← Terug naar "Personeel. - Aanduiding Bij koninklijk besluit van 23 maart 2021 wordt, met ingang van 1 april
2021, de heer VANDERMEULEN Jean-François aangeduid als houder van de managementfunctie -1 "Administrateur-generaal
van de Bijzondere Belastingins Bij koninklijk besluit van 23 maart 2021 wordt,
met ingang van 1 april 2021, mevrouw AERTS Hilde aa(...)"
| Personeel. - Aanduiding Bij koninklijk besluit van 23 maart 2021 wordt, met ingang van 1 april 2021, de heer VANDERMEULEN Jean-François aangeduid als houder van de managementfunctie -1 "Administrateur-generaal van de Bijzondere Belastingins Bij koninklijk besluit van 23 maart 2021 wordt, met ingang van 1 april 2021, mevrouw AERTS Hilde aa(...) | Personnel. - Désignation Par arrêté royal du 23 mars 2021, Monsieur VANDERMEULEN Jean-François, est désigné, à partir du 1er avril 2021, pour une période de six ans, comme titulaire de la fonction de management -1 « Administrateur général de l'I Par arrêté royal du 23 mars 2021, Madame AERTS Hilde, est désignée, à partir du 1er avril 2021, pou(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN Personeel. - Aanduiding Bij koninklijk besluit van 23 maart 2021 wordt, met ingang van 1 april 2021, de heer VANDERMEULEN Jean-François aangeduid als houder van de managementfunctie -1 "Administrateur-generaal van de Bijzondere Belastinginspectie", voor een periode van zes jaar, in de Federale Overheidsdienst Financiën, bezoldigd volgens de salarisklasse 6. Bij koninklijk besluit van 23 maart 2021 wordt, met ingang van 1 april 2021, mevrouw AERTS Hilde aangeduid als houder van de staffunctie -1 | SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES Personnel. - Désignation Par arrêté royal du 23 mars 2021, Monsieur VANDERMEULEN Jean-François, est désigné, à partir du 1er avril 2021, pour une période de six ans, comme titulaire de la fonction de management -1 « Administrateur général de l'Inspection spéciale des Impôts » dans le Service public fédéral Finances, dotée de la classe de salaires 6. Par arrêté royal du 23 mars 2021, Madame AERTS Hilde, est désignée, à partir du 1er avril 2021, pour une période de six ans, comme titulaire |
| "Directeur van de Stafdienst Begroting en Beheerscontrole", voor een | de la fonction d'encadrement -1 « Directeur du Service d'encadrement |
| periode van zes jaar, in de Federale Overheidsdienst Financiën, | Budget et Contrôle de la Gestion » dans le Service public fédéral |
| bezoldigd volgens de salarisklasse 5. | Finances, dotée de la classe de salaires 5. |
| Een beroep tot nietigverklaring van voormelde besluiten kan voor de | Un recours en annulation des arrêtés précités peut être introduit |
| afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State worden ingediend | auprès de la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat |
| binnen de zestig dagen na deze bekendmaking. Het verzoekschrift dient | |
| bij een ter post aangetekend schrijven gericht te worden aan de Raad | endéans les soixante jours après cette publication. La requête doit |
| van State, Wetenschapsstraat 33, te 1040 Brussel. | être envoyée au Conseil d'Etat, rue de la Science 33, à 1040 |
| Bruxelles, sous pli recommandé à la poste. |