← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van de data van aanplanting en vernietiging van plantbedekkingen, vastgesteld overeenkomstig artikel R. 222Bis van het Waterwetboek voor het jaar 2020 "
| Ministerieel besluit tot wijziging van de data van aanplanting en vernietiging van plantbedekkingen, vastgesteld overeenkomstig artikel R. 222Bis van het Waterwetboek voor het jaar 2020 | Arrêté ministériel modifiant les dates d'implantation et de destruction des couvertures végétales établies selon l'article R. 222Bis du Code de l'Eau pour l'année 2020 |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE |
| 1 SEPTEMBER 2020. - Ministerieel besluit tot wijziging van de data van | 1 SEPTEMBRE 2020. - Arrêté ministériel modifiant les dates |
| aanplanting en vernietiging van plantbedekkingen, vastgesteld | |
| overeenkomstig artikel R. 222Bis van het Waterwetboek voor het jaar | d'implantation et de destruction des couvertures végétales établies |
| 2020 | selon l'article R. 222Bis du Code de l'Eau pour l'année 2020 |
| De Vice-Minister-President van Wallonië en Minister van Economie, | Le Vice-Président de la Wallonie, Ministre de l'Economie, du Commerce |
| Buitenlandse Handel, Onderzoek, Innovatie, Digitale Technologieën, | extérieur, de la Recherche et de l'Innovation, du Numérique, de |
| Ruimtelijke Ordening, Landbouw, het "IFAPME", en de | l'Agriculture, de l'Aménagement du territoire, de l'IFAPME et des |
| Vaardigheidscentra, | Centres de compétence, |
| De Minister van Leefmilieu, Natuur, Bossen, Landelijke Aangelegenheden | La Ministre de l'Environnement, de la Nature, de la Forêt, de la |
| en Dierenwelzijn, | Ruralité et du Bien-Etre animal, |
| Gelet op Boek II van het Milieuwetboek, dat het Waterwetboek inhoudt, | Vu le Livre II du Code de l'environnement, contenant le Code de l'eau, |
| inzonderheid op de artikelen D177 en R.222bis. § 3; | spécifiquement les articles D.177 et R. 222bis. § 3; |
| Gelet op artikel 3, § 1, van de wetten op de Raad van State, | Vu l'article 3, § 1er, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le |
| gecoördineerd op 12 januari 1973; | 12 janvier 1973; Vu l'urgence; |
| Gelet op de dringende noodzakelijkheid; | Considérant le caractère exceptionnel de la sécheresse du mois d'aout |
| Gelet op het uitzonderlijke karakter van de droogte in augustus 2020, | 2020, reconnue par l'Institut Royal Météorologique, |
| erkend door het Koninklijk Meteorologisch Instituut, | Considérant que ce caractère exceptionnel a induit un assèchement des |
| Overwegende dat dit uitzonderlijke karakter heeft geleid tot een | sols sur l'ensemble des territoires wallons et sur une profondeur |
| uitdroging van de bodem op het hele Waalse grondgebied en tot een aanzienlijke diepte die geen optimale kiemen en beworteling van de nitraat houdende tussenlagen van plantbedekkingen mogelijk maakt; Overwegende dat deze toestand het dus niet mogelijk maakt het risico op waterverontreiniging door nitraten uit de landbouw te verminderen als deze bedekkingen niet in goede omstandigheden aangeplant worden; Overwegende dat het enige tijd duurt om deze goede omstandigheden te herstellen, zelfs tijdens regenachtige perioden, wat een uitstel van enkele dagen van de datum van aanplanting van de nitraat houdende tussenlagen van plantbedekkingen nodig maakt, om de doeltreffendheid ervan te maximaliseren; Overwegende dat deze doeltreffendheid, volgens het advies van deskundigen, enkel kan worden gegarandeerd wanneer deze plantbedekkingen tenminste een maand blijven staan; Gelet op de noodzaak om de data van aanplanting en vernietiging van de plantbedekkingen vóór 1 september 2020 aan te passen, waarmee rekening wordt gehouden voor artikel R. 222bis. van het Waterwetboek voor het | importante qui ne permet pas une germination et un enracinement optimaux des couvertures végétales intercalaires pièges à nitrates; Considérant dès lors que cette situation ne permet pas de réduire le risque de contamination des eaux par les nitrates agricoles si ces couvertures ne sont pas implantées dans de bonnes conditions; Considérant qu'il faut un temps certain pour rétablir ces bonnes conditions, même en période de pluie, ce qui nécessite un report de quelques jours de la date d'implantation des couvertures végétales intercalaires pièges à nitrates afin de maximaliser leur efficacité; Considérant en outre que cette efficacité ne peut être garantie que si ces couvertures végétales demeurent en place pour un minimum d'un mois selon les avis des experts; Considérant ainsi la nécessité d'adapter les dates d'implantation et de destruction des couvertures végétales prises en compte pour l'article R. 222bis. du Code de l'Eau pour l'année 2020, avant le |
| jaar 2020; | premier septembre 2020; |
| Overwegende dat de genoemde data van aanplanting en vernietiging van | Considérant qu'il s'agit de moduler, de manière exceptionnelle et |
| plantbedekkingen op uitzonderlijke en in de tijd beperkte wijze | limitée dans le temps, pour l'année 2020, lesdites dates |
| aangepast moeten worden voor het jaar 2020; | d'implantation et de destructions des couvertures végétales; |
| Besluiten : | Arrêtent : |
Artikel 1.Overeenkomstig artikel R. 222bis. § 3, van het |
Article 1er.Par application de l'article R. 222bis. § 3, du Code de |
| Waterwetboek, en in afwijking van artikel R. 222bis. § 1, van het | l'Eau, et par dérogation à l'article R. 222bis. § 1, du Code de l'Eau, |
| Waterwetboek, wordt de datum van aanplanting van de in artikel R. | la date d'implantation de la culture de couverture mentionnée à |
| l'article R. 222bis. § 1 est postposée au 10 septembre pour l'année 2020. | |
| En cas d'implantation de la culture de couverture entre le 1er | |
| 222bis genoemde bodembedekkend wintergewas tot 10 september | septembre et le 10 septembre, la date de destruction de ce couvert, |
| uitgesteld, voor het jaar 2020. | |
| Bij aanplanting van het bodembedekkend wintergewas tussen 1 en 10 | |
| september wordt de in artikel R. 222bis. § 1 genoemde datum van | mentionnée à l'article R. 222bis. § 1, est également postposée au plus |
| vernietiging van die bedekking ook uitgesteld tot ten vroegste 10 | tôt au 10 octobre 2020. |
| oktober 2020. Art. 2.De data van aanplanting en vernietiging dienen in een |
Art. 2.Les dates implantation et de destruction devront être |
| veldboekje opgenomen te worden. | inscrites dans un carnet de champ. |
Art. 3.De in dit besluit bedoelde bepalingen zijn enkel van |
Art. 3.Les dispositions prévues dans le présent arrêté ne sont |
| toepassing voor het jaar 2020. | applicables qu'à l'année 2020. |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
| wordt. Namen, 1 september 2020. | Namur, le 1er septembre 2020. |
| De Minister van Landbouw, | Le Ministre de l'Agriculture, |
| W. BORSUS | W. BORSUS |
| De Minister van Leefmilieu, | La Ministre de l'Environnement, |
| C. TELLIER | C. TELLIER |