← Terug naar "Eretekens Bij koninkijk besluit van 9 december 2014 : - wordt benoemd tot de graad
van Grootofficier in de Orde van Leopold II en neemt vanaf 8 april 2004 zijn rang in de Orde in : -
De heer CARDON DE LICHTBUER, Michel, Directeur bij de Au -
worden benoemd tot de graad van Commandeur in de Orde van Leopold II en nemen vanaf 15 november 2(...)"
| Eretekens Bij koninkijk besluit van 9 december 2014 : - wordt benoemd tot de graad van Grootofficier in de Orde van Leopold II en neemt vanaf 8 april 2004 zijn rang in de Orde in : - De heer CARDON DE LICHTBUER, Michel, Directeur bij de Au - worden benoemd tot de graad van Commandeur in de Orde van Leopold II en nemen vanaf 15 november 2(...) | Décorations Par arrêté royal du 9 décembre 2014 : - est nommé au grade de Grand Officier de l'Ordre de Léopold II et prend rang dans l'ordre à la date du 8 avril 2004 : - M. CARDON DE LICHTBUER, Michel, Directeur à l'Autorité des services - sont nommés au grade de Commandeur de l'Ordre de Léopold II et prennent rang dans l'ordre à la da(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES |
| Eretekens | Décorations |
| Bij koninkijk besluit van 9 december 2014 : | Par arrêté royal du 9 décembre 2014 : |
| - wordt benoemd tot de graad van Grootofficier in de Orde van Leopold | - est nommé au grade de Grand Officier de l'Ordre de Léopold II et |
| II en neemt vanaf 8 april 2004 zijn rang in de Orde in : | prend rang dans l'ordre à la date du 8 avril 2004 : |
| - De heer CARDON DE LICHTBUER, Michel, Directeur bij de Autoriteit | - M. CARDON DE LICHTBUER, Michel, Directeur à l'Autorité des services |
| voor financiële diensten en markten; | et marchés financiers; |
| - worden benoemd tot de graad van Commandeur in de Orde van Leopold II | - sont nommés au grade de Commandeur de l'Ordre de Léopold II et |
| en nemen vanaf 15 november 2002 hun rang in de Orde in : | prennent rang dans l'ordre à la date du 15 novembre 2002 : |
| - De heer DE MUELENAERE, Philippe, Adjunct-directeur bij de Autoriteit | - M. DE MUELENAERE, Philippe, Directeur adjoint à l'Autorité des |
| voor financiële diensten en markten; | services et marchés financiers; |
| - De heer MAES, Jean-Pierre, Adjunct-directeur bij de Autoriteit voor | - M. MAES, Jean-Pierre, Directeur adjoint à l'Autorité des services et |
| financiële diensten en markten; | marchés financiers; |
| - De heer ROEGES, Luc, Adjunct-directeur bij de Autoriteit voor | - M. ROEGES, Luc, Directeur adjoint à l'Autorité des services et |
| financiële diensten en markten; | marchés financiers; |
| - wordt benoemd tot de graad van Commandeur in de Orde van Leopold II | - est nommé au grade de Commandeur de l'Ordre de Léopold II et prend |
| en neemt vanaf 8 april 2003 zijn rang in de Orde in : | rang dans l'ordre à la date du 8 avril 2003: |
| - De heer BEUKELAERS, Frans, Adjunct-directeur bij de Autoriteit voor | - M. BEUKELAERS, Frans, Directeur-adjoint à l'Autorité des services et |
| financiële diensten en markten; | marchés financiers; |
| - wordt benoemd tot de graad van Commandeur in de Orde van Leopold II | - est nommé au grade de Commandeur de l'Ordre de Léopold II et prend |
| en neemt vanaf 8 april 2007 zijn rang in de Orde in : | rang dans l'ordre à la date du 8 avril 2007: |
| - De heer REUL, Philippe, Adviseur bij de Autoriteit voor financiële | - M. REUL, Philippe, Conseiller à l'Autorité des services et marchés |
| diensten en markten; | financiers; |
| - wordt benoemd tot de graad van Commandeur in de Orde van Leopold II | - est nommé au grade de Commandeur de l'Ordre de Léopold II et prend |
| en neemt vanaf 15 november 2012 zijn rang in de Orde in : | rang dans l'ordre à la date du 15 novembre 2012: |
| - De heer VAN CAUTER, Luc, Adviseur bij de Autoriteit voor financiële | - M. VAN CAUTER, Luc, Conseiller à l'Autorité des services et marchés |
| diensten en markten; | financiers; |
| - wordt benoemd tot de graad van Ridder in de Orde van Leopold II en | - est nommée au grade de Chevalier de l'Ordre de Léopold II et prend |
| neemt vanaf 15 november 2002 haar rang in de Orde in : | rang dans l'ordre à la date du 15 novembre 2002 : |
| - Mevr. BRUNELLE, Nicole, secretaresse bij de Autoriteit voor | - Mme BRUNELLE, Nicole, secrétaire à l'Autorité des services et |
| financiële diensten en markten; | marchés financiers; |
| De Gouden Medaille in de Orde van Leopold II wordt verleend aan : | La Médaille d'or d'Ordre de Léopold II est décernée à : |
| - Mevr. DE VRIEZE, Mireille, niet-gespecialiseerd arbeider bij de | - Mme DE VRIEZE, Mireille, ouvrier non-spécialisé à l'Autorité des |
| Autoriteit voor financiële diensten en markten en neemt vanaf 15 | services et marchés financiers et qui prend rang dans l'ordre à la date du 15 novembre 2002. |
| november 2002 haar rang in de Orde in. | |