← Terug naar "Administratie der Douane en Accijnzen Mededeling aan personen die ten uitvoer aangegeven goederen
op een Belgisch hulpkantoor van uitgang aanbrengen voor uitgang uit de Europese Unie. - ECS voorschrift Ten
behoeve van personen die ten uitvoer De
Administratie der douane en accijnzen kondigt aan dat in België voor op een ander Belgisch hulpk(...)"
| Administratie der Douane en Accijnzen Mededeling aan personen die ten uitvoer aangegeven goederen op een Belgisch hulpkantoor van uitgang aanbrengen voor uitgang uit de Europese Unie. - ECS voorschrift Ten behoeve van personen die ten uitvoer De Administratie der douane en accijnzen kondigt aan dat in België voor op een ander Belgisch hulpk(...) | Administration des Douanes et Accises Communication aux personnes qui présentent des marchandises déclarées à l'exportation à une succursale belge de sortie en vue de la sortie du territoire douanier de l'Union européenne. - Prescription ECS La communication ci-après est destinée aux personnes qui présentent à une succursale belge de sorti(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN Administratie der Douane en Accijnzen Mededeling aan personen die ten uitvoer aangegeven goederen op een Belgisch hulpkantoor van uitgang aanbrengen voor uitgang uit de Europese Unie. - ECS voorschrift Ten behoeve van personen die ten uitvoer aangegeven goederen op een Belgisch hulpkantoor van uitgang aanbrengen met het oog op de uitgang uit het douanegebied van de Europese Unie wordt de volgende mededeling verricht. De Administratie der douane en accijnzen kondigt aan dat in België voor op een ander Belgisch hulpkantoor of een ander douanekantoor dan het hulpkantoor van uitgang ten uitvoer aangegeven goederen, die zich onder dekking van een uitvoergeleidedocument (UGD) bevinden, de volgende regels van toepassing zijn : -de aankomst van de goederen op een Belgisch hulpkantoor van uitgang met het oog op het verlaten van het douanegebied van de Europese Unie dient aan het Belgisch hulpkantoor van uitgang te worden medegedeeld door middel van het zenden van een elektronische kennisgeving aan dit kantoor. De kennisgeving mag worden gestuurd door de goederenbehandelaar, de vervoerder of een andere persoon die de goederen onder zich heeft; - het export geleidedocument moet niet op het hulpkantoor van uitgang worden voorgelegd. Dit voorschrift gaat in op 3 september 2007 en geldt zowel voor zendingen die in België als in een andere Lidstaat van de Europese Unie ten uitvoer zijn aangegeven. De verplichting volgt uit de bepaling opgenomen in § 19 van de omzendbrief nr. D.D. 277.560 van 25 juli 2007, Export control system (ECS) - Europees systeem voor controle op de uitvoer (D.I. 537.02). | SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES Administration des Douanes et Accises Communication aux personnes qui présentent des marchandises déclarées à l'exportation à une succursale belge de sortie en vue de la sortie du territoire douanier de l'Union européenne. - Prescription ECS (Export Control System) La communication ci-après est destinée aux personnes qui présentent à une succursale belge de sortie des marchandises déclarées à l'exportation en vue de la sortie du territoire douanier de l'Union européenne. L'Administration des douanes et accises signale que les règles suivantes sont applicables en Belgique aux marchandises déclarées à l'exportation à une autre succursale belge ou à un autre bureau des douanes que la succursale de sortie et qui sont couvertes par un document d'accompagnement d'exportation (DAE) : -l'arrivée des marchandises en vue de la sortie du territoire douanier de l'Union européenne doit être communiquée à la succursale belge de sortie moyennant l'envoi d'une notification électronique à cette succursale. La notification peut être envoyée par le manutentionnaire, le transporteur ou une autre personne qui dispose des marchandises; - le document d'accompagnement d'exportation ne doit pas être présenté à la succursale de sortie. Cette prescription entre en vigueur le 3 septembre 2007, et est d'application tant pour des envois qui ont été déclarés à l'exportation en Belgique que pour des envois déclarés à l'exportation dans un autre Etat membre de l'Union européenne. L'obligation découle des dispositions du § 19 de la circulaire n° D.D. 277.560 du 25 juillet 2007, Export control system (ECS) - Système européen pour le contrôle de l'exportation (C.D. 537.02), lesquelles |
| Die bepaling is gesteund op artikel 796 quater van de | se fondent sur l'article 796 quater des dispositions d'application du |
| toepassingsbepalingen op het Communautair douanewetboek (Verordening | Code des douanes communautaire (Règlement CEE n° 2454/93 de la |
| EEG nr. 2454/93 van de Commissie van 2 juli 1993, laatst gewijzigd | Commission du 2 juillet 1993, modifié en dernier lieu par le Règlement |
| door Verordening EG nr. 1875/2006 van de Commissie van 18 december | CE n° 1875/2006 de la Commission du 18 décembre 2006). |
| 2006). De voormelde omzendbrief kan worden geraadpleegd op de website van de | La circulaire précitée peut être consultée sur le site internet de |
| Administratie der douane en accijnzen te bereiken via de website | l'Administration des douanes et accises via le site |
| www.fiscus.fgov.be. Voor de vorm en de inhoud van het bericht | www.fiscus.fgov.be. En ce qui concerne la forme et le contenu du |
| betreffende de vereiste elektronische kennisgeving wordt eveneens naar | message relatif à cette notification électronique nécessaire, il est |
| die website verwezen. | également renvoyé à ce site web. |
| De Administrateur Douane en Accijnzen, | L'Administrateur Douanes et Accises |
| N. COLPIN | N. COLPIN |