← Terug naar "Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 22 februari 2024, gesloten in het Paritair Subcomité voor de grondafhandeling op luchthavens, betreffende de ecocheques en de maaltijdcheques "
| Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 22 februari 2024, gesloten in het Paritair Subcomité voor de grondafhandeling op luchthavens, betreffende de ecocheques en de maaltijdcheques | Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du 22 février 2024, conclue au sein de la Sous-commission paritaire pour l'assistance en escale dans les aéroports, relative aux éco-chèques et aux chèques-repas |
|---|---|
| 1 OKTOBER 2024. - Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt | 1er OCTOBRE 2024. - Arrêté royal rendant obligatoire la convention |
| verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 22 februari 2024, | collective de travail du 22 février 2024, conclue au sein de la |
| gesloten in het Paritair Subcomité voor de grondafhandeling op | Sous-commission paritaire pour l'assistance en escale dans les |
| luchthavens, betreffende de ecocheques en de maaltijdcheques (1) | aéroports, relative aux éco-chèques et aux chèques-repas (1) |
| FILIP, Koning der Belgen, | PHILIPPE, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de wet van 5 december 1968 betreffende de collectieve | Vu la loi du 5 décembre 1968 sur les conventions collectives de |
| arbeidsovereenkomsten en de paritaire comités, inzonderheid op artikel | travail et les commissions paritaires, notamment l'article 28; |
| 28; Gelet op het verzoek van het Paritair Subcomité voor de | Vu la demande de la Sous-commission paritaire pour l'assistance en |
| grondafhandeling op luchthavens; | escale dans les aéroports; |
| Op de voordracht van de Minister van Werk, | Sur la proposition du Ministre du Travail, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage |
Article 1er.Est rendue obligatoire la convention collective de |
| overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van 22 februari 2024, | travail du 22 février 2024, reprise en annexe, conclue au sein de la |
| gesloten in het Paritair Subcomité voor de grondafhandeling op | Sous-commission paritaire pour l'assistance en escale dans les |
| luchthavens, betreffende de ecocheques en de maaltijdcheques. | aéroports, relative aux éco-chèques et aux chèques-repas. |
Art. 2.De minister bevoegd voor Werk is belast met de uitvoering van |
Art. 2.Le ministre qui a le Travail dans ses attributions est chargé |
| dit besluit. | de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 1 oktober 2024. | Donné à Bruxelles, le 1er octobre 2024. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Werk, | Le Ministre du Travail, |
| P.-Y. DERMAGNE | P.-Y. DERMAGNE |
| _______ | _______ |
| Nota | Note |
| (1) Verwijzing naar het Belgisch Staatsblad : | (1) Référence au Moniteur belge : |
| Wet van 5 december 1968, Belgisch Staatsblad van 15 januari 1969. | Loi du 5 décembre 1968, Moniteur belge du 15 janvier 1969. |
| Bijlage | Annexe |
| Paritair Subcomité voor de grondafhandeling op luchthavens | Sous-commission paritaire pour l'assistance en escale dans les |
| Collectieve arbeidsovereenkomst van 22 februari 2024 | aéroports Convention collective de travail du 22 février 2024 |
| Ecocheques en maaltijdcheques (Overeenkomst geregistreerd op 29 | Eco-chèques et chèques-repas (Convention enregistrée le 29 février |
| februari 2024 onder het nummer 186423/CO/140.04) | 2024 sous le numéro 186423/CO/140.04) |
| HOOFDSTUK I. - Toepassingsgebied | CHAPITRE Ier. - Champ d'application |
Artikel 1.Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing op |
Article 1er.La présente convention collective de travail s'applique |
| de werkgevers en hun werknemers die ressorteren onder het Paritair | aux employeurs et à leurs travailleurs ressortissant à la |
| Subcomité voor de grondafhandeling op luchthavens. | Sous-commission paritaire pour l'assistance en escale dans les |
