← Terug naar "Arbeidsrechtbank te Antwerpen. - Ontslag Bij koninklijk besluit van 10 september 2023, wordt,
met ingang van 17 september 2023, aan de heer CLOESEN Hugo eervol ontslag verleend uit zijn ambt van
werkend rechter in sociale zaken, als zelfstandig Hij
word gemachtigd de eretitel van zijn ambt te voeren. (...)"
| Arbeidsrechtbank te Antwerpen. - Ontslag Bij koninklijk besluit van 10 september 2023, wordt, met ingang van 17 september 2023, aan de heer CLOESEN Hugo eervol ontslag verleend uit zijn ambt van werkend rechter in sociale zaken, als zelfstandig Hij word gemachtigd de eretitel van zijn ambt te voeren. (...) | Tribunal du travail d'Anvers. - Démission Par arrêté royal du 10 septembre 2023, démission honorable de ses fonctions de juge social effectif, au titre de travailleur indépendant, au Tribunal du Travail d'Anvers est accordée, à Monsieur CLOESEN Il est autorisé à porter le titre honorifique de ses fonctions. |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID | SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE |
| Arbeidsrechtbank te Antwerpen. - Ontslag | Tribunal du travail d'Anvers. - Démission |
| Bij koninklijk besluit van 10 september 2023, wordt, met ingang van 17 | Par arrêté royal du 10 septembre 2023, démission honorable de ses |
| september 2023, aan de heer CLOESEN Hugo eervol ontslag verleend uit | fonctions de juge social effectif, au titre de travailleur |
| zijn ambt van werkend rechter in sociale zaken, als zelfstandige, bij | indépendant, au Tribunal du Travail d'Anvers est accordée, à Monsieur |
| het Arbeidsrechtbank van Antwerpen. | CLOESEN Hugo, à partir du 17 septembre 2023. |
| Hij word gemachtigd de eretitel van zijn ambt te voeren. | Il est autorisé à porter le titre honorifique de ses fonctions. |