← Terug naar "Lijst van de vennootschappen voor beleggingsadvies met vergunning in België per 31 december 1999 "
| Lijst van de vennootschappen voor beleggingsadvies met vergunning in België per 31 december 1999 | Liste des sociétés de conseil en placements agréées en Belgique au 31 décembre 1999 |
|---|---|
| COMMISSIE VOOR HET BANK- EN FINANCIEWEZEN | COMMISSION BANCAIRE ET FINANCIERE |
| 27 JANUARI 2000. - Lijst van de vennootschappen voor beleggingsadvies | 27 JANVIER 2000. - Liste des sociétés de conseil en placements agréées |
| met vergunning in België per 31 december 1999 | en Belgique au 31 décembre 1999 |
| De Commissie voor het Bank- en Financiewezen heeft met toepassing van | |
| artikel 123, tweede lid, van de wet van 6 april 1995 inzake de | Conformément à l'article 123, alinéa 2, de la loi du 6 avril 1995 |
| secundaire markten, het statuut van en het toezicht op de | relative aux marchés secondaires, au statut des entreprises |
| d'investissement et à leur contrôle, aux intermédiaires et conseillers | |
| beleggingsondernemingen, de bemiddelaars en beleggingsadviseurs, de | en placements, la Commission bancaire et financière a établi la liste |
| lijst van de vennootschappen voor beleggingsadvies met vergunning in | des sociétés de conseil en placements agréées en Belgique au 31 |
| België op 31 december 1999 als volgt vastgelegd : | décembre 1999 comme suit : |
| Coge Stock Invest N.V. | Coge Stock Invest S.A. |
| Kortrijksesteenweg 400, 9000 Gent | Kortrijksesteenweg 400, 9000 Gent |
| Commodity Associates B.V.B.A. | Commodity Associates S.P.R.L. |
| Achterenbergstraat 32, 3070 Kortenberg | Achterenbergstraat 32, 3070 Kortenberg |
| Fidelity Capital Management N.V. | Fidelity Capital Management S.A. |
| Rietschoorvelden 20, 2170 Antwerpen | Rietschoorvelden 20, 2170 Antwerpen |
| Money & Markets N.V. | Money & Markets S.A. |
| Emile Duraylaan 12, 1050 Brussel | Avenue Emile Duray 12, 1050 Bruxelles |
| Opti Invest B.V.B.A. | Opti Invest S.P.R.L. |
| Acacialaan 12, 2020 Antwerpen | Acacialaan 12, 2020 Antwerpen |
| Brussel, 27 januari 2000. | Bruxelles, le 27 janvier 2000. |
| De Voorzitter, | Le Président, |
| J.-L. Duplat. | J.-L. Duplat. |