← Terug naar "Rechterlijke Orde Bij koninklijke besluiten van 17 december 2023, - dat in werking
treedt op de datum van de eedaflegging, welke niet mag gebeuren voor 1 januari 2024, zijn benoemd tot
raadsheer in het Hof van Cassatie: * de heer Decoker J * de heer Traest M., raadsheer en familie- en jeugdrechter in hoger beroep in het
hof van beroep te(...)"
| Rechterlijke Orde Bij koninklijke besluiten van 17 december 2023, - dat in werking treedt op de datum van de eedaflegging, welke niet mag gebeuren voor 1 januari 2024, zijn benoemd tot raadsheer in het Hof van Cassatie: * de heer Decoker J * de heer Traest M., raadsheer en familie- en jeugdrechter in hoger beroep in het hof van beroep te(...) | Ordre judiciaire Par arrêtés royaux du 17 décembre 2023, - entrant en vigueur à la date de prestation de serment laquelle ne peut avoir lieu avant le 1 er janvier 2024, sont nommés conseiller à la Cour de Cassation: * M. Decoker * M. Traest M., conseiller et juge d'appel de la famille et de la jeunesse à la cour d'appel de Gan(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE |
| Rechterlijke Orde | Ordre judiciaire |
| Bij koninklijke besluiten van 17 december 2023, | Par arrêtés royaux du 17 décembre 2023, |
| - dat in werking treedt op de datum van de eedaflegging, welke niet | - entrant en vigueur à la date de prestation de serment laquelle ne |
| mag gebeuren voor 1 januari 2024, zijn benoemd tot raadsheer in het | peut avoir lieu avant le 1er janvier 2024, sont nommés conseiller à la |
| Hof van Cassatie: | Cour de Cassation: |
| * de heer Decoker J., raadsheer in het hof van beroep te Antwerpen; | * M. Decoker J., conseiller à la cour d'appel d'Anvers; |
| * de heer Traest M., raadsheer en familie- en jeugdrechter in hoger | * M. Traest M., conseiller et juge d'appel de la famille et de la |
| beroep in het hof van beroep te Gent; | jeunesse à la cour d'appel de Gand ; |
| - is mevr. Vandenbroucke I., substituut-procureur des Konings bij het | - Mme Vandenbroucke I., substitut du procureur du Roi près le parquet |
| parket Oost-Vlaanderen, aangewezen tot de functie van | de la Flandre orientale, est désignée aux fonctions de substitut du |
| substituut-procureur des Konings gespecialiseerd in | procureur du Roi spécialisée en application des peines pour le ressort |
| strafuitvoeringszaken voor het rechtsgebied van het hof van beroep te | de la cour d'appel de Gand pour un terme d'un an prenant cours le 1er |
| Gent voor een termijn van één jaar met ingang van 1 januari 2024. | janvier 2024. |
| - is mevr. Baetens L., eerste substituut-procureur des Konings bij het | - Mme Baetens L., premier substitut du procureur du Roi près le |
| parket Halle-Vilvoorde, aangewezen tot de functie van | parquet de Hal-Vilvorde, est désignée aux fonctions de substitut du |
| substituut-procureur des Konings gespecialiseerd in | procureur du Roi spécialisée en application des peines pour le ressort |
| strafuitvoeringszaken voor het rechtsgebied van het hof van beroep te | de la cour d'appel de Bruxelles pour un terme d'un an prenant cours le |
| Brussel voor een termijn van één jaar met ingang van 1 januari 2024. | 1er janvier 2024. |
| - dat in werking treedt op de datum van de eedaflegging, is de heer | - entrant en vigueur à la date de la prestation de serment, M. Renard |
| Renard H., substituut-procureur-generaal bij het hof van beroep | H., substitut du procureur général près la cour d'appel de Mons, est |
| Bergen, aangewezen tot de functie van advocaat-generaal bij dit hof | désigné aux fonctions d'avocat général près cette cour pour un terme |
| voor een termijn van drie jaar. | de trois ans. |
