← Terug naar "Administratie van de Thesaurie Deposito- en Consignatiekas Lijst van de fondsen neergelegd
na sluiting van een faillissement voor de periode 1999-2000 Koninlijk besluit van 25 mei 1999 tot
uitvoering van de artikelen 73 en 83 van de fai Het in consignatie
geven van activa die te voorschijn komen na het vonnis van sluiting van het fail(...)"
| Administratie van de Thesaurie Deposito- en Consignatiekas Lijst van de fondsen neergelegd na sluiting van een faillissement voor de periode 1999-2000 Koninlijk besluit van 25 mei 1999 tot uitvoering van de artikelen 73 en 83 van de fai Het in consignatie geven van activa die te voorschijn komen na het vonnis van sluiting van het fail(...) | Administration de la Trésorerie Caisse des Dépôts et Consignations Liste des fonds cosignés après clôture d'une faillite pour la période 1999-2000 Arrêté royal du 25 mai 1999 portant exécution des articles 73 et 83 de la loi sur les fai Consignations des actifs qui apparaissent après le jugement de clôture de la faillite pour insuffis(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN FINANCIEN | MINISTERE DES FINANCES |
| Administratie van de Thesaurie | Administration de la Trésorerie |
| Deposito- en Consignatiekas | Caisse des Dépôts et Consignations |
| Lijst van de fondsen neergelegd na sluiting van een faillissement voor | Liste des fonds cosignés après clôture d'une faillite pour la période |
| de periode 1999-2000 | 1999-2000 |
| Koninlijk besluit van 25 mei 1999 | Arrêté royal du 25 mai 1999 |
| tot uitvoering van de artikelen 73 en 83 van de faillissementswet van | portant exécution des articles 73 et 83 de la loi sur les faillites du |
| 8 augustus 1997 | 8 août 1997 |
| Het in consignatie geven van activa die te voorschijn komen na het | |
| vonnis van sluiting van het faillissement wegens ontoereikend actief | Consignations des actifs qui apparaissent après le jugement de clôture |
| ten aanzien van de niet verschoonbaar verklaarde gefailleerde persoon | de la faillite pour insuffisance d'actif de faillis, personnes |
| of rechtspersoon (art. 73 van bovenvermelde wet), of na het vonnis | physiques ou morales déclarées inexcusables (art. 73 de la loi sous |
| rubrique), ou après jugement qui décide de cette inexcusabilité | |
| waarbij overeenkomstig artikel 83 van diezelfde wet de | conformément à l'article 83 de ladite loi. |
| niet-verschoonbaarheid wordt uitgesproken. | |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |