| Koninklijk besluit houdende ontslag en benoeming van leden van de Kunstwerkcommissie | Arrêté royal portant démission et nomination de membres de la Commission du travail des arts |
|---|---|
| 1 SEPTEMBER 2024. - Koninklijk besluit houdende ontslag en benoeming | 1er SEPTEMBRE 2024. - Arrêté royal portant démission et nomination de |
| van leden van de Kunstwerkcommissie | membres de la Commission du travail des arts |
| FILIP, Koning der Belgen, | PHILIPPE, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de Grondwet, artikelen 37 en 107, tweede lid; | Vu la Constitution, les articles 37 et 107, alinéa 2 ; |
| Gelet op de wet van 16 december 2022 tot oprichting van de | Vu la loi du 16 décembre 2022 portant création de la Commission du |
| Kunstwerkcommissie en tot verbetering van de sociale bescherming van | travail des arts et améliorant la protection sociale des travailleurs |
| kunstwerkers; | des arts ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 13 maart 2023 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 13 mars 2023 relatif au fonctionnement de la |
| werking van de Kunstwerkcommissie, de criteria en de procedure voor de | Commission du travail des arts, aux critères et à la procédure de |
| erkenning van de kunstenfederaties en tot verbetering van de sociale | reconnaissance des fédérations des arts et à l'amélioration de la |
| bescherming van kunstwerkers; | protection sociale des travailleurs des arts ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 26 november 2023 houdende | Vu l'arrêté royal du 26 novembre 2023 portant nomination des membres |
| benoeming van de leden van de Kunstwerkcommissie; | de la Commission du travail des arts ; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 23 juni 2023 betreffende de | Vu l'arrêté ministeriel du 23 juin 2023 relatif aux modalités de |
| modaliteiten voor het zoeken en benoemen van de leden en de voorzitter | recherche et de nomination des membres et du président de la |
| van de Kunstwerkcommissie; | Commission du travail des arts ; |
| Op de voordracht van de Minister van Werk, de Minister van | Sur la proposition du Ministre du Travail, du Ministre des |
| Zelfstandigen en de Minister van Sociale Zaken, | Indépendants et du Ministre des Affaires sociales, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Ontslag uit het mandaat van plaatsvervangend lid als |
Article 1er.Démission du mandat de membre suppléant comme expert du |
| kunstwerkdeskundige in de afdeling van de Franse taalrol van de | travail des arts au sein de la section du rôle linguistique |
| Kunstwerkcommissie wordt verleend aan: | francophone de la Commission du travail des arts est accordée à : |
| - Fabienne Maggiulli-Blanchut; | - Fabienne Maggiulli-Blanchut ; |
| - Mathilde Laroque. | - Mathilde Laroque. |
Art. 2.De volgende personen worden benoemd als kunstwerkdeskundige in |
Art. 2.Les personnes suivantes sont désignées comme experts du |
| de afdeling van de Franse taalrol van de Kunstwerkcommissie: | travail des arts au sein de la section du rôle linguistique |
| francophone de la Commission du travail des arts : | |
| - Margaux Knittel als plaatsvervangende van Frédéric Young; | - Margaux Knittel comme suppléant de Frédéric Young ; |
| - Vilma Pitrinaite als plaatsvervangende van Sifiane El Asad. | - Vilma Pitrinaite comme suppléant de Sifiane El Asad. |
Art. 3.Binnen de afdeling van de Nederlandse taalrol van de |
Art. 3.Au sein de la section du rôle linguistique néerlandophone de |
| Kunstwerkcommissie wordt aan Johan Van Assche ontslag verleend uit het | la Commission du travail des arts, démission de son mandat d'expert du |
| mandaat van kunstwerkdeskundige als plaatsvervangende van Louis Junior | travail des arts comme suppléant de Louis Junior Akwety est accordée à |
| Akwety. Johan Van Assche wordt vervolgens benoemd als | Johan Van Assche. Johan Van Assche est ensuite désigné comme expert du |
| kunstwerkdeskundige in dezelfde afdeling als plaatsvervangende van | travail des arts dans la même section comme suppléant de Amina |
| Amina Iddrisu. | Iddrisu. |
Art. 4.Binnen de afdeling van de Nederlandse taalrol van de |
Art. 4.Au sein de la section du rôle linguistique néerlandophone de |
| Kunstwerkcommissie wordt aan Nico Boon ontslag verleend uit het | la Commission du travail des arts, démission de son mandat d'expert du |
| mandaat van kunstwerkdeskundige als plaatsvervangende van Amina | travail des arts comme suppléant de Amina Iddrisu est accordé à Nico |
| Iddrisu. Nico Boon wordt vervolgens benoemd als kunstwerkdeskundige in | Boon. Nico Boon est ensuite désigné comme expert du travail des arts |
| dezelfde afdeling als plaatsvervangende van Louis Junior Akwety. | dans la même section comme suppléant de Louis Junior Akwety. |
Art. 5.Ontslag uit het mandaat van effectief lid als |
Art. 5.Démission du mandat de membre effectif comme représentant des |
| vertegenwoordiger van de werkgevers- en zelfstandigenorganisaties in | organisations patronales ou des organisations des travailleurs |
| de afdeling van de Nederlandse taalrol van de Kunstwerkcommissie wordt | indépendants au sein de la section du rôle linguistique néerlandophone |
| verleend aan Kristien Musch. | de la Commission du travail des arts est accordée à Kristien Musch. |
Art. 6.Binnen de afdeling van de Nederlandse taalrol van de |
Art. 6.Au sein de la section du rôle linguistique néerlandophone de |
| la Commission du travail des arts, démission de son mandat de | |
| Kunstwerkcommissie wordt aan Wouter Croenen ontslag verleend uit het | représentant des organisations patronales ou des organisations des |
| mandaat van vertegenwoordiger van de werkgevers- en | travailleurs indépendants comme suppléant est accordée à Wouter |
| zelfstandigenorganisaties als plaatsvervangend lid. Wouter Croenen | Croenen. Wouter Croenen est ensuite désigné comme représentant des |
| wordt vervolgens benoemd als vertegenwoordiger van de werkgevers- en | organisations patronales ou des organisations des travailleurs |
| zelfstandigenorganisaties in dezelfde afdeling als effectief lid. | indépendants dans la même section comme membre effectif. |
Art. 7.Lore Hias wordt benoemd als plaatsvervangende van Wouter |
Art. 7.Lore Hias est désignée comme suppléant de Wouter Croenen comme |
| Croenen als vertegenwoordiger van de werkgevers- en | représentant des organisations patronales ou des organisations des |
| zelfstandigenorganisaties in de afdeling van de Nederlandse taalrol | travailleurs indépendants au sein de la section du rôle linguistique |
| van de Kunstwerkcommissie. | néerlandophone de la Commission du travail des arts. |
Art. 8.Ontslag uit het mandaat van plaatsvervangend lid als |
Art. 8.Démission du mandat de membre suppléant comme représentant des |
| vertegenwoordiger van de werkgevers- en zelfstandigenorganisaties in | organisations patronales ou des organisations des travailleurs |
| de afdeling van de Nederlandse taalrol van de Kunstwerkcommissie wordt | indépendants au sein de la section du rôle linguistique néerlandophone |
| verleend aan Niek Verlinden. | de la Commission du travail des arts est accordée à Niek Verlinden. |
Art. 9.Katleen Laconte wordt benoemd als plaatsvervangende van Kristel Vancorenland als vertegenwoordiger van de werkgevers- en zelfstandigenorganisaties in de afdeling van de Nederlandse taalrol van de Kunstwerkcommissie. Art. 10.In het koninklijk besluit van 26 november 2023 houdende benoeming van de leden van de Kunstwerkcommissie moeten: - de woorden "Carlo Van Baelen" vervangen worden door de woorden "Charles Van Baelen"; - de woorden "Hieu Nguyen" vervangen worden door de woorden "Ngoc Trung H Nguyen"; - de woorden "Yasmine Holail Mohamed" vervangen worden door de woorden "Yasmin Holail Mohamed"; - de woorden "Inge Hermans" vervangen worden door de woorden "Ingeborg Hermans"; - de woorden "Thomas Gonzalez" vervangen worden door de woorden "Thomas Gonzalez Alvarez"; - de woorden "Jean-Francois Lambillon" vervangen worden door de woorden "Jean-François Lambillon"; - de woorden "Stéphane Schutz" vervangen worden door de woorden "Stéphane Schütz"; - de woorden "Anyuta Wiazemsky Snauwaert" vervangen worden door de woorden "Anna Vyazemskaya Snauwaert". Art. 11.Dit besluit treedt in werking de dag van zijn bekendmaking in het Belgisch Staatsblad. Art. 12.De minister bevoegd voor Werk, de minister bevoegd voor het sociaal statuut der Zelfstandigen en de minister bevoegd voor Sociale Zaken zijn belast, ieder wat hem betreft, met de uitvoering van dit besluit. Gegeven te Brussel, 1 september 2024. FILIP Van Koningswege : De Minister van Werk, P.-Y. DERMAGNE De Minister van Zelfstandigen, D. CLARINVAL De Minister van Sociale Zaken, F. VANDENBROUCKE |
Art. 9.Katleen Laconte est désignée comme suppléant de Kristel Vancorenland comme représentant des organisations patronales ou des organisations des travailleurs indépendants au sein de la section du rôle linguistique néerlandophone de la Commission du travail des arts. Art. 10.Dans l'arrêté royal du 26 novembre 2023 portant nomination des membres de la Commission du travail des arts, il y a lieu de remplacer : - les mots « Carlo Van Baelen » par les mots « Charles Van Baelen » ; - les mots « Hieu Nguyen » par les mots « Ngoc Trung H Nguyen » ; - les mots « Yasmine Holail Mohamed » par les mots « Yasmin Holail Mohamed » ; - les mots « Inge Hermans » par les mots « Ingeborg Hermans » ; - les mots « Thomas Gonzalez » par les mots « Thomas Gonzalez Alvarez » ; - les mots « Jean-Francois Lambillon », par les mots « Jean-François Lambillon » ; - les mots « Stéphane Schutz », par les mots « Stéphane Schütz » ; - les mots « Anyuta Wiazemsky Snauwaert », par les mots « Anna Vyazemskaya Snauwaert ». Art. 11.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge. Art. 12.Le ministre qui a le Travail dans ses attributions, le ministre qui a le statut social des travailleurs indépendants dans ses attributions et le ministre qui a les Affaires sociales dans ses attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. Donné à Bruxelles, le 1er septembre 2024. PHILIPPE Par le Roi : Le Ministre du Travail, P.-Y DERMAGNE Le Ministre des Indépendants, D. CLARINVAL Le Ministre des Affaires sociales, F. VANDENBROUCKE |