| - zijn aangewezen tot de functie van onderzoeksrechter in de rechtbank | - sont désignées aux fonctions de juge d'instruction au tribunal de |
| van eerste aanleg Antwerpen voor een termijn van één jaar met ingang | première instance d'Anvers pour un terme d'un an prenant cours le 1er |
| van 1 januari 2024: | janvier 2024 : |
| * mevr. Nackaerts F., rechter in de rechtbank van eerste aanleg | * Mme Nackaerts F., juge au tribunal de première instance d'Anvers ; |
| Antwerpen; * mevr. Verhaegen W., rechter in de rechtbank van eerste aanleg Antwerpen; | * Mme Verhaegen W., juge au tribunal de première instance d'Anvers ; |
| Bij koninklijke besluiten van 19 december 2023, | Par arrêtés royaux du 19 décembre 2023, |
| - dat in werking treedt op de datum van de eedaflegging dewelke niet | - entrant en vigueur à la date de la prestation de serment, laquelle |
| mag gebeuren voor 2 april 2024, is mevr. Fransen A., | ne peut avoir lieu avant le 2 avril 2024, Mme Fransen A., substitut du |
| substituut-procureur des Konings bij het parket Brussel en federaal | procureur du Roi près le parquet de Bruxelles et magistrat fédéral |
| magistraat bij het federaal parket, aangewezen tot het mandaat van | près le parquet fédéral, est désignée au mandat de procureur fédéral |
| federaal procureur bij dit parket voor een termijn van vijf jaar. | près ce parquet pour un terme de cinq ans. |
| Overeenkomstig art. 259quater § 4 van het Gerechtelijk Wetboek is zij | Conformément à l'article 259quater § 4 du Code judiciaire, elle est |
| benoemd tot substituut-procureur-generaal bij het hof van beroep | nommée substitut du procureur général près la cour d'appel de |
| Brussel en aangewezen tot eerste advocaat-generaal bij dit hof, en zal | Bruxelles et désignée premier avocat général près cette cour, et cette |
| deze benoeming en aanwijzing pas worden uitgeoefend wanneer de | nomination et désignation ne sera exercée qu'au moment où les |
| voorwaarden voorzien in artikel 259quater § 4 van het Gerechtelijk | conditions prévues dans l'article 259quater § 4 du Code judiciaire |
| Wetboek vervuld zijn. | seront remplies. |
| - dat in werking treedt op de datum van de eedaflegging dewelke niet | - entrant en vigueur à la date de la prestation de serment, laquelle |
| mag gebeuren voor 3 juni 2024, is de heer Wynsdau S., rechter in de | ne peut avoir lieu avant le 3 juin 2024, M. Wynsdau S., juge au |
| ondernemingsrechtbank Waals-Brabant, aangewezen tot het mandaat van | tribunal de l'entreprise du Brabant wallon, est désigné au mandat de |
| voorzitter van deze rechtbank voor een termijn van vijf jaar. | président de ce tribunal pour un terme de cinq ans. |
| Overeenkomstig art. 259quater § 4 van het Gerechtelijk Wetboek is hij | Conformément à l'article 259quater § 4 du Code judiciaire, il est |
| benoemd tot raadsheer in het hof van beroep te Brussel, en zal deze | nommé conseiller à la cour d'appel de Bruxelles et cette nomination ne |
| benoeming pas worden uitgeoefend wanneer de voorwaarden voorzien in | sera exercée qu'au moment où les conditions prévues dans l'article |
| artikel 259quater § 4 van het Gerechtelijk Wetboek vervuld zijn. | 259quater § 4 du Code judiciaire seront remplies. |
| - dat in werking treedt op de datum van de eedaflegging dewelke niet | - entrant en vigueur à la date de la prestation de serment, laquelle |
| mag gebeuren voor 8 mei 2024, is mevr. Tordoir G., raadsheer in het | ne peut avoir lieu avant le 8 mai 2024, Mme Tordoir G., conseiller à |
| hof van beroep Luik, benoemd tot rechter in de rechtbank van eerste | la cour d'appel de Liège, est nommée aux fonctions de juge au tribunal |
| aanleg Henegouwen en tevens aangewezen tot het mandaat van voorzitter | de première instance du Hainaut et en outre, désignée au mandat de |
| van deze rechtbank voor een termijn van vijf jaar. | président de ce tribunal pour un terme de cinq ans. |
| Overeenkomstig art. 259quater § 4 van het Gerechtelijk Wetboek is zij | Conformément à l'article 259quater § 4 du Code judiciaire, elle est |
| benoemd tot raadsheer in het hof van beroep te Bergen, en zal deze | nommée conseiller à la cour d'appel de Mons et cette nomination ne |
| benoeming pas worden uitgeoefend wanneer de voorwaarden voorzien in | sera exercée qu'au moment où les conditions prévues dans l'article |
| artikel 259quater § 4 van het Gerechtelijk Wetboek vervuld zijn. | 259quater § 4 du Code judiciaire seront remplies. |
| Bij koninklijk besluit van 20 december 2023, is mevr. Coisne S., | Par arrêté royal du 20 décembre 2023, Mme Coisne S., licenciée en |
| licentiaat in de rechten, rechter in de rechtbank van eerste aanleg | droit, juge au tribunal de première instance du Luxembourg, est nommée |
| Luxemburg, benoemd tot raadsheer in het hof van beroep Luik. | conseiller à la cour d'appel de Liège. |
| Bij koninklijke besluiten van 22 december 2023, | Par arrêtés royaux du 22 décembre 2023, |
| - is mevr. Vanden Branden J., licentiaat in de rechten, advocaat, | - Mme Vanden Branden J., licenciée en droit, avocat, est nommée juge |
| benoemd tot rechter in de rechtbank van eerste aanleg Antwerpen. | au tribunal de première instance d'Anvers. |
| Zij is in subsidiaire orde benoemd tot rechter in de rechtbank van | Elle est nommée, à titre subsidiaire, juge au tribunal de première |
| eerste aanleg te Limburg. | instance du Limbourg. |
| - is mevr. Rombouts J., licentiaat in de rechten, referendaris in de | - Mme Rombouts J., licenciée en droit, référendaire au tribunal de |
| Nederlandstalige rechtbank van eerste aanleg Brussel, benoemd tot | première instance néerlandophone de Bruxelles, est nommée juge au |
| rechter in de Nederlandstalige rechtbank van eerste aanleg te Brussel. | tribunal de première instance néerlandophone de Bruxelles. |
| Zij is in subsidiaire orde benoemd tot rechter in de rechtbank van | Elle est nommée, à titre subsidiaire, juge au tribunal de première |
| eerste aanleg te Leuven. | instance de Louvain. |
| - zijn benoemd tot rechter in de rechtbank van eerste aanleg | - sont nommés juge au tribunal de première instance de la Flandre |
| West-Vlaanderen: | occidentale: |
| * mevr. Buyze J., licentiaat in de rechten, advocaat en | * Mme Buyze J., licenciée en droit, avocat et juge suppléant au |
| plaatsvervangend rechter in de politierechtbank West-Vlaanderen; | tribunal de police de la Flandre occidentale ; |
| * de heer Demeester F., licentiaat in de rechten, substituut-procureur | * M. Demeester F., licencié en droit, substitut du procureur du Roi |
| des Konings bij het parket West-Vlaanderen; | près le parquet de la Flandre occidentale; |
| * mevr. Vanden Eede A., master in de rechten, advocaat en | * Mme Vanden Eede A., master en droit, avocat et juge suppléant au |
| plaatsvervangend rechter in de rechtbank van eerste aanleg Antwerpen; | tribunal de première instance d'Anvers; |
| Zij zijn in subsidiaire orde benoemd tot rechter in de rechtbank van | Ils sont nommés, à titre subsidiaire, juge au tribunal de première |
| eerste aanleg Oost-Vlaanderen | instance de la Flandre orientale. |
| - zijn benoemd tot rechter in de Nederlandstalige | - sont nommées juge au tribunal de l'entreprise néerlandophone de |
| ondernemingsrechtbank Brussel: | Bruxelles : |
| * mevr. Indeganck R., licentiaat in de rechten, referendaris; | * Mme Indeganck R., licenciée en droit, référendaire; |
