← Terug naar "Ministerieel besluit tot benoeming van leden van de Commissie voor de overheidsopdrachten "
Ministerieel besluit tot benoeming van leden van de Commissie voor de overheidsopdrachten | Arrêté ministériel portant nomination de membres de la Commission des marchés publics |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER | SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE |
2 APRIL 2009. - Ministerieel besluit tot benoeming van leden van de | 2 AVRIL 2009. - Arrêté ministériel portant nomination de membres de la |
Commissie voor de overheidsopdrachten | Commission des marchés publics |
De Eerste Minister, | Le Premier Ministre, |
Gelet op het koninklijk besluit van 10 maart 1998 tot inrichting van | Vu l'arrêté royal du 10 mars 1998 organisant la Commission des marchés |
de Commissie voor de overheidsopdrachten, inzonderheid op artikel 5, | publics, notamment l'article 5, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Worden benoemd tot leden van de Commissie voor de |
Article 1er.Sont nommés membres de la Commission des marchés publics |
overheidsopdrachten, als afgevaardigden : | en tant que délégués : |
1° van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest : | 1° du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : |
- de heer Y. CABUY, eerste attaché bij het Ministerie van het Brussels | - M. Y. CABUY, premier attaché au Ministère de la Région de |
Hoofdstedelijk Gewest, ter vervanging van de heer M. VAN DER STICHELE; | Bruxelles-Capitale, en remplacement de M. M. VAN DER STICHELE; |
- Mevr. B. DARQUENNES, eerste attaché bij het Ministerie van het | - Mme B. DARQUENNES, premier attaché au Ministère de la Région de |
Brussels Hoofdstedelijk Gewest; | Bruxelles-Capitale; |
- de heer R. DE PESSEMIER, directeur bij het Ministerie van het | - M. R. DE PESSEMIER, directeur au Ministère de la Région de |
Brussels Hoofdstedelijk Gewest; | Bruxelles-Capitale; |
2° van de « Union des Classes moyennes » : | 2° de l'Union des Classes moyennes : |
- de heer F. MIGNOLET, adviseur-jurist; | - M. F. MIGNOLET, conseiller juridique; |
- de heer C.WAMBERSIE, secretaris-generaal, ter vervanging van de heer | - M. C. WAMBERSIE, secrétaire général, en remplacement de M. P. |
P. ERNOTTE; | ERNOTTE; |
3° van het Algemeen Christelijk Vakverbond : | 3° de la Confédération des Syndicats chrétiens : |
- de heer T. JANSSEN, ter vervanging van Mevr. A. DEMOOR; | - M. T. JANSSEN, en remplacement de Mme A. DEMOOR; |
- de heer M. SAVOYE, Nationaal secretaris, ter vervanging van de heer J. JACKERS. | - M. M. SAVOYE, Secrétaire national, en remplacement de M. J. JACKERS. |
Art. 2.Worden benoemd tot plaatsvervangende leden van de Commissie |
Art. 2.Sont nommés membres suppléants de la Commission des marchés |
voor de overheidsopdrachten, als afgevaardigden : | publics en tant que délégués : |
1° van de Federale Regering : | 1° du Gouvernement fédéral : |
- de heer J. VERSTEVEN, adviseur, ter vervanging van Mevr. S. SOKOLOWSKI; | - M. J. VERSTEVEN, conseiller en remplacement de Mme S. SOKOLOWSKI; |
2° van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest : | 2° du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : |
- Mevr. M. BILMANS, eerste attaché bij het Ministerie van het Brussels | - Mme M. BILMANS, premier attaché au Ministère de la Région de |
Hoofdstedelijk Gewest; | Bruxelles-Capitale; |
- de heer C. DUSSEUOIR, adviseur bij het Ministerie van het Brussels | - M. C. DUSSEUOIR, conseiller au Ministère de la Région de |
Hoofdstedelijk Gewest; | Bruxelles-Capitale; |
- Mevr. E. JANSEGERS; | - Mme E. JANSEGERS; |
- de heer P. LARDOT, gewestelijk inspecteur bij het Ministerie van het | - M. P. LARDOT, inspecteur régional au Ministère de la Région de |
Brussels Hoofdstedelijk Gewest; | Bruxelles-Capitale; |
- de heer V. RAMELOT, bedrijfsjurist bij de MIVB, ter vervanging van | - M. V. RAMELOT, juriste d'entreprise à la STIB en remplacement de M. |
de heer Ph. EMOND; | Ph. EMOND; |
- de heer V. THIERY, directeur bij de Brusselse Gewestelijke | - M. V. THIERY, directeur à la Société du Logement de la Région |
Huisvestingsmaatschappij, ter vervanging van de heer J. DE WITTE; | bruxelloise, en remplacement de M. J. DE WITTE; |
- de heer M. VAN DER STICHELE, directeur-generaal bij het Ministerie | - M. M. VAN DER STICHELE, directeur général au Ministère de la Région |
van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, ter vervanging van de heer Y. CABUY; | de Bruxelles-Capitale en remplacement de M. Y. CABUY; |
3° van de « Union des Classes moyennes » : | 3° de l'Union des Classes moyennes : |
- Mevr. B. DELBROUCK; | - Mme B. DELBROUCK; |
- de heer A. DEPLAE; | - M. A. DEPLAE; |
4° van het Algemeen Christelijk Vakverbond : | 4° de la Confédération des Syndicats chrétiens : |
- de heer L. SIMAR, ter vervanging van de heer E. DELECLUYSE; | - M. L. SIMAR, en remplacement de M. E. DELECLUYSE; |
- de heer J. ROSKAMS, ter vervanging van de heer M. VANDERMOSTEN. | - M. J. ROSKAMS, en remplacement de M. M. VANDERMOSTEN. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 10 november 2008. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 10 novembre 2008. |
Brussel, 2 april 2009. | Bruxelles, le 2 avril 2009. |
H. VAN ROMPUY | H. VAN ROMPUY |