← Terug naar "Ministerieel besluit tot toekenning van een toelage aan de voorzitter van de Waarnemingspost voor de gewestelijke fiscaliteit "
| Ministerieel besluit tot toekenning van een toelage aan de voorzitter van de Waarnemingspost voor de gewestelijke fiscaliteit | Arrêté ministériel relatif à l'octroi d'une allocation au président de l'Observatoire de la fiscalité régionale |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN 2 JULI 2010. - Ministerieel besluit tot toekenning van een toelage aan de voorzitter van de Waarnemingspost voor de gewestelijke fiscaliteit De Minister van Financien, De Minister van Begroting, De Staatssecretaris voor Begroting, | SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES 2 JUILLET 2010. - Arrêté ministériel relatif à l'octroi d'une allocation au président de l'Observatoire de la fiscalité régionale Le Ministre des Finances, Le Ministre du Budget, Le Secretaire de l'Etat au Budget, |
| Gelet op de Grondwet, artikelen 37 en 107, tweede lid; | Vu la Constitution, les articles 37 et 107, alinéa 2; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 26 maart 1965 houdende de algemene | Vu l'arrêté royal du 26 mars 1965 portant réglementation générale des |
| regeling van de vergoedingen, toelagen en premies van alle aard | indemnités, allocations et primes quelconques accordées au personnel |
| toegekend aan het personeel van de federale overheidsdiensten, artikel | des services publics fédéraux, l'article 4, modifié par l'arrêté royal |
| 4, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 22 november 2006, en | du 22 novembre 2006, et l'article 7, modifié par les arrêtés royaux du |
| artikel 7, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 5 september 2002 | 5 septembre 2002 et 22 novembre 2006; |
| en 22 november 2006; Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 22 februari 2010; | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 22 février 2010; |
| Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Ambtenarenzaken van 9 maart 2010; | Vu l'accord du Ministre de la Fonction publique donnée le 9 mars 2010; |
| Gelet op de akkoordbevinding van de Staatssecretaris voor Begroting van 9 maart 2010; | Vu l'accord du Secrétaire de l'Etat au Budget, donné le 9 mars 2010; |
| Gelet op het onderhandelingsprotocol van 22 maart 2010 van het | Vu le protocole de négociation du 22 mars 2010 du Comité de secteur |
| Sectorcomité II-Financiën; | II-Finances; |
| Gelet op advies 48.131/1 van de Raad van State, gegeven op 11 mei | Vu l'avis 48.131 du Conseil d'Etat, donné le 11 mai 2010, en |
| 2010, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van de | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 1°, des lois sur le |
| wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973, | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, |
| Besluiten : | Arrêtent : |
Artikel 1.Aan de voorzitter van de Waarnemingspost voor de |
Article 1er.Il est accordé au président de l'Observatoire de la |
| gewestelijke fiscaliteit, bedoeld in artikel 3 van het koninklijk | fiscalité régionale, visé à l'article 3 de l'arrêté royal du 21 avril |
| besluit van 21 april 2007 tot oprichting van de Waarnemingspost voor | 2007 portant création de l'Observatoire de la fiscalité régionale, une |
| de gewestelijke fiscaliteit, wordt een jaarlijkse toelage van 22.000 | allocation annuelle de 22.000 euros. |
| euro toegekend. Art. 2.De mobiliteitsregeling die geldt voor de wedden van het |
Art. 2.Le régime de mobilité applicable aux traitements du personnel |
| personeel der federale overheidsdiensten is van toepassing op de in | des services publics fédéraux est applicable à l'allocation visée à |
| artikel 1 vermelde toelage. Zij wordt aan de spilindex 138,01 | l'article 1er. Elle est rattachée à l'indice-pivot 138,01. |
| gekoppeld. Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang vanaf 1 januari 2010. |
Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets à partir du 1er janvier 2010. |
| Brussel, 2 juli 2010. | Bruxelles, le 2 juillet 2010. |
| De Minister van Financiën, | Le Ministre des Finances, |
| D. REYNDERS | D. REYNDERS |
| De Minister van Begroting, | Le Ministre du Budget, |
| G. VANHENGEL | G. VANHENGEL |
| De Staatssecretaris voor Begroting, | Le Secrétaire d'Etat au Budget, |
| M. WATHELET | M. WATHELET |