| * mevr. Minten S., master in de rechten, juridisch adviseur; | * Mme Minten S., master en droit, conseillère juridique |
| * Zij zijn in subsidiaire orde benoemd tot rechter in de | * Elles sont nommées, à titre subsidiaire, juge au tribunal de |
| ondernemingsrechtbank Leuven. | l'entreprise de Louvain. |
| - zijn benoemd tot substituut-procureur des Konings bij het parket | - sont nommés substitut du procureur du Roi près le parquet de |
| Brussel: | Bruxelles: |
| * mevr. Cohen L., master in de rechten, advocaat; | * Mme Cohen L., master en droit, avocat ; |
| * mevr. de Bouyalski C., licentiaat in de rechten, advocaat; | * Mme de Bouyalski C., licenciée en droit, avocat ; |
| * de heer de Thysebaert Q., master in de rechten, kandidaat-magistraat; | * M. de Thysebaert Q., master en droit, candidat-magistrat ; |
| * de heer Feret J., licentiaat in de rechten, magistraat in opleiding; | * M. Feret J., licencié en droit, magistrat en formation; |
| Zij zijn in subsidiaire orde benoemd tot substituut-procureur des | Ils sont nommés, à titre subsidiaire, substitut du procureur du Roi |
| Konings bij het parket Waals-Brabant. | près le parquet du Brabant wallon. |
| - is de heer Binnard K., master in de rechten, kandidaat-magistraat, | - M. Binnard K., master en droit, candidat-magistrat, est nommé |
| benoemd tot substituut-procureur des Konings bij het parket Brussel. | substitut du procureur du Roi près le parquet de Bruxelles. |
| Hij is in subsidiaire orde benoemd tot substituut-procureur des | Il est nommé, à titre subsidiaire substitut du procureur du Roi près |
| Konings bij de parketten Halle-Vilvoorde en Leuven. | les parquets de Hal-Vilvorde et de Louvain. |
| - is mevr. Ruttens K., master in de rechten, parketjurist bij het | - Mme Ruttens K., master en droit, juriste de -parquet près le parquet |
| parket Halle-Vilvoorde, benoemd tot substituut-procureur des Konings | de Hal-Vilvorde est nommée substitut du procureur du Roi près le |
| bij het parket Halle-Vilvoorde. | parquet de Hal-Vilvorde. |
| Zij is in subsidiaire orde benoemd tot substituut-procureur des | Elle est nommée, à titre subsidiaire substitut du procureur du Roi |
| Konings bij de parketten Brussel en Leuven. | près les parquets de Bruxelles et de Louvain. |
| - zijn benoemd tot substituut-procureur des Konings bij het parket | - sont nommées substitut du procureur du Roi près le parquet de |
| Oost-Vlaanderen: | Flandre orientale: |
| * mevr. Dhont F., licentiaat in de rechten, kandidaat-magistraat; | * Mme Dhont F., licenciée en droit, candidat-magistrat ; |
| * mevr. Tuyttens I., master in de rechten, kandidaat-magistraat; | * Mme Tuyttens I., master en droit, candidat-magistrat ; |
| Zij zijn in subsidiaire orde benoemd tot substituut-procureur des | Elles sont nommées, à titre subsidiaire, substitut du procureur du Roi |
| Konings bij het parket West-Vlaanderen. | près le parquet de Flandre occidentale. |
| - zijn benoemd tot substituut-procureur des Konings bij het parket | - sont nommées substitut du procureur du Roi près le parquet de |
| West-Vlaanderen: | Flandre occidentale: |
| * mevr. Arnou J., master in de rechten, kandidaat-magistraat; | * Mme Arnou J., master en droit, candidat-magistrat ; |
| * mevr. Demunck H., master in de rechten, kandidaat-magistraat; | * Mme Demunck H., master en droit, candidat-magistrat ; |
| * mevr. Oplinus L., master in de rechten, kandidaat-magistraat; | * Mme Oplinus L., master en droit, candidat-magistrat ; |
| Zij zijn in subsidiaire orde benoemd tot substituut-procureur des | Elles sont nommées, à titre subsidiaire, substitut du procureur du Roi |
