← Terug naar "Rechterlijke Orde Bij koninklijke besluiten van 25 maart 2014, die in werking treden op 1 april
2014, zonder toepassing van artikel 287sexies van het Gerechtelijk Wetboek en zonder nieuwe eedaflegging
: - is de heer Morrens P., rechter in de - is mevr. Hermans M., rechter in de politierechtbank te Antwerpen, benoemd tot rechter
in de nieuw(...)"
| Rechterlijke Orde Bij koninklijke besluiten van 25 maart 2014, die in werking treden op 1 april 2014, zonder toepassing van artikel 287sexies van het Gerechtelijk Wetboek en zonder nieuwe eedaflegging : - is de heer Morrens P., rechter in de - is mevr. Hermans M., rechter in de politierechtbank te Antwerpen, benoemd tot rechter in de nieuw(...) | Ordre judiciaire Par arrêtés royaux du 25 mars 2014, entrant en vigueur le 1 er avril 2014, sans application de l'article 287sexies du Code judiciaire et sans nouvelle prestation de serment : - M. Morrens P., juge au tribunal de pol - Mme Hermans M., juge au tribunal de police d'Anvers, est nommée juge au nouveau tribunal de polic(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE |
| Rechterlijke Orde | Ordre judiciaire |
| Bij koninklijke besluiten van 25 maart 2014, die in werking treden op | Par arrêtés royaux du 25 mars 2014, entrant en vigueur le 1er avril |
| 1 april 2014, zonder toepassing van artikel 287sexies van het | 2014, sans application de l'article 287sexies du Code judiciaire et |
| Gerechtelijk Wetboek en zonder nieuwe eedaflegging : | sans nouvelle prestation de serment : |
| - is de heer Morrens P., rechter in de politierechtbank te Antwerpen, | - M. Morrens P., juge au tribunal de police d'Anvers, est nommé juge |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Antwerpen en neemt | au nouveau tribunal de police d'Anvers et prend rang en cette qualité |
| in deze hoedanigheid rang in op datum van 28 september 1987. | le 28 septembre 1987. |
| - is mevr. Hermans M., rechter in de politierechtbank te Antwerpen, | - Mme Hermans M., juge au tribunal de police d'Anvers, est nommée juge |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Antwerpen en neemt | au nouveau tribunal de police d'Anvers et prend rang en cette qualité |
| in deze hoedanigheid rang in op datum van 24 november 1989. | le 24 novembre 1989. |
| - is de heer Van Wambeke J., rechter in de politierechtbank te | - M. Van Wambeke J., juge au tribunal de police de Malines, est nommé |
| Mechelen, benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Antwerpen | juge au nouveau tribunal de police d'Anvers et prend rang en cette |
| en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 28 september 1993. | qualité le 28 septembre 1993. |
| - is de heer Kortleven L., rechter in de politierechtbank te Turnhout, | - M. Kortleven L., juge au tribunal de police de Turnhout, est nommé |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Antwerpen en neemt | juge au nouveau tribunal de police d'Anvers et prend rang en cette |
| in deze hoedanigheid rang in op datum van 23 december 1994. | qualité le 23 décembre 1994. |
| - is de heer Vanhuffel R., rechter in de politierechtbank te Mechelen, | - M. Vanhuffel R., juge au tribunal de police de Malines, est nommé |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Antwerpen en neemt | juge au nouveau tribunal de police d'Anvers et prend rang en cette |
| in deze hoedanigheid rang in op datum van 27 december 1994. | qualité le 27 décembre 1994. |
| - is de heer Draulans P., rechter in de politierechtbank te Turnhout, | - M. Draulans P., juge au tribunal de police de Turnhout, est nommé |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Antwerpen en neemt | juge au nouveau tribunal de police d'Anvers et prend rang en cette |
| in deze hoedanigheid rang in op datum van 28 december 1994. | qualité le 28 décembre 1994. |
| - is de heer Van Hoof K., rechter in de politierechtbank te Antwerpen, | - M. Van Hoof K., juge au tribunal de police d'Anvers, est nommé juge |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Antwerpen en neemt | au nouveau tribunal de police d'Anvers et prend rang en cette qualité |
| in deze hoedanigheid rang in op datum van 30 december 1994. | le 30 décembre 1994. |
| - is de heer Deburggraeve M., rechter in de politierechtbank te | - M. Deburggraeve M., juge au tribunal de police d'Anvers, est nommé |
| Antwerpen, benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Antwerpen | juge au nouveau tribunal de police d'Anvers et prend rang en cette |
| en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 30 december 1994. | qualité le 30 décembre 1994. |
| - is de heer Peeraer M., rechter in de politierechtbank te Antwerpen, | - M. Peeraer M., juge au tribunal de police d'Anvers, est nommé juge |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Antwerpen en neemt | au nouveau tribunal de police d'Anvers et prend rang en cette qualité |
