← Terug naar "Ministerieel besluit tot intrekking van het ministerieel besluit van 14 juni 2011 houdende vaststelling van verblijfsvergoedingen toegekend aan afgevaardigden en ambtenaren afhangend van de Federale Overheidsdienst Financiën die zich in officiële opdracht naar het buitenland begeven of zetelen in internationale commissies "
| Ministerieel besluit tot intrekking van het ministerieel besluit van 14 juni 2011 houdende vaststelling van verblijfsvergoedingen toegekend aan afgevaardigden en ambtenaren afhangend van de Federale Overheidsdienst Financiën die zich in officiële opdracht naar het buitenland begeven of zetelen in internationale commissies | Arrêté ministériel abrogeant l'arrêté ministériel du 14 juin 2011 réglant l'établissement d'indemnités de séjour octroyées aux représentants et aux fonctionnaires dépendant du Service public fédéral Finances qui sont chargés d'une mission officielle à l'étranger ou qui siègent dans des commissions internationales |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES |
| 1 SEPTEMBER 2011. - Ministerieel besluit tot intrekking van het | 1er SEPTEMBRE 2011. - Arrêté ministériel abrogeant l'arrêté |
| ministerieel besluit van 14 juni 2011 houdende vaststelling van | ministériel du 14 juin 2011 réglant l'établissement d'indemnités de |
| verblijfsvergoedingen toegekend aan afgevaardigden en ambtenaren afhangend van de Federale Overheidsdienst Financiën die zich in officiële opdracht naar het buitenland begeven of zetelen in internationale commissies De Vice-Eerste Minister en Minister van Financiën, Gelet op het koninklijk besluit van 24 december 1964 tot vaststelling van de vergoedingen voor verblijfskosten aan de personeelsleden der ministeries; | séjour octroyées aux représentants et aux fonctionnaires dépendant du Service public fédéral Finances qui sont chargés d'une mission officielle à l'étranger ou qui siègent dans des commissions internationales Le Vice-Premier Ministre et Ministre des Finances, Vu l'arrêté royal du 24 décembre 1964, fixant les indemnités pour frais de séjour des membres du personnel des ministères; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 18 januari 1965 houdende algemene | Vu l'arrêté royal du 18 janvier 1965 portant réglementation générale |
| regeling inzake reiskosten; | en matière de frais de parcours; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 14 juni 2011 houdende | Vu l'arrêté ministériel du 14 juin 2011 réglant l'établissement |
| vaststelling van verblijfsvergoedingen toegekend aan afgevaardigden en | d'indemnités de séjour octroyées aux représentants et aux |
| ambtenaren afhangend van de Federale Overheidsdienst Financiën die | fonctionnaires dépendant du Service public fédéral Finances qui sont |
| zich in officiële opdracht naar het buitenland begeven of zetelen in | chargés d'une mission officielle à l'étranger ou qui siègent dans des |
| internationale commissies; | commissions internationales. |
| Op de voordracht van de voorzitter van het Directiecomité, | Sur la proposition du président du Comité de Direction, |
| Besluit : | Arrête : |
| Enig artikel. Het ministerieel besluit van 14 juni 2011 houdende | Article unique. L'arrêté ministériel du 14 juin 2011 réglant |
| vaststelling van verblijfsvergoedingen toegekend aan afgevaardigden en | l'établissement d'indemnités de séjour octroyées aux représentants et |
| ambtenaren afhangend van de Federale Overheidsdienst Financiën die | aux fonctionnaires dépendant du Service public fédéral Finances qui |
| zich in officiële opdracht naar het buitenland begeven of zetelen in | sont chargés d'une mission officielle à l'étranger ou qui siègent dans |
| internationale commissies, wordt ingetrokken. | des commissions internationales, est retiré. |
| Brussel, 1 september 2011. | Bruxelles, le 1er septembre 2011. |
| D. REYNDERS | D. REYNDERS |