
Justitiehuizen, Jeugd, Sport en de Promotie van Brussel jeunesse, des Maisons de Justice, de la Jeunesse, des Sports et de la Promotion de Bruxelles
^