| Konings bij het parket Oost-Vlaanderen. | près le parquet de Flandre orientale. |
| - is de heer Leyns G., licentiaat in de rechten, advocaat en | - M. Leyns G., licencié en droit, avocat et juge suppléant à la |
| plaatsvervangend in het vredegerecht van het vijfde kanton Gent, | justice de paix du 5ème canton de Gand, est nommé juge de paix du |
| benoemd tot vrederechter van het kanton Eeklo. | canton d'Eeklo. |
| Hij is in subsidiaire orde benoemd tot vrederechter in elk kanton van | Il est nommé, à titre subsidiaire, juge de paix dans chaque canton de |
| het gerechtelijk arrondissement Oost-Vlaanderen. | l'arrondissement judiciaire de Flandre orientale. |
| Erratum: | Erratum : |
| In de bekendmaking in het Belgisch Staatsblad van 28 december 2023, | Dans la publication au Moniteur belge du 28 décembre 2023, page |
| bladzijde 123774, [C- 2023/48457], in de Nederlandstalige versie moet | 123774, [C- 2023/48457], dans la version néerlandaise, la correction |
| volgende verbetering aangebracht worden, in plaats van: | suivante doit être apportée, en lieu et place de : |
| " is de heer Vermeiren G., procureur des Konings bij het parket | " is de heer Vermeiren G., procureur des Konings bij het parket |
| Limburg, benoemd tot substituut-procureur-generaal bij het hof van | Limburg, benoemd tot substituut-procureur-generaal bij het hof van |
| beroep Antwerpen, en tevens aangewezen tot het mandaat van | beroep Antwerpen, en tevens aangewezen tot het mandaat van |
| procureur-generaal des Konings bij dit hof voor een termijn van vijf | procureur-generaal des Konings bij dit hof voor een termijn van vijf |
| jaar. Dit mandaat treedt op de datum van de eedaflegging welke niet | jaar. Dit mandaat treedt op de datum van de eedaflegging welke niet |
| mag gebeuren voor 2 april 2024." | mag gebeuren voor 2 april 2024." |
| moet gelezen worden: " is de heer Vermeiren G., procureur des Konings | il faut lire: " is de heer Vermeiren G., procureur des Konings bij het |
| bij het parket Limburg, benoemd tot substituut-procureur-generaal bij | parket Limburg, benoemd tot substituut-procureur-generaal bij het hof |
| het hof van beroep Antwerpen, en tevens aangewezen tot het mandaat van | van beroep Antwerpen, en tevens aangewezen tot het mandaat van |
| procureur-generaal bij dit hof voor een termijn van vijf jaar. Dit | procureur-generaal bij dit hof voor een termijn van vijf jaar. Dit |
| mandaat treedt op de datum van de eedaflegging welke niet mag gebeuren | mandaat treedt op de datum van de eedaflegging welke niet mag gebeuren |
| voor 2 april 2024." | voor 2 april 2024." |
| Het beroep tot nietigverklaring van de voormelde akten met individuele | Le recours en annulation des actes précités à portée individuelle peut |
| strekking kan voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van | être soumis à la section du contentieux administratif du Conseil |
| State worden gebracht binnen zestig dagen na deze bekendmaking. Het | d'Etat endéans les soixante jours après cette publication. La requête |
| verzoekschrift tot nietigverklaring wordt ofwel per post aangetekend | en annulation est adressée au greffe du Conseil d'Etat, rue de la |
| verzonden naar de griffie van de Raad van State, Wetenschapsstraat 33 | Science 33 à 1040 Bruxelles, soit sous pli recommandé à la poste, soit |
| te 1040 Brussel, ofwel wordt het ingediend volgens de elektronische | suivant la procédure électronique (voir à cet effet la rubrique |
| procedure (zie daarvoor de rubriek "e-procedure" op de website van de | "e-Procédure" sur le site Internet du Conseil d'Etat - |
| Raad van State - http://www.raadvst-consetat.be/). | http://www.raadvst-consetat.be/). |