← Terug naar "Ministerieel besluit betreffende de inhoud en nadere actualiseringsregels voor het EPB-certificaat voor openbare gebouwen "
| Ministerieel besluit betreffende de inhoud en nadere actualiseringsregels voor het EPB-certificaat voor openbare gebouwen | Arrêté ministériel relatif au contenu et aux modalités d'actualisation du certificat PEB de bâtiment public |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST 1 OKTOBER 2018. - Ministerieel besluit betreffende de inhoud en nadere actualiseringsregels voor het EPB-certificaat voor openbare gebouwen De Minister van Begroting, Financiën, Energie, Klimaat en Luchthavens, Gelet op het decreet van 28 november 2013 betreffende de | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE 1er OCTOBRE 2018. - Arrêté ministériel relatif au contenu et aux modalités d'actualisation du certificat PEB de bâtiment public Le Ministre du Budget, des Finances, de l'Energie, du Climat et des Aéroports, Vu le décret du 28 novembre 2013 relatif à la performance énergétique |
| energieprestatie van gebouwen, artikel 30, § 5, leden 2 en 3; | des bâtiments, l'article 30, § 5, alinéas 2 et 3; |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 15 mei 2014 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 15 mai 2014 portant exécution du |
| uitvoering van het decreet van 28 november 2013 betreffende de | décret du 28 novembre 2013 relatif à la performance énergétique des |
| energieprestatie van gebouwen, artikelen 39, 40 en 52; | bâtiments, les articles 39, 40 et 52, alinéa 2; |
| Gelet op het rapport van 2 oktober 2017 opgemaakt overeenkomstig | Vu le rapport du 2 octobre 2017 établi conformément à l'article 3, 2°, |
| artikel 3, 2°, van het decreet van 11 april 2014 houdende uitvoering | du décret du 11 avril 2014 visant à la mise en oeuvre des résolutions |
| van de resoluties van de Vrouwenconferentie van de Verenigde Naties | de la Conférence des Nations unies sur les femmes à Pékin de septembre |
| die in september 11 in Peking heeft plaatsgehad en tot integratie van | 1995 et intégrant la dimension du genre dans l'ensemble des politiques |
| de genderdimensie in het geheel van de gewestelijke beleidslijnen; | régionales; |
| Gelet op het advies 63.683/4 van de Raad van State, gegeven op 2 juli | Vu l'avis 63.683/4 du Conseil d'Etat, donné le 2 juillet 2018, en |
| 2018, overeenkomstig artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten op | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le |
| de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973, | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Richtlijn 2010/31/EU van het Europees Parlement en de Raad |
Article 1er.Le présent arrêté transpose partiellement la Directive |
| van 19 mei 2010 betreffende de energieprestatie van gebouwen wordt | 2010/31/UE du Parlement européen et du Conseil du 19 mai 2010 sur la |
| gedeeltelijk omgezet bij dit besluit. | performance énergétique des bâtiments. |
Art. 2.Naast de elementen bedoeld in artikel 30, § 2, van het decreet |
Art. 2.Outre les éléments visés à l'article 30, § 2, du décret du 28 |
| van 28 november 2013 betreffende de energieprestatie van gebouwen en | novembre 2013 relatif à la performance énergétique des bâtiments et à |
| in artikel 36 van het besluit van de Waalse Regering van 15 mei 2014 | l'article 36 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 15 mai 2014 portant |
| tot uitvoering van het decreet van 28 november 2013 betreffende de | exécution du décret du 28 novembre 2013 relatif à la performance |
| energieprestatie van gebouwen, bevat het EPB-certificaat voor openbare | énergétique des bâtiments, le certificat PEB de bâtiment public |
| gebouwen volgende indicatoren : | contient les indicateurs suivants : |
| 1° het genormaliseerd jaarlijks verbruik van primaire energie in | 1°la consommation annuelle normalisée en énergie primaire par rapport |
| verhouding tot de verwarmde vloeroppervlakte, gewogen met de | à la surface de plancher chauffé pondérée par le taux d'occupation |
| bezettingsgraad voor het jaar van verbruik, uitgedrukt in kWh/m2.jaar; | pour l'année de consommation, exprimée en kWh/m2.an; |
| 2° de CO2-emissies, uitgedrukt in CO2/m2.jaar; | 2° les émissions de CO2 exprimées en kg de CO2/m2.an; |
| 3° het percentage energie uit hernieuwbare bronnen in het jaarlijks | 3° le pourcentage d'énergie produite à partir de sources renouvelables |
| energieverbruik. | dans la consommation énergétique annuelle. |
Art. 3.De indicatoren bedoeld in artikel 2 worden jaarlijks |
Art. 3.Les indicateurs visés à l'article 2 sont établis et actualisés |
| vastgesteld en geactualiseerd overeenkomstig het protocol en de | chaque année, conformément au protocole et au logiciel visés à |
| software bedoeld in artikel 38 van het decreet van 28 november 2013 | l'article 38 du décret du 28 novembre 2013 relatif à la performance |
| betreffende de energieprestaties van gebouwen. | énergétique des bâtiments. |
| Namen, 1 oktober 2018. | Namur, le 1er octobre 2018. |
| J.-L. CRUCKE | J.-L. CRUCKE |