← Terug naar "Technisch reglement van 23 februari 2022 houdende interventieniveaus voor radiologische noodsituaties Gelet
op de wet van 15 april 1994 betreffende de bescherming van de bevolking en van het leefmilieu tegen de
uit ioniserende stralingen voortsp Gelet op het koninklijk besluit van 20 juli 2001 houdende algemeen
reglement op de bescherming van (...)"
| Technisch reglement van 23 februari 2022 houdende interventieniveaus voor radiologische noodsituaties Gelet op de wet van 15 april 1994 betreffende de bescherming van de bevolking en van het leefmilieu tegen de uit ioniserende stralingen voortsp Gelet op het koninklijk besluit van 20 juli 2001 houdende algemeen reglement op de bescherming van (...) | Règlement technique du 23 février 2022 fixant les niveaux d'intervention pour les situations d'urgence radiologique Vu la loi du 15 avril 1994 relative à la protection de la population et de l'environnement contre les dangers résultant des rayon Vu l'arrêté royal du 20 juillet 2001 portant règlement général de la protection de la population, d(...) |
|---|---|
| FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR NUCLEAIRE CONTROLE | AGENCE FEDERALE DE CONTROLE NUCLEAIRE |
| Technisch reglement van 23 februari 2022 houdende interventieniveaus | Règlement technique du 23 février 2022 fixant les niveaux |
| voor radiologische noodsituaties | d'intervention pour les situations d'urgence radiologique |
| Gelet op de wet van 15 april 1994 betreffende de bescherming van de | Vu la loi du 15 avril 1994 relative à la protection de la population |
| bevolking en van het leefmilieu tegen de uit ioniserende stralingen | et de l'environnement contre les dangers résultant des rayonnements |
| voortspruitende gevaren en betreffende het Federaal Agentschap voor | ionisants et relative à l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire, |
| Nucleaire Controle, artikel 24bis; | l'article 24bis ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 20 juli 2001 houdende algemeen | Vu l'arrêté royal du 20 juillet 2001 portant règlement général de la |
| reglement op de bescherming van de bevolking, van de werknemers en het | protection de la population, des travailleurs et de l'environnement |
| leefmilieu tegen het gevaar van de ioniserende stralingen, artikelen | contre le danger des rayonnements ionisants, les articles 20.2.2, d) |
| 20.2.2, d) en 20.2.3, derde lid; | et 20.2.3, troisième alinéa; |
| Gelet op het technisch reglement van het Federaal Agentschap voor | Vu le règlement technique de l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire |
| Nucleaire Controle van 17 oktober 2003 houdende de | du 17 octobre 2003 fixant les niveaux-guides d'intervention pour les |
| interventierichtwaarden voor radiologische noodsituaties; Overwegende dat de referentieniveaus voor de radiologische bescherming van de intervenanten worden vastgesteld in het koninklijk besluit van 1 maart 2018 tot vaststelling van het nucleair en radiologisch noodplan voor het Belgisch grondgebied; Overwegende dat de interventieniveaus voor de werkers en het interventiepersoneel voor radiologische noodsituaties die niet onder het toepassingsgebied van het koninklijk besluit van 1 maart 2018 tot vaststelling van het nucleair en radiologisch noodplan voor het Belgisch grondgebied vallen, dienen vastgesteld te worden door het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle; Overwegende dat, omwille van consistentie, de interventieniveaus voor de werkers en het interventiepersoneel voor radiologische noodsituaties die niet onder het toepassingsgebied van het koninklijk besluit van 1 maart 2018 tot vaststelling van het nucleair en radiologisch noodplan voor het Belgisch grondgebied vallen, dezelfde principes, bepalingen en gebruiksmodaliteiten dienen te volgen als de referentieniveaus die in datzelfde koninklijk besluit worden vastgesteld, | situations d'urgence radiologique ; Considérant que des niveaux de référence pour la protection radiologique des intervenants ont été fixés dans l'arrêté royal du 1er mars 2018 portant fixation du plan d'urgence nucléaire et radiologique pour le territoire belge ; Considérant que des niveaux d'intervention pour les travailleurs et le personnel d'intervention pour les situations d'urgence radiologique non couvertes par le champ d'application de l'arrêté royal du 1er mars 2018 portant fixation du plan d'urgence nucléaire et radiologique pour le territoire belge, doivent être fixés par l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire ; Considérant que, par cohérence, les niveaux d'intervention pour les travailleurs et le personnel d'intervention pour les situations d'urgence radiologique non couvertes par le champ d'application de l'arrêté royal du 1er mars 2018 portant fixation du plan d'urgence nucléaire et radiologique pour le territoire belge, doivent suivre les mêmes principes, dispositions et modalités d'utilisation que les niveaux de référence fixés dans ce même arrêté royal, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De interventieniveaus voor de werkers en het |
Article 1er.Les niveaux d'intervention pour les travailleurs et le |
| interventiepersoneel voor radiologische noodsituaties die niet onder | personnel d'intervention pour les situations d'urgence radiologique |
| het toepassingsgebied van het koninklijk besluit van 1 maart 2018 tot | non couvertes par le champ d'application de l'arrêté royal du 1er mars |
| vaststelling van het nucleair en radiologisch noodplan voor het | 2018 portant fixation du plan d'urgence nucléaire et radiologique pour |
| Belgisch grondgebied vallen, zijn dezelfde en volgen dezelfde | le territoire belge, sont les mêmes et suivent les mêmes principes, |
| principes, bepalingen en gebruiksmodaliteiten als de referentieniveaus | dispositions et modalités d'utilisation que les niveaux de référence |
| die in artikel 6.2.2 van datzelfde koninklijk besluit, worden | fixés dans l'article 6.2.2 de ce même arrêté royal. |
| vastgesteld. | |
Art. 2.Het technisch reglement van het Federaal Agentschap voor |
Art. 2.Le règlement technique de l'Agence fédérale de Contrôle |
| Nucleaire Controle van 17 oktober 2003 houdende de | nucléaire du 17 octobre 2003 fixant les niveaux-guides d'intervention |
| interventierichtwaarden voor radiologische noodsituaties wordt | pour les situations d'urgence radiologique est abrogé. |
| opgeheven. Brussel, 23 februari 2022. | Bruxelles, le 23 février 2022. |
| De Directeur-generaal, | Le Directeur-Général, |
| F. HARDEMAN | F. HARDEMAN |