← Terug naar "Oproep tot kandidaatstelling om aangewezen te worden als representatieve beroepsvereniging in de Raad
van de Tandheelkunde Bij koninklijk besluit van 10 november 1996 tot vaststelling van de erkenningsmodaliteiten
van de beoefenaars van de tandh Elke kamer van de Raad bestaat uit: 1° zes licentiaten in
de tandheelkunde die een academisch a(...)"
| Oproep tot kandidaatstelling om aangewezen te worden als representatieve beroepsvereniging in de Raad van de Tandheelkunde Bij koninklijk besluit van 10 november 1996 tot vaststelling van de erkenningsmodaliteiten van de beoefenaars van de tandh Elke kamer van de Raad bestaat uit: 1° zes licentiaten in de tandheelkunde die een academisch a(...) | Appel à candidature pour être désignée comme association professionnelle représentative au Conseil de l'Art Dentaire Par arrêté royal du 10 novembre 1996 fixant les modalités de l'agrément des praticiens de l'art dentaire titulaires d'un titre p Chaque chambre du Conseil est composée de : 1° six licenciés en sciences dentaires occupant ou (...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE |
| VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU | ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT |
| Oproep tot kandidaatstelling om aangewezen te worden als | Appel à candidature pour être désignée comme association |
| representatieve beroepsvereniging in de Raad van de Tandheelkunde | professionnelle représentative au Conseil de l'Art Dentaire |
| Bij koninklijk besluit van 10 november 1996 tot vaststelling van de | Par arrêté royal du 10 novembre 1996 fixant les modalités de |
| erkenningsmodaliteiten van de beoefenaars van de tandheelkunde, | l'agrément des praticiens de l'art dentaire titulaires d'un titre |
| houders van een bijzondere beroepstitel, werd een Raad van de | professionnel particulier, un Conseil de l'Art Dentaire a été |
| Tandheelkunde opgericht. | constitué. |
| Elke kamer van de Raad bestaat uit: | Chaque chambre du Conseil est composée de : |
| 1° zes licentiaten in de tandheelkunde die een academisch ambt | 1° six licenciés en sciences dentaires occupant ou ayant occupé des |
| bekleden of bekleed hebben en voorgedragen worden op een lijst van | fonctions d'enseignement et proposés sur une liste double par les |
| dubbeltallen door de Scholen voor tandheelkunde die een volledige | Ecoles dentaires qui organisent un cycle complet d'enseignement; |
| onderwijscyclus inrichten; | |
| 2° zes licentiaten in de tandheelkunde voorgedragen op een lijst van | 2° six licenciés en sciences dentaires proposés sur une liste double |
| dubbeltallen door de representatieve beroepsverenigingen. | par les associations professionnelles représentatives. |
| Bij arrest nr. 231.521 van de Raad van State van 11 juni 2015 werd | Par arrêt n° 231.521 du Conseil d'Etat du 11 juin 2015, l'article 1, |
| artikel 1, 2° van het ministerieel besluit van 11 september 2013 | 2° de l'arrêté ministériel du 11 septembre 2013 portant nomination des |
| houdende benoeming van de leden van de Raad van Tandheelkunde, | membres du Conseil de l'Art dentaire a été annulé. |
| vernietigd. Bij koninklijk besluit van 23 oktober 2015 tot wijziging van het | Par arrêté royal du 23 octobre 2015 modifiant l'arrêté royal du 10 |
| koninklijk besluit van 10 november 1996 tot vaststelling van de | novembre 1996 fixant les modalités de l'agrément des praticiens de |
| erkenningsmodaliteiten van de beoefenaars van de tandheelkunde, | l'art dentaire titulaires d'un titre professionnel particulier, ont |
| houders van een bijzondere beroepstitel, werden voorwaarden bepaald | été fixées les conditions auxquelles les associations professionnelles |
| waaraan de beroepsverenigingen moeten voldoen om aangewezen te worden | doivent satisfaire pour être désignées comme association |
| als representatieve beroepsvereniging. | professionnelle représentative. |
| De beroepsverenigingen moeten voldoen aan de volgende voorwaarden: | Les associations professionnelles doivent satisfaire aux conditions |
| 1° de juridische vorm aannemen van een beroepsvereniging | suivantes : 1° adopter la forme juridique d'une union professionnelle conformément |
| overeenkomstig de wet van 31 maart 1898 op de beroepsverenigingen of | à la loi du 31 mars 1898 sur les unions professionnelles ou d'une |
| van een vereniging zonder winstoogmerk overeenkomstig de wet van 27 | association sans but lucratif conformément la loi du 27 juin 1921 sur |
| juni 1921 betreffende de verenigingen zonder winstoogmerk, de | les associations sans but lucratif, les associations internationales |
| internationale verenigingen zonder winstoogmerk en de stichtingen; | sans but lucratif et les fondations ; |
| 2° statutair het verdedigen van de beroepsbelangen van alle tandartsen | 2° avoir statutairement pour but de défendre les intérêts |
| en het waken over de kwaliteit van de uitoefening van de tandheelkunde | professionnels de tous les dentistes et de veiller à la qualité de |
| tot doel hebben; | l'exercice de l'art dentaire ; |
| 3° zich statutair richten tot alle tandartsen gemachtigd de | 3° s'adresser statutairement à tous les dentistes autorisés à |
| tandheelkunde in België uit te oefenen in ten minste twee van de | pratiquer l'art dentaire dans au moins deux des régions visées à |
| gewesten bedoeld in artikel 3 van de Grondwet; | l'article 3 de la Constitution ; |
| 4° statutair van de aangesloten tandartsen een jaarbijdrage innen | 4° percevoir statutairement une cotisation annuelle auprès des |
| teneinde de kosten van de ledenvertegenwoordiging te dekken; | dentistes affiliés afin de couvrir les coûts de la représentation des |
| 5° minimum 750 leden hebben die de volledige jaarbijdrage betaald | membres ; 5° compter au moins 750 membres ayant payé la cotisation annuelle |
| hebben; | complète ; |
| 6° zich ertoe verbinden om hun ledenlijst en hun statuten ter | 6° s'engager à mettre à disposition du SPF Santé publique, Sécurité de |
| beschikking te houden van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de | la Chaine alimentaire et Environnement, la liste de leurs membres et |
| Voedselketen en Leefmilieu. | de leurs statuts. » |
| De verenigingen die menen te beantwoorden aan deze voorwaarden om | Les associations qui estiment satisfaire à ces conditions pour être |
| aangewezen te worden als representatieve beroepsvereniging kunnen zich | désignées comme association professionnelle représentative, peuvent |
| hiervoor kandidaat stellen, door een dossier in te dienen dat de | introduire leur candidature en introduisant un dossier qui contient |
| volgende stukken bevat: | les pièces suivantes : |
| - de statuten | - les statuts |
| - de ledenlijst | - la liste des membres |
| - alle andere stukken waaruit blijkt dat de vereniging aan | - toutes les autres pièces prouvant que l'association satisfait aux |
| bovenstaande voorwaarden voldoet. | conditions susmentionnées. |
| De kandidaturen worden bij voorkeur elektronisch ingediend, op het | Les candidatures sont introduites de préférence par voie électronique, |
| e-mailadres RvT-CAD@gezondheid.belgie.be, of bij aangetekend | à l'adresse mail suivante RvT-CAD@sante.belgique.be, ou par envoi |
| schrijven, gericht aan Dhr. Christiaan Decoster, directeur-generaal | recommandé, adressé à M. Christiaan Decoster, directeur général Soins |
| Gezondheidszorg, Victor Hortaplein 40, bus 10, 1060 Brussel, en dit | de Santé, Place Victor Horta 40, boîte 10, 1060 Bruxelles, et ce au |
| uiterlijk twee weken na bekendmaking van deze oproep in het Belgisch | plus tard deux semaines après la publication de cet appel dans le |
| Staatsblad. | Moniteur belge. |