← Terug naar "Rechterlijke Orde Bij koninklijk besluit van 18 april 2023, wordt een einde gesteld
aan het mandaat van mevr. Van Wymersch I. als procureur des Konings bij het parket Halle-Vilvoorde, en
wordt zij aangesteld in het mandaat van nationale drug Zij behoudt haar rechten op een postmandaat overeenkomstig de bepalingen
opgenomen in artikel 259qu(...)"
| Rechterlijke Orde Bij koninklijk besluit van 18 april 2023, wordt een einde gesteld aan het mandaat van mevr. Van Wymersch I. als procureur des Konings bij het parket Halle-Vilvoorde, en wordt zij aangesteld in het mandaat van nationale drug Zij behoudt haar rechten op een postmandaat overeenkomstig de bepalingen opgenomen in artikel 259qu(...) | Ordre judiciaire Par arrêté royal du 18 avril 2023, il est mis fin au mandat de Mme Van Wymersch I. comme procureur du Roi près le parquet de Hal-Vilvorde, et elle est désignée au mandat de commissaire national drogue, pour un mandat de cinq Elle conserve ses droits à un post-mandat conformément aux dispositions de l'article 259quater &sec(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE |
| Rechterlijke Orde | Ordre judiciaire |
| Bij koninklijk besluit van 18 april 2023, | Par arrêté royal du 18 avril 2023, |
| wordt een einde gesteld aan het mandaat van mevr. Van Wymersch I. als | il est mis fin au mandat de Mme Van Wymersch I. comme procureur du Roi |
| procureur des Konings bij het parket Halle-Vilvoorde, en wordt zij | près le parquet de Hal-Vilvorde, et elle est désignée au mandat de |
| aangesteld in het mandaat van nationale drugscommissaris, voor een | commissaire national drogue, pour un mandat de cinq ans prenant cours |
| mandaat van vijf jaar met ingang van 24 april 2023. | le 24 avril 2023. |
| Zij behoudt haar rechten op een postmandaat overeenkomstig de | Elle conserve ses droits à un post-mandat conformément aux |
| bepalingen opgenomen in artikel 259quater, § 4 Ger.W., met | dispositions de l'article 259quater § 4 du Code judiciaire, à |
| uitzondering van de voorwaarde dat twee mandaten beëindigd moeten zijn | l'exception de la condition selon laquelle deux mandats doivent avoir |
| en voor zover het College van procureurs-generaal hiertoe een gunstig | été achevés et pour autant que le Collège des procureurs généraux |
| advies geeft. | émette un avis favorable à cet effet. |
| Zij behoudt haar rechten op een postmandaat overeenkomstig de | Elle conserve ses droits à un post-mandat conformément aux |
| bepalingen opgenomen in artikel 259quater, § 4 Ger.W., met uitzondering van de voorwaarde dat twee mandaten beëindigd moeten zijn en voor zover het College van procureurs-generaal hiertoe een gunstig advies geeft. Het beroep tot nietigverklaring van de voormelde akten met individuele strekking kan voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State worden gebracht binnen zestig dagen na deze bekendmaking. Het verzoekschrift tot nietigverklaring wordt ofwel per post aangetekend verzonden naar de griffie van de Raad van State, Wetenschapsstraat 33 te 1040 Brussel, ofwel wordt het ingediend volgens de elektronische procedure (zie daarvoor de rubriek "e-procedure" op de website van de | dispositions de l'article 259quater § 4 du Code judiciaire, à l'exception de la condition selon laquelle deux mandats doivent avoir été achevés et pour autant que le Collège des procureurs généraux émette un avis favorable à cet effet. Le recours en annulation des actes précités à portée individuelle peut être soumis à la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat endéans les soixante jours après cette publication. La requête en annulation est adressée au greffe du Conseil d'Etat, rue de la Science 33 à 1040 Bruxelles, soit sous pli recommandé à la poste, soit suivant la procédure électronique (voir à cet effet la rubrique "e-Procédure" sur le site Internet du Conseil d'Etat - |
| Raad van State - http://www.raadvst-consetat.be/). | http://www.raadvst-consetat.be/). |