| in deze hoedanigheid rang in op datum van 6 januari 1995. | le 6 janvier 1995. |
| - is de heer Van Gelder D., rechter in de politierechtbank te | - M. Van Gelder D., juge au tribunal de police d'Anvers, est nommé |
| Antwerpen, benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Antwerpen | juge au nouveau tribunal de police d'Anvers et prend rang en cette |
| en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 22 september 1997. | qualité le 22 septembre 1997. |
| - is de heer Desmedt E., rechter in de politierechtbank te Mechelen, | - M. Desmedt E., juge au tribunal de police de Malines, est nommé juge |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Antwerpen en neemt | au nouveau tribunal de police d'Anvers et prend rang en cette qualité |
| in deze hoedanigheid rang in op datum van 28 april 1998. | le 28 avril 1998. |
| - is de heer Huyskens W., toegevoegd rechter in de politierechtbank te | - M. Huyskens W., juge de complément au tribunal de police d'Anvers, |
| Antwerpen, benoemd tot toegevoegd rechter in de nieuwe | est nommé juge de complément au nouveau tribunal de police d'Anvers et |
| politierechtbank Antwerpen en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 31 juli 1998. | prend rang en cette qualité le 31 juillet 1998. |
| - is de heer Willebrords K., toegevoegd rechter in de politierechtbank | - M. Willebrords K., juge de complément au tribunal de police de |
| te Turnhout, benoemd tot toegevoegd rechter in de nieuwe | Turnhout, est nommé juge de complément au nouveau tribunal de police |
| politierechtbank Antwerpen en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 24 december 1998. | d'Anvers et prend rang en cette qualité le 24 décembre 1998. |
| - is mevr. Verbist D., toegevoegd rechter in de politierechtbank te | - Mme Verbist D., juge de complément au tribunal de police d'Anvers, |
| Antwerpen, benoemd tot toegevoegd rechter in de nieuwe | est nommée juge de complément au nouveau tribunal de police d'Anvers |
| politierechtbank Antwerpen en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 29 januari 1999. | et prend rang en cette qualité le 29 janvier 1999. |
| - is de heer D'Espallier H., rechter in de politierechtbank te | - M. D'Espallier H., juge au tribunal de police d'Anvers, est nommé |
| Antwerpen, benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Antwerpen | juge au nouveau tribunal de police d'Anvers et prend rang en cette |
| en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 13 maart 2000. | qualité le 13 mars 2000. |
| - is de heer Steurs R., toegevoegd rechter in de politierechtbank te | - M. Steurs R., juge de complément au tribunal de police d'Anvers, est |
| Antwerpen, benoemd tot toegevoegd rechter in de nieuwe | nommé juge complément au nouveau tribunal de police d'Anvers et prend |
| politierechtbank Antwerpen en neemt in deze hoedanigheid rang in op | |
| datum van 31 mei 2002. | rang en cette qualité le 31 mai 2002. |
| - is mevr. Geys L., rechter in de politierechtbank te Antwerpen, | - Mme Geys L., juge au tribunal de police d'Anvers, est nommé juge au |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Antwerpen en neemt | nouveau tribunal de police d'Anvers et prend rang en cette qualité le |
| in deze hoedanigheid rang in op datum van 29 juni 2004. | 29 juin 2004. |
| - is de heer Van Damme E., rechter in de politierechtbank te | - M. Van Damme E., juge au tribunal de police d'Anvers, est nommé juge |
| Antwerpen, benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Antwerpen | au nouveau tribunal de police d'Anvers et prend rang en cette qualité |
| en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 2 september 2005. | le 2 septembre 2005. |
| - is de heer Mannaert S., rechter in de politierechtbank te Turnhout, | - M. Mannaert S., juge au tribunal de police de Turnhout, est nommé |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Antwerpen en neemt | juge au nouveau tribunal de police d'Anvers et prend rang en cette |
| in deze hoedanigheid rang in op datum van 6 april 2009. | qualité le 6 avril 2009. |
| - is de heer Lecocq P., rechter in de politierechtbank te Hasselt, | - M. Lecocq P., juge au tribunal de police d'Hasselt, est nommé juge |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Limburg en neemt in | au nouveau tribunal de police de Limbourg et prend rang en cette |
| deze hoedanigheid rang in op datum van 23 november 1982. | qualité le 23 novembre 1982. |
| - is de heer Stas R., rechter in de politierechtbank te Tongeren, | - M. Stas R., juge au tribunal de police de Tongres, est nommé juge au |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Limburg en neemt in | nouveau tribunal de police de Limbourg et prend rang en cette qualité |
| deze hoedanigheid rang in op datum van 22 december 1995. | le 22 décembre 1995. |
| - is de heer Wilsens T., rechter in de politierechtbank te Hasselt, | - M. Wilsens T., juge au tribunal de police d'Hasselt, est nommé juge |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Limburg en neemt in | au nouveau tribunal de police de Limbourg et prend rang en cette |
| deze hoedanigheid rang in op datum van 28 februari 1997. | qualité le 28 février 1997. |
| - is mevr. Vanhout M., rechter in de politierechtbank te Tongeren, | - Mme Vanhout M., juge au tribunal de police de Tongres, est nommée |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Limburg en neemt in | juge au nouveau tribunal de police de Limbourg et prend rang en cette |
| deze hoedanigheid rang in op datum van 20 mei 1999. | qualité le 20 mai 1999. |
| - is de heer Geukens P., rechter in de politierechtbank te Hasselt, | - M. Geukens P., juge au tribunal de police d'Hasselt, est nommé juge |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Limburg en neemt in | au nouveau tribunal de police de Limbourg et prend rang en cette |
| deze hoedanigheid rang in op datum van 30 augustus 2013. | qualité le 30 août 2013. |
| - is mevr. Wilmots H., rechter in de politierechtbank te Hasselt, | - Mme. Wilmots H., juge au tribunal de police d'Hasselt, est nommée |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Limburg en neemt in | juge au nouveau tribunal de police de Limbourg et prend rang en cette |
| deze hoedanigheid rang in op datum van 10 december 2013. | qualité le 10 décembre 2013. |
| Bij koninklijke besluiten 25 maart 2014, die in werking treden op 31 | Par arrêté royal du 25 mars 2014, entrant en vigueur le 31 mars 2014 |
| maart 2014 zonder toepassing van artikel 287sexies van het | sans application de l'article 287sexies du Code judiciaire et sans |
| Gerechtelijk Wetboek en zonder nieuwe eedaflegging : | nouvelle prestation de serment : |
| - is de heer Elhaut K., rechter in de politierechtbank te Brussel, | - M. Elhaut K., juge au tribunal de police de Bruxelles, est nommé |
| benoemd tot rechter in de nieuwe Nederlandstalige politierechtbank te | juge au nouveau tribunal de police néerlandophone de Bruxelles et |
| Brussel en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 29 december 1994. | prend rang en cette qualité le 29 décembre 1994. |
| - is de heer Lenvain P., rechter in de politierechtbank te Brussel, | - M. Lenvain P., juge au tribunal de police de Bruxelles, est nommé |
| benoemd tot rechter in de nieuwe Nederlandstalige politierechtbank te | juge au nouveau tribunal de police néerlandophone de Bruxelles et |
| Brussel en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 3 februari | prend rang en cette qualité le 3 février 1995. |
| 1995. - is de heer Marechal X., rechter in de politierechtbank te Brussel, | - M. Marechal X., juge au tribunal de police de Bruxelles, est nommé |
| benoemd tot rechter in de nieuwe Nederlandstalige politierechtbank te | juge au nouveau tribunal de police néerlandophone de Bruxelles et |
| Brussel en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 22 mei | prend rang en cette qualité le 22 mai 1995. |
| 1995. - is de heer Maes J., rechter in de politierechtbank te Brussel, | - M. Maes J., juge au tribunal de police de Bruxelles, est nommé juge |
| benoemd tot rechter in de nieuwe Nederlandstalige politierechtbank te | au nouveau tribunal de police néerlandophone de Bruxelles et prend |
| Brussel en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 29 juli | rang en cette qualité le 29 juillet 1997. |
| 1997. - is de heer Van Assche L., rechter in de politierechtbank te Brussel, | - M. Van Assche L., juge au tribunal de police de Bruxelles, est nommé |
| benoemd tot rechter in de nieuwe Nederlandstalige politierechtbank te | juge au nouveau tribunal de police néerlandophone de Bruxelles et |
| Brussel en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 5 december | prend rang en cette qualité le 5 décembre 1997. |
| 1997. - is mevr. Van Wilderode M., toegevoegd rechter in de politierechtbank | - Mme Van Wilderode M., juge de complément au tribunal de police de |
| te Brussel, benoemd tot toegevoegd rechter in de nieuwe | Bruxelles, est nommée juge de complément au nouveau tribunal de police |
| Nederlandstalige politierechtbank te Brussel en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 31 mei 2001. | néerlandophone de Bruxelles et prend rang en cette qualité le 31 mai 2001. |
| - is de heer Desmet J, toegevoegd rechter in de politierechtbank te | - M. Desmet J., juge de complément au tribunal de police de Bruxelles, |
| Brussel, benoemd tot toegevoegd rechter in de nieuwe Nederlandstalige | est nommé juge de complément au nouveau tribunal de police |
| politierechtbank te Brussel en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 28 augustus 2002. | néerlandophone de Bruxelles et prend rang en cette qualité le 28 août 2002. |