| Onder "werknemers" wordt begrepen : de arbeiders en arbeidsters van | aéroports. Par "travailleurs", on entend : les ouvriers et les ouvrières des |
| werkgevers bedoeld in lid 1 aangegeven in de RSZ-categorie 283, met | employeurs visés à l'alinéa 1er, déclarés dans la catégorie ONSS 283, |
| werknemerskengetal 015 of 027. | sous le code travailleur 015 ou 027. |
| Deze collectieve arbeidsovereenkomst is evenwel niet van toepassing op | La présente convention collective de travail ne s'applique toutefois |
| : | pas : |
| a) de leerlingen aangegeven in de RSZ-categorie 283 met | a) aux apprentis déclarés dans la catégorie ONSS 283 sous le code |
| werknemerskengetal 035; | travailleur 035; |
| b) de leerlingen die vanaf 1 januari van het jaar waarin ze 19 jaar | b) aux apprentis qui, à partir du 1er janvier de l'année au cours de |
| worden, aangegeven worden met werknemerskengetal 015, maar werken | laquelle ils atteignent 19 ans, sont déclarés sous le code travailleur |
| onder leercontract zoals aangegeven aan de RSZ met vermelding type | 015, mais sont occupés sous contrat d'apprentissage, comme déclaré à |
| leerling in de zone "type leercontract". | l'ONSS avec mention type apprenti dans la zone "type contrat |
| d'apprentissage". | |
| HOOFDSTUK II. - Juridisch kader | CHAPITRE II. - Cadre juridique |
| Art. 2. | Art. 2. |
| - IPA 2009-2010; | - AIP 2009-2010; |
| - De collectieve arbeidsovereenkomst nr. 98 van 20 februari 2009 | - Convention collective de travail n° 98 du 20 février 2009 concernant |
| betreffende de ecocheques, gewijzigd door de collectieve | les éco-chèques, modifiée par la convention collective de travail n° |
| arbeidsovereenkomst nr. 98bis van 21 december 2010, door de | 98bis du 21 décembre 2010, par la convention collective de travail n° |
| collectieve arbeidsovereenkomst nr. 98ter van 24 maart 2015, door de | 98ter du 24 mars 2015, par la convention collective de travail n° |
| collectieve arbeidsovereenkomst nr. 98quater van 26 januari 2016, door | 98quater du 26 janvier 2016, par la convention collective de travail |
| de collectieve arbeidsovereenkomst nr. 98quinquies van 23 mei 2017, | n° 98quinquies du 23 mai 2017, par la convention collective de travail |
| door de collectieve arbeidsovereenkomst nr. 98/6 van 16 juli 2019, | n° 98/6 du 16 juillet 2019, par la convention collective de travail n° |
| door de collectieve arbeidsovereenkomst nr. 98/7 van 3 maart 2021, | 98/7 du 3 mars 2021, par la convention collective de travail n° 98/8 |
| door de collectieve arbeidsovereenkomst nr. 98/8 van 13 juli 2021, | du 13 juillet 2021, par la convention collective de travail n° 98/9 du |
| door de collectieve arbeidsovereenkomst nr. 98/9 van 21 december 2021 | 21 décembre 2021 et par la convention collective de travail n° 98/10 |
| en door de collectieve arbeidsovereenkomst van 98/10 van 24 januari 2023; | du 24 janvier 2023; |
| - Artikel 19bis van het koninklijk besluit van 28 november 1969 tot | - Article 19bis de l'arrêté royal du 28 novembre 1969 pris en |
| uitvoering van de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de | exécution de la loi du 27 juin 1969 révisant l'arrêté-loi du 28 |
| besluitwet van 28 december 1944 betreffende de maatschappelijke | décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs |
| zekerheid der arbeiders (Belgisch Staatsblad van 5 december 1969), | (Moniteur belge du 5 décembre 1969), tel que modifié par l'arrêté |
| zoals gewijzigd door het koninklijk besluit van 13 februari 2009 | royal du 13 février 2009 (Moniteur belge du 12 mars 2009), l'arrêté |
| (Belgisch Staatsblad van 12 maart 2009), het koninklijk besluit van 12 | |
| oktober 2010 (Belgisch Staatsblad van 23 november 2010) en het | royal du 12 octobre 2010 (Moniteur belge du 23 novembre 2010) et |
| koninklijk besluit van 29 juni 2014 (Belgisch Staatsblad van 24 juli | l'arrêté royal du 29 juin 2014 (Moniteur belge du 24 juillet 2014); |
