← Terug naar "Ministerieel besluit tot vaststelling voor de Controle dienst voor de ziekenfondsen en de landsbonden van ziekenfondsen van de bijzondere bepalingen die voorzien in de uitvoering van het statuut van het personeel van sommige instellingen van openbaar nut "
| Ministerieel besluit tot vaststelling voor de Controle dienst voor de ziekenfondsen en de landsbonden van ziekenfondsen van de bijzondere bepalingen die voorzien in de uitvoering van het statuut van het personeel van sommige instellingen van openbaar nut | Arrêté ministériel fixant pour l'Office de contrôle des mutualités et des unions nationales de mutualités les dispositions particulières relatives à l'exécution du statut du personnel de certains organismes d'intérêt public |
|---|---|
| MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU 2 JULI 1997. Ministerieel besluit tot vaststelling voor de Controle dienst voor de ziekenfondsen en de landsbonden van ziekenfondsen van de bijzondere bepalingen die voorzien in de uitvoering van het statuut van het personeel van sommige instellingen van openbaar nut De Minister van Sociale Zaken, | MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT 2 JUILLET 1997. Arrêté ministériel fixant pour l'Office de contrôle des mutualités et des unions nationales de mutualités les dispositions particulières relatives à l'exécution du statut du personnel de certains organismes d'intérêt public Le Ministre des Affaires sociales, |
| Gelet op de wet van 16 maart 1954 betreffende de controle op sommige | Vu la loi du 16 mars 1954 relative au contrôle de certains organismes |
| instellingen van openbaar nut, inzonderheid op artikel 11, § 1, | d'intérêt public, notamment l'article 11, § 1er, remplacé par la loi |
| vervangen bij de wet van 22 juli 1993; | du 22 juillet l993; |
| Gelet op de wet van 6 augustus 1990 betreffende de ziekenfondsen en de | Vu la loi du 6 août 1990 relative aux mutualités et aux unions |
| landsbonden van ziekenfondsen; | nationales de mutualités; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 8 januari 1973 tot vaststelling | Vu l'arrêté royal du 8 janvier 1973 fixant le statut du personnel de |
| van het statuut van het personeel van sommige instellingen van | certains organismes d'intérêt public, notamment l'article 1er, § 1er, |
| openbaar nut, inzonderheid op artikel 1, § 1, I, 15°bis, en artikel 3, | I, 15°bis, et l'article 3, § 1er; |
| § 1; Gelet op het koninklijk besluit van 4 oktober 1996 houdende wijziging | Vu l'arrêté royal du 4 octobre 1996 portant modification de diverses |
| van diverse verordeningsbepalingen toepasselijk op de rijksambtenaren; | dispositions réglementaires applicables aux agents de l'Etat; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 23 juni 1997 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 23 juin 1997 relatif au classement hiérarchique |
| hiërarchische indeling van de graden waarvan de personeelsleden van de | des grades que peuvent porter les agents de l'Office de contrôle des |
| Controledienst van de ziekenfondsen en de landsbonden van | mutualités et des unions nationales de mutualités; |
| ziekenfondsen titularis kunnen zijn; | |
| Gelet op het koninklijk besluit van 14 september 1997 tot vaststelling | Vu l'arrêté royal du 14 septembre 1997 fixant le cadre organique de |
| van de personeelsformatie van de Controledienst voor de ziekenfondsen | l'Office de contrôle des mutualités et des unions nationales de |
| en de landsbonden van ziekenfondsen; | mutualités; |
| Gelet op het advies van de Directieraad van de Controledienst voor de | Vu l'avis du Conseil de direction de l'Office de contrôle des |
| ziekenfondsen en de landsbonden van ziekenfondsen, gegeven op 21 april | mutualités et des unions nationales de mutualités, donné le 21 avril |
| 1995; | 1995; |
| Gelet op het advies van de Raad van de Controledienst voor de | Vu l'avis du Conseil de l'Office de contrôle des mutualités et des |
| ziekenfondsen en de landsbonden van ziekenfondsen; | unions nationales de mutualités; |
| Gelet op het advies van het Vast Wervingssecretariaat; | Vu l'avis du Secrétariat permanent de recrutement; |
| Gelet op het akkoord van Onze Minister van Begroting, gegeven op 12 | Vu l'accord de Notre Ministre du Budget, donné le 12 décembre 1996; |
| december 1996; | |
| Gelet op het akkoord van Onze Minister van Ambtenarenzaken, gegeven op 12 december 1996; | Vu l'accord de Notre Ministre de la Fonction publique, donné le 12 décembre 1996; |
| Gelet op het protocol van 26 maart 1997 waarin de conclusies van de | Vu le protocole du 26 mars 1997 dans lequel sont consignées les |
| onderhandelingen binnen het Sectorcomité XII - Sociale zaken worden | conclusions de la négociation menée au sein du Comité du Secteur XII |
| vermeld, | Affaires sociales, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Onverminderd de statutaire bepalingen van algemene aard |
Article 1er.Sans préjudice des dispositions statutaires d'ordre |
| betreffende de loopbaan van het personeel van sommige instellingen van | général régissant la carrière du personnel de certains organismes |
| openbaar nut geschiedt de benoeming tot elke graad die voorkomt in | d'intérêt public, la nomination à chacun des grades prévus à la |
| kolom 2 van de tabel gevoegd bij dit besluit, onder de voorwaarden | colonne 2 du tableau annexé au présent arrêté a lieu aux conditions |
| vermeld in de kolommen 3, 4, 5, 6 en 7 van dezelfde tabel. | figurant aux colonnes 3, 4, 5, 6 et 7 du même tableau. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op dezelfde datum als het |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur à la même date que l'arrêté |
| koninklijk besluit van 14 september 1997 tot vaststelling van de | royal du 14 septembre 1997 fixant le cadre organique de l'Office de |
| personeelsformatie van de Controledienst voor de ziekenfondsen en de | contrôle des mutualités et des unions nationales de mutualités. |
| landsbonden van ziekenfondsen. | |
| Brussel, 2 juli 1997. | Bruxelles, le 2 juillet 1997. |
| Mevr. M. DE GALAN | Mme M. DE GALAN |
| Bijlage | Annexe |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |