← Terug naar "Leger. - Personeel Burgerpersoneel. - Eervolle onderscheidingen Wijziging Bij
koninklijk besluit nr. 4002 van 14 juni 2022, in het koninklijk besluit nr. 3841 van 9 februari 2022
tot toekenning van eervolle onderscheidingen voor bewezen di Burgerlijk onderwijzend
personeel. - Eervol ontslag uit het ambt Bij koninklijk besluit nr. (...)"
| Leger. - Personeel Burgerpersoneel. - Eervolle onderscheidingen Wijziging Bij koninklijk besluit nr. 4002 van 14 juni 2022, in het koninklijk besluit nr. 3841 van 9 februari 2022 tot toekenning van eervolle onderscheidingen voor bewezen di Burgerlijk onderwijzend personeel. - Eervol ontslag uit het ambt Bij koninklijk besluit nr. (...) | Armée. - Personnel Personnel civil. - Distinctions honorifiques Modification Par arrêté royal n° 4002 du 14 juin 2022, dans l'arrêté royal n° 3841 du 9 février 2022 octroyant des distinctions honorifiques pour services rendus, la dénomina Personnel enseignant civil. - Démission honorable de l'emploi Par arrêté royal n° 4010 du 24(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING Leger. - Personeel Burgerpersoneel. - Eervolle onderscheidingen Wijziging Bij koninklijk besluit nr. 4002 van 14 juni 2022, in het koninklijk besluit nr. 3841 van 9 februari 2022 tot toekenning van eervolle onderscheidingen voor bewezen diensten, wordt de benaming van de | MINISTERE DE LA DEFENSE Armée. - Personnel Personnel civil. - Distinctions honorifiques Modification Par arrêté royal n° 4002 du 14 juin 2022, dans l'arrêté royal n° 3841 du 9 février 2022 octroyant des distinctions honorifiques pour services rendus, la dénomination de la distinction honorifique pour |
| eervolle onderscheiding voor meer dan 25 jaar dienst "Het Burgerlijk | plus de 25 années de service "La Croix Civique de première classe" est |
| Kruis van eerste klasse" vervangen door de benaming "De Burgerlijke | remplacée par la dénomination "La Médaille Civique de première |
| Medaille van eerste klasse". | classe". |
| Burgerlijk onderwijzend personeel. - Eervol ontslag uit het ambt | Personnel enseignant civil. - Démission honorable de l'emploi |
| Bij koninklijk besluit nr. 4010 van 24 juni 2022, wordt aan mijnheer | Par arrêté royal n° 4010 du 24 juin 2022, la démission honorable de sa |
| Guy Van Damme, op 1 mei 2022 eervol ontslag uit zijn ambt van docent | fonction de chargé de cours à l'Ecole royale militaire est accordée à |
| aan de Koninklijke Militaire School verleend, met aanspraak op een | monsieur Van Damme Guy, avec admission à la pension de retraite à la |
| rustpensioen. | date du 1er mai 2022. |
| Hij wordt gemachtigd de titel van "ere-docent" te voeren. | Il est autorisé à porter le titre de « chargé de cours honoraire ». |
| Burgerpersoneel. - Eervol ontslag | Personnel civil. - Démission honorable |
| Bij koninklijk besluit nr. 4011 van 24 juni 2022, wordt aan mijnheer | Par arrêté royal n° 4011 du 24 juin 2022, la démission honorable de sa |
| Etienne Wampach, op 1 mei 2022 eervol ontslag uit zijn ambt van | fonction de conseiller général est accordée à monsieur Wampach |
| adviseur-generaal verleend, met aanspraak op een rustpensioen. | Etienne, avec admission à la pension de retraite à la date du 1er mai |
| Aan hem wordt de toestemming verleend om de titel van het laatst | 2022. Il est autorisé à porter le titre honorifique de la fonction exercée |
| uitgeoefende ambt eershalve te voeren. | en dernier lieu. |
| Leger. - Landmacht. - Overgang van het kader van de beroepsofficieren | Armée. - Force terrestre. - Passage du cadre des officiers de carrière |
| naar het kader van de reserveofficieren | vers le cadre des officiers de réserve |
| Bij koninklijk besluit nr. 4015 van 24 juni 2022, wordt het ontslag | Par arrêté royal n° 4015 du 24 juin 2022, la démission de l'emploi |
| uit het ambt dat hij in de categorie van de beroepsofficieren van | qu'il occupe dans la catégorie des officiers de carrière de niveau A, |
| niveau A bekleedt, aangeboden door luitenant D. Bulens, aanvaard op 1 juni 2022. | présentée par le lieutenant Bulens D., est acceptée le 1er juin 2022. |
| Hij gaat op deze datum, met zijn graad en zijn anciënniteit, over naar | Il passe à cette date, avec son grade et son ancienneté, dans la |
| de categorie van de reserveofficieren in zijn vakrichting. | catégorie des officiers de réserve dans sa filière de métiers. |
| Voor verdere bevordering neemt hij anciënniteitsrang als luitenant van | Pour l'avancement ultérieur, il prend rang d'ancienneté de lieutenant |
| het reservekader op 28 maart 2020. | du cadre de réserve le 28 mars 2020. |
| Leger. - Luchtmacht. - Overgang van het kader van de beroepsofficieren | Armée. - Force aérienne. - Passage du cadre des officiers de carrière |
| naar het kader van de reserveofficieren | vers le cadre des officiers de réserve |
| Bij koninklijk besluit nr. 4016 van 24 juni 2022, wordt het ontslag | Par arrêté royal n° 4016 du 24 juin 2022, la démission de l'emploi |
| uit het ambt dat hij in de categorie van de beroepsofficieren van | qu'il occupe dans la catégorie des officiers de carrière du niveau A, |
| niveau A bekleedt, aangeboden door luitenant van het vliegwezen S. | présentée par le lieutenant d'aviation Devoldere S., est acceptée le 1er |
| Devoldere, aanvaard op 1 juli 2022. | juillet 2022. |
| Hij gaat op deze datum, met zijn graad en zijn anciënniteit, over naar | Il passe à cette date, avec son grade et son ancienneté, dans la |
| de categorie van de reserveofficieren in zijn vakrichting. | catégorie des officiers de réserve dans sa filière de métiers. |
| Voor verdere bevordering neemt hij anciënniteitsrang als luitenant van | Pour l'avancement ultérieur, il prend rang d'ancienneté de lieutenant |
| het vliegwezen van het reservekader op 28 september 2018. | d'aviation du cadre de réserve le 28 septembre 2018. |
| Leger. - Landmacht Toekenning van eervolle onderscheidingen ten | Armée. - Force terrestre Octroi de distinctions honorifiques à titre |
| uitzonderlijke titel | exceptionnel |
| Bij koninklijk besluit nr. 4017 van 24 juni 2022, wordt het Militair | Par arrêté royal n° 4017 du 24 juin 2022, la Décoration militaire de |
| Ereteken van eerste klasse wegens een buitengewone dienst of wegens | première classe pour services exceptionnels ou pour acte de courage ou |
| een daad van moed of toewijding verleend aan luitenant M. Verlinden. | de dévouement est décernée au lieutenant Verlinden M. |