| 2014); - Artikel 19quater van het koninklijk besluit van 28 november 1969 tot | - Article 19quater de l'arrêté royal du 28 novembre 1969 pris en |
| uitvoering van de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de | exécution de la loi du 27 juin 1969 révisant l'arrêté-loi du 28 |
| besluitwet van 28 december 1944 betreffende de maatschappelijke | décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs |
| zekerheid der arbeiders (Belgisch Staatsblad van 5 december 1969); | (Moniteur belge du 5 décembre 1969); |
| - Artikel 38/1 en artikel 53, 14° van het Wetboek van de | - Article 38/1 et article 53, 14° du Code des impôts sur les revenus |
| Inkomstenbelastingen 1992 (gewijzigd door de wet van 22 december 2009 | 1992 (modifié par la loi du 22 décembre 2009 portant des dispositions |
| houdende fiscale en diverse bepalingen (Belgisch Staatsblad van 31 | fiscales et diverses (Moniteur belge du 31 décembre 2009), plus |
| december 2009), meer bepaald de artikelen 5, 6, 9 en 35, 3de lid en | particulièrement les articles 5, 6, 9 et 35, 3ème alinéa et modifiés |
| gewijzigd door de wet van 6 december 2015 (Belgisch Staatsblad van 17 | par la loi du 6 décembre 2015 (Moniteur belge du 17 décembre 2015)); |
| december 2015)); - Koninklijk besluit van 12 oktober 2010 tot vaststelling van de | - Arrêté royal du 12 octobre 2010 fixant les conditions d'agrément et |
| erkenningsvoorwaarden en erkenningsprocedure voor uitgevers van | la procédure d'agrément pour les éditeurs de titres-repas, éco-chèques |
| maaltijd-, eco- of consumptiecheques in een elektronische vorm, tot | et chèques consommation sous forme électronique, pris en exécution des |
| uitvoering van artikelen 183 tot 185 van de wet van 30 december 2009 | articles 183 à 185 de la loi du 30 décembre 2009 portant des |
| houdende diverse bepalingen (Belgisch Staatsblad van 23 november | dispositions diverses (Moniteur belge du 23 novembre 2010); |
| 2010); - Koninklijk besluit van 16 december 2015 tot invoering van de | - Arrêté royal du 16 décembre 2015 introduisant les éco-chèques |
| elektronische ecocheques en tot vaststelling van de | |
| erkenningsvoorwaarden en erkenningsprocedure voor uitgevers ervan | électroniques et fixant les conditions d'agrément et la procédure |
| (Belgisch Staatsblad van 24 december 2015); | d'agrément pour les éditeurs (Moniteur belge du 24 décembre 2015); |
| - Koninklijk besluit van 31 maart 2022 tot wijziging van diverse | - Arrêté royal du 31 mars 2022 modifiant diverses dispositions |
| bepalingen betreffende elektronische ecocheques (Belgisch Staatsblad van 28 april 2022); | relatives aux éco-chèques électroniques (Moniteur belge du 28 avril 2022); |
| - Artikelen 183, 184 en 185 van de wet van 30 december 2009 houdende | - Articles 183, 184 et 185 de la loi du 30 décembre 2009 portant des |
| diverse bepalingen (Belgisch Staatsblad van 31 december 2009) en het | dispositions diverses (Moniteur belge du 31 décembre 2009) et arrêté |
| koninklijk besluit van 12 oktober 2010 tot vaststelling van de | royal du 12 octobre 2010 fixant les conditions d'agrément et la |
| erkenningsvoorwaarden en erkenningsprocedure voor uitgevers van | procédure d'agrément pour les éditeurs de titres-repas, éco-chèques et |
| maaltijdcheques in een elektronische vorm, tot uitvoering van | chèques consommation sous forme électronique, pris en exécution des |
| artikelen 183 tot 185 van de wet van 30 december 2009 houdende diverse | articles 183 à 185 de la loi du 30 décembre 2009 portant des |
| bepalingen (Belgisch Staatsblad van 23 november 2010); | dispositions diverses (Moniteur belge du 23 novembre 2010); |
| - Koninklijk besluit van 22 november 2022 betreffende een | - Arrêté royal du 22 novembre 2022 au sujet d'une procédure de |
| reactiveringsprocedure van maaltijd-, eco- en consumptiecheques | réactivation des titres-repas, éco-chèques et chèques consommation |
