← Terug naar "Administratie der thesaurie Lijst van de instellingen gevestigd in de Belgisch-Luxemburgse
Economische Unie, erkend als instellingen voor het bijhouden van rekeningen voor gedematerialiseerde
effecten op naam van de beleggers Lijst opgemaakt op 1 mei 1997. (a)
benaming van de instelling die de rekeningen bijhoudt. (b)(...)"
| Administratie der thesaurie Lijst van de instellingen gevestigd in de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie, erkend als instellingen voor het bijhouden van rekeningen voor gedematerialiseerde effecten op naam van de beleggers Lijst opgemaakt op 1 mei 1997. (a) benaming van de instelling die de rekeningen bijhoudt. (b)(...) | Administration de la trésorerie Liste des institutions établies dans l'Union économique belgo-luxembourgeoise, agréées comme teneurs de comptes de titres dématérialisés au nom d'investisseurs. Liste établie au 1 er mai 1997. (a) dénomination du teneur de comptes. (b) numéro (...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN FINANCIEN Administratie der thesaurie Lijst van de instellingen gevestigd in de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie, erkend als instellingen voor het bijhouden van rekeningen voor gedematerialiseerde effecten op naam van de beleggers (In toepassing van artikel 40 van het koninklijk besluit van 23 januari 1991 betreffende de effecten van de Staatsschuld). Lijst opgemaakt op 1 mei 1997. (a) benaming van de instelling die de rekeningen bijhoudt. (b) individueel vergunningsnummer. (c) nummer van aansluiting bij het effectenclearingstelsel van de | MINISTERE DES FINANCES Administration de la trésorerie Liste des institutions établies dans l'Union économique belgo-luxembourgeoise, agréées comme teneurs de comptes de titres dématérialisés au nom d'investisseurs. (Application de l'article 40 de l'arrêté royal du 23 janvier 1991 relatif aux titres de la dette de l'Etat). Liste établie au 1er mai 1997. (a) dénomination du teneur de comptes. (b) numéro individuel d'agrément. (c) numéro d'adhésion au système de compensation de titres de la |
| Nationale Bank van België ofwel : identificatie van de erkende tussen- | Banque Nationale de Belgique ou : identification de l'intermédiaire |
| persoon door welke de instelling die rekeningen bijhoudt aan het | agréé par lequel le teneur de comptes participe à ce système. |
| stelsel deelneemt. | |
| (d) A : beperkte vergunning voor het bijhouden van rekeningen enkel | (d) A : agrément limité à la tenue de comptes pour les seuls affiliés |
| voor de buiten de Belgische-Luxemburgse Economische Unie gevestigde of | établis ou domiciliés hors de l'Union économique |
| gedomicilieerde leden, behalve wat de effecten uitgedrukt in vreemde | belgo-luxembourgeoise, sauf en ce qui concerne les titres libellés en |
| munt of in een andere rekeneenheid dan de ecu betreft. | monnaies étrangères ou en unités de compte autres que l'écu. |
| B : beperkte vergunning voor het bijhouden van rekeningen die niet in | B : agrément limité à la tenue de comptes qui ne sont pas en relation |
| betrekking staan met het beheer van het effectenclearingstelsel. | avec la gestion d'un système de compensation de titres. |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |