Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 02/09/2011
← Terug naar "Ministerieel besluit houdende benoeming, verlenging mandaat en ontslag van leden van de Commissies van Toezicht "
Ministerieel besluit houdende benoeming, verlenging mandaat en ontslag van leden van de Commissies van Toezicht Arrêté ministériel portant nomination, prolongation de mandat et démission de membres de la Commission de Surveillance
FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE 2 SEPTEMBER 2011. - Ministerieel besluit houdende benoeming, verlenging mandaat en ontslag van leden van de Commissies van Toezicht De Minister van Justitie, SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE 2 SEPTEMBRE 2011. - Arrêté ministériel portant nomination, prolongation de mandat et démission de membres de la Commission de Surveillance Le Ministre de la Justice,
Gelet op het koninklijk besluit van 21 mei 1965 houdende het algemeen Vu l'arrêté royal du 21 mai 1965 portant règlement général des
reglement van de strafinrichtingen; établissements pénitentiaires;
Gelet op het koninklijk besluit van 4 april 2003 tot wijziging van het Vu l'arrêté royal du 4 avril 2003 modifiant l'arrêté royal du 21 mai
koninklijk besluit van 21 mei 1965 houdende het algemeen reglement van 1965 portant règlement général des établissements pénitentiaires,
de strafinrichtingen, inzonderheid de nieuwe artikelen 138bis dat bij notamment les nouveaux articles 138bis instituant une Commission de
elke gevangenis een Commissie van Toezicht opricht en 138quinquies Surveillance auprès de chaque prison et 138quinquies relatif à la
betreffende de benoeming van de leden van de Commissies van Toezicht; nomination des membres des Commissions de Surveillance;
Gelet op het koninklijk besluit van 29 september 2005 tot wijziging Vu l'arrêté royal du 29 septembre 2005 modifiant l'arrêté royal du 21
van het koninklijk besluit van 21 mei 1965 houdende het algemeen reglement van de strafinrichtingen; mai 1965 portant règlement général des établissements pénitentiaires;
Gelet op het ministerieel besluit van 4 december 2003 houdende Vu l'arrêté ministériel du 4 décembre 2003 portant nominations des
benoeming van de leden van de Commissies van Toezicht; membres de la Commission de Surveillance;
Gelet op het ministerieel besluit van 18 april 2006 houdende benoeming Vu l'arrêté ministériel du 18 avril 2006 portant nominations des
van de leden van de Commissies van Toezicht; membres de la Commission de Surveillance;
Gelet op het ministerieel besluit van 3 mei 2007 houdende benoeming en Vu l'arrêté ministériel du 3 mai 2007 portant nomination et démission
ontslag van de leden van de Commissies van Toezicht; des membres auprès des Commissions de Surveillance;
Gelet op het ministerieel besluit van 16 november 2009 houdende Vu l'arrêté ministériel du 16 novembre 2009 portant nomination des
benoeming van de leden van de Commissie van Toezicht; membres de la Commission de Surveillance;
Gelet op het ministerieel besluit van 7 juni 2010 houdende benoeming, Vu l'arrêté ministériel du 7 juin 2010 portant nomination,
verlenging van mandaat en ontslag van de leden van de Commissie van prolongation de mandat et démission des membres de la Commission de
Toezicht; Surveillance;
Gelet op het ministerieel besluit van 22 november 2010 houdende Vu l'arrêté ministériel du 22 novembre 2010 portant nomination des
benoeming van de leden van de Commissie van Toezicht, membres de la Commission de Surveillance,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.Volgend mandaat van de leden van de Commissies van Toezicht

Article 1er.Le mandat suivant des membres des Commissions de
wordt verlengd vanaf : Surveillance est prolongé depuis :
25 december 2007 : Le 25 décembre 2007 :
- Mevr. Christiane Pastur, Commissie van Toezicht ingesteld bij de - Mme Christiane Pastur, Commission de Surveillance instituée auprès
gevangenis te Dinant. de la prison de Dinant.
11 juni 2010 : Le 11 juin 2010 :
- De heer Tom Daems, Commissie van Toezicht ingesteld bij de - M. Tom Daems, Commission de Surveillance instituée auprès de la
gevangenis te Leuven. prison de Louvain.
16 juni 2011 : Le 16 juin 2011 :
- De heer Albert Van Der Linden, Commissie van Toezicht ingesteld bij - M. Albert Van Der Linden, Commission de Surveillance instituée
de gevangenissen te Andenne, Hoei, Marneffe. auprès des prisons de Andenne, Huy, Marneffe.

Art. 2.Worden benoemd tot lid van de Commissie van Toezicht :

Art. 2.Sont nommés membres de la Commission de Surveillance :
Bij de gevangenis te Dendermonde : Auprès de la prison de Termonde :
- Mevr. Marijke Collier. - Mme Marijke Collier.
Bij de gevangenis te Mechelen : Auprès de la prison de Malines :
- Mevr. Juliette de Bruin. - Mme Juliette de Bruin.
Bij de gevangenissen te Turnhout en te Merksplas : Auprès des prisons de Turnhout et Merksplas :
- De heer Jozef Geets. - M. Jozef Geets.
Bij de gevangenis van Ieper : Auprès de la prison d'Ypres :
- De heer Roelandt Dierickx. - M. Roelandt Dierickx.
Bij de gevangenis van Doornik : Auprès de la prison de Tournai :
- De heer Thibault Ghils. - M. Thibault Ghils.
Bij de gevangenis van Nijvel : Auprès de la prison de Nivelles :
- De heer Yves De Locht. - M. Yves De Locht.
Bij de gevangenis te Dendermonde : Auprès de la prison de Termonde :
- De heer André de Landtsheer. - M. André de Landtsheer.
Bij de gevangenis te Aarlen : Auprès de la prison d'Arlon :
- De heer Claude Demanet. - M. Claude Demanet.
Bij de gevangenis te Dinant : Auprès de la prison de Dinant :
- De heer Arnoud d'Aspremont Lynden, aangewezen als voorzitter. - M. Arnoud d'Aspremont Lynden, désigné en tant que président.
Bij de gevangenis te Sint-Gillis : Auprès de la prison de Saint- Gilles :
- De heer Marc Baert, aangewezen als voorzitter. - M. Marc Baert,désigné en tant que président.
Bij de gevangenis te Namen : Auprès de la prison de Namur :
- De heer Philippe Olivier, aangewezen als ondervoorzitter. - M. Philippe Olivier, désigné en tant que vice- président.

Art. 3.Neemt ontslag als lid van de Commissie van Toezicht ingesteld

Art. 3.A démissionné comme membre de la Commission de Surveillance
bij de gevangenis te Oudenaarde : instituée auprès de la prison d'Audenarde :
- Mevr. Marie-Claire De Poorter. - Mme Marie-Claire De Poorter.
Neemt ontslag als lid van de Commissie van Toezicht ingesteld bij de A démissionné comme membre de la Commission de Surveillance instituée
gevangenissen te Turnhout en te Merksplas : auprès des prisons de Turnhout et de Merksplas :
- De heer Frank Brys. - M. Frank Brys.
Neemt ontslag als lid van de Commissie van Toezicht ingesteld bij de A démissionné comme membre de la Commission de Surveillance instituée
gevangenis te Doornik : auprès de la prison de Tournai :
- De heer Hassan Houdane. - M. Hassan Houdane.
Neemt ontslag als lid van de Commissie van Toezicht ingesteld bij de A démissionné comme membre de la Commission de Surveillance instituée
gevangenis te Sint-Gillis : auprès de la prison de Saint-Gilles :
- De heer Claude Lefèbvre. - M. Claude Lefèbvre.
Brussel, 2 september 2011. Bruxelles, le 2 septembre 2011.
De Minister van Justitie, Le Ministre de la Justice,
S. DE CLERCK S. DE CLERCK
^