| (Belgisch Staatsblad van 28 november 2022). | (Moniteur belge du 28 novembre 2022). |
| HOOFDSTUK III. - Ecocheques | CHAPITRE III. - Eco-chèques |
Art. 3.In het kader van toenadering statuten arbeiders en bedienden |
Art. 3.Dans le cadre du rapprochement des statuts des ouvriers et des |
| worden aan de arbeiders eco-cheques toegekend, evoluerend naar | employés, des éco-chèques sont octroyés aux ouvriers, évoluant jusqu'à |
| recurrent 250 EUR per jaar. | un montant récurrent de 250 EUR par an. |
| Groeipad : | Trajectoire de croissance : |
| - 50 EUR per 1 juli 2024; | - 50 EUR au 1er juillet 2024; |
| - 100 EUR per 1 december 2024. | - 100 EUR au 1er décembre 2024. |
Art. 4.Ondernemingen die nu reeds gelijkwaardige ecocheques toekennen |
Art. 4.Les entreprises qui octroient déjà des éco-chèques équivalents |
| aan de arbeiders worden uitgesloten. Evenals ondernemingen die aan de | aux ouvriers sont exclues. De même que les entreprises qui octroient |
| arbeiders reeds de 4 halve dagen extra verlof - zoals gekend in het | déjà les 4 demi-jours de congé supplémentaire aux ouvriers, comme dans |
| Paritair Comité voor de bedienden uit de internationale handel, het | la Commission paritaire pour les employés du commerce international, |
| vervoer en de logistiek - toekennen. | du transport et de la logistique. |
Art. 5.Voor de werknemers die in de loop van het betreffende |
Art. 5.Pour les travailleurs qui sont entrés au service de |
| kalenderjaar in dienst zijn getreden van de werknemer of hem hebben | l'employeur ou ont quitté l'employeur au cours de l'année civile |
| verlaten, gebeurt de berekening van het aantal aan hen toe te kennen | concernée, le calcul du nombre d'éco-chèques à leur octroyer est |
| ecocheques pro rata temporis van de periodes gedurende dewelke zij op | effectué au moins prorata temporis des périodes durant lesquelles ils |
| basis van een arbeidsovereenkomst bij die werkgever waren | étaient sous contrat de travail auprès de cet employeur pendant |
| tewerkgesteld tijdens het betreffende kalenderjaar. | l'année civile concernée. |
| HOOFDSTUK IV. - Maaltijdcheques | CHAPITRE IV. - Chèques-repas |
Art. 6.Vanaf 1 januari 2016 wordt per effectief gewerkte dag - met |
Art. 6.Depuis le 1er janvier 2016, par journée effectivement prestée |
| een minimumprestatie van 3 uur - aan een werknemer met minimum 6 | (avec une prestation minimum de 3 heures), un travailleur ayant |
| maanden anciënniteit een maaltijdcheque van 8 EUR toegekend, waarvan | minimum 6 mois d'ancienneté se voit octroyer un chèque-repas de 8 EUR, |
| 1,09 EUR bijdrage per cheque door de werknemer. | dont 1,09 EUR de cotisation du travailleur par chèque-repas. |
| HOOFDSTUK V. - Slotbepalingen | CHAPITRE V. - Dispositions finales |
Art. 7.Deze collectieve arbeidsovereenkomst heeft uitwerking met |
Art. 7.La présente convention collective de travail produit ses |
| ingang van 1 januari 2024. Ze vervangt de collectieve | effets à partir du 1er janvier 2024. Elle remplace la convention |
| arbeidsovereenkomst betreffende de ecocheques en de maaltijdcheques | collective de travail concernant les éco-chèques et les chèques-repas |
| van 14 december 2023, nr. 185636. | du 14 décembre 2023, n° 185636. |
| Ze is gesloten voor onbepaalde duur. Zij kan door elk der partijen | Elle est conclue pour une durée indéterminée. Elle peut être dénoncée |
| worden opgezegd middels een opzeggingstermijn van 3 maanden. De | par chacune des parties moyennant un délai de préavis de 3 mois. Le |
| opzegging dient per post aangetekend schrijven te gebeuren, gericht | préavis doit être signifié par lettre recommandée, adressée au |
| aan de voorzitter van het paritair subcomité. | président de la sous-commission paritaire. |
| Gezien om te worden gevoegd bij het koninklijk besluit van 1 oktober 2024. | Vu pour être annexé à l'arrêté royal du 1er octobre 2024. |
| De Minister van Werk, | Le Ministre du Travail, |
| P.-Y. DERMAGNE | P.-Y. DERMAGNE |