Ministerieel besluit tot vaststelling van het bedrag van de bezoldiging van de leden van de bureau en van de Brusselse raad voor dierenwelzijn | Arrêté ministériel déterminant le montant de la rémunération des membres du bureau et du conseil bruxellois du bien-être animal |
---|---|
BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
1 FEBRUARI 2018. - Ministerieel besluit tot vaststelling van het bedrag van de bezoldiging van de leden van de bureau en van de Brusselse raad voor dierenwelzijn De staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk gewest belast met Ontwikkelingssamenwerking, Verkeersveiligheidsbeleid, Gewestelijke en gemeentelijke Informatica en Digitalisering, Gelijkekansenbeleid en Dierenwelzijn. | 1er FEVRIER 2018. - Arrêté ministériel déterminant le montant de la rémunération des membres du bureau et du conseil bruxellois du bien-être animal La secrétaire d'Etat à la région de Bruxelles-Capitale chargée de la Coopération au Développement, de la Sécurité routière, de l'Informatique régionale et communale et de la Transition numérique, de l'Egalité des Chances et du Bien-être animal. |
Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming van de | Vu la loi spéciale du 8 aout 1980 de réformes institutionnelles, en |
instellingen, inzonderheid artikel 20, ingevoegd door de bijzondere | |
wet van 6 januari 2014 met betrekking tot de Zesde Staatshervorming; | particulier l'article 20, inséré par la loi spéciale du 6 janvier 2014 |
Gelet op artikel 8, eerste lid, van de bijzondere wet van 12 januari | relative à la Sixième Réforme de l'Etat; |
1989 betreffende de Brusselse Instellingen; | Vu l'article 8, alinéa 1, de la loi spéciale du 12 janvier 1989 |
relative aux institutions bruxelloises; | |
Gelet op de wet van 14 augustus 1986 betreffende de bescherming en het | Vu la loi du 14 août 1986 relative à la protection et au bien-être des |
welzijn der dieren, inzonderheid artikels 31 en 32; | animaux, en particulier les articles 31 et 32; |
Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 4 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 4 |
mei 2016 houdende regeling van de samenstelling en de werking van de | mai 2016 réglant la composition et le fonctionnement du Conseil |
Brusselse Raad voor dierenwelzijn, inzonderheid artikel 3 lid 5; | bruxellois du Bien-être animal et plus particulièrement l'article 3 |
Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op | |
6/12/2017; | alinéa 5; |
Gelet op het akkoord van de Minister van Budget, gegeven op | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 6/12/2017 ; |
14/12/2017; | Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 14/12/2017; |
Op voorstel van de Minister van dierenwelzijn, | Sur la proposition du Ministre du Bien-être animal, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Het bedrag van de zitpenning vermeld in artikel 3 lid 5 van |
Article 1er.Le montant du jeton de présence mentionné à l'article 3 |
alinéa 5 de l'arrêté du Gouvernement de la Région de | |
het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 4 mei 2016 | Bruxelles-Capitale du 4 mai 2016 réglant la composition et le |
houdende regeling van de samenstelling en de werking van de Brusselse | fonctionnement du Conseil bruxellois du Bien-être animal est: |
Raad voor dierenwelzijn bedraagt: | |
- 20 EUR voor de leden of hun plaatsvervangers van de Brusselse Raad | - de 20 EUR pour les membres ou leurs suppléants du Conseil Bruxellois |
voor Dierenwelzijn die aanwezig zijn op de vergaderingen van de | du Bien- être animal qui sont présents lors des réunions du Conseil du |
Brusselse Raad voor dierenwelzijn. | bien-être animal. |
Dit bedrag wordt verhoogd met 20 EUR voor de leden van het uitvoerend bureau van de Brusselse Raad voor Dierenwelzijn en is tevens van toepassing voor de vergaderingen van het uitvoerend bureau van de Brusselse Raad voor dierenwelzijn. Art. 2.Dit ministerieel besluit treedt in werking op de dag van de publicatie van dit besluit in het Belgisch Staatsblad. Art. 3.De minister bevoegd voor dierenwelzijn is belast met de uitvoering van dit besluit. Brussel, 1 februari 2018. De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met het Dierenwelzijn, |
Ce montant est majoré de 20 EUR pour les membres du bureau exécutif du Conseil du bien-être animal et s'applique également aux réunions du bureau exécutif du Conseil du bien-être animal. Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur à la date de publication de cet arrêté au Moniteur belge. Art. 3.Le Ministre qui a le Bien-être animal dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. Bruxelles, le 1er février 2018. La Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du bien-être animal, |
B. DEBAETS | B. DEBAETS |