| - is mevr. Hansch K., rechter in de politierechtbank te Brussel, | - Mme Hansch K., juge au tribunal de police de Bruxelles, est nommée |
| benoemd tot rechter in de nieuwe Nederlandstalige politierechtbank te | juge au nouveau tribunal de police néerlandophone de Bruxelles et |
| Brussel en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 18 februari | prend rang en cette qualité le 18 février 1999. |
| 1999. - is de heer Colla L., toegevoegd rechter in de politierechtbank te | - M. Colla L., juge de complément au tribunal de police de Bruxelles, |
| Brussel, benoemd tot toegevoegd rechter in de nieuwe Nederlandstalige | est nommé juge de complément au nouveau tribunal néerlandophone de |
| politierechtbank te Brussel en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 27 maart 2006. | police de Bruxelles et prend rang en cette qualité le 27 mars 2006. |
| - is mevr. Luyten Ch., rechter in de politierechtbank te Brussel, | - Mme Luyten Ch., juge au tribunal de police de Bruxelles, est nommée |
| benoemd tot rechter in de nieuwe Nederlandstalige politierechtbank te | juge au nouveau tribunal de police néerlandophone de Bruxelles et |
| Brussel en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 8 september 2000. | prend rang en cette qualité le 8 septembre 2000. |
| - is mevr. Soenen I., toegevoegd rechter voor de politierechtbanken | - Mme Soenen I., juge de complément pour les tribunaux de police pour |
| van het gerechtelijk arrondissement Brussel, benoemd tot toegevoegd | l'arrondissement judiciaire de Bruxelles, est nommée juge de |
| rechter in de nieuwe Nederlandstalige politierechtbank te Brussel en | complément au nouveau tribunal de police néerlandophone de Bruxelles |
| neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 9 maart 2009. | et prend rang en cette qualité le 9 mars 2009. |
| - is de heer Livemont Y., toegevoegd rechter in de politierechtbank te | - M. Livemont Y., juge de complément au tribunal de police de |
| Brussel, benoemd tot toegevoegd rechter in de nieuwe Franstalige | Bruxelles, est nommé juge de complément au nouveau tribunal de police |
| politierechtbank te Brussel en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 22 april 2003. | francophone de Bruxelles et prend rang en cette qualité le 22 avril 2003. |
| - is de heer Dierckx de Casterlé O., toegevoegd rechter in de | - M. Dierckx de Casterlé O., juge de complément au tribunal de police |
| politierechtbank te Brussel, benoemd tot toegevoegd rechter in de | de Bruxelles, est nommé juge de complément au nouveau tribunal de |
| nieuwe Franstalige politierechtbank te Brussel en neemt in deze | |
| hoedanigheid rang in op datum van 20 november 2008. | police francophone de Bruxelles et prend rang en cette qualité le 20 |
| - is de heer Coppens Ch., toegevoegd rechter in de politierechtbank te | novembre 2008. - M. Coppens Ch., juge de complément au tribunal de police de |
| Brussel, benoemd tot toegevoegd rechter in de nieuwe Franstalige | Bruxelles, est nommé juge de complément au nouveau tribunal de police |
| politierechtbank te Brussel en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 9 maart 2009. | francophone de Bruxelles et prend rang en cette qualité le 9 mars 2009. |
| - is mevr. Delfosse V., rechter in de politierechtbank te Brussel, | - Mme. Delfosse V., juge au tribunal de police de Bruxelles, est |
| benoemd tot rechter in de nieuwe Franstalige politierechtbank te | nommée juge au nouveau tribunal de police francophone de Bruxelles et |
| Brussel en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 12 april | prend rang en cette qualité le 12 avril 2013. |
| 2013. - is mevr. Isbiai S., rechter in de politierechtbank te Brussel, | - Mme Isbiai S., juge au tribunal de police de Bruxelles, est nommée |
| benoemd tot rechter in de nieuwe Franstalige politierechtbank te | juge au nouveau tribunal de police francophone de Bruxelles et prend |
| Brussel en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 24 mei | rang en cette qualité le 24 mai 2013. |
| 2013. - is mevr. Seron A., rechter in de politierechtbank te Brussel, | - Mme Seron A., juge au tribunal de police de Bruxelles, est nommée |
| benoemd tot rechter in de nieuwe Franstalige politierechtbank te | juge au nouveau tribunal de police francophone de Bruxelles et prend |
| Brussel en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 24 mei | rang en cette qualité le 24 mai 2013. |
| 2013. - is mevr. Gerrits E., rechter in de politierechtbank te Brussel, | - Mme Gerrits E., juge au tribunal de police de Bruxelles, est nommée |
| benoemd tot rechter in de nieuwe Franstalige politierechtbank te | juge au nouveau tribunal de police francophone de Bruxelles et prend |
| Brussel en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 26 | rang en cette qualité le 26 septembre 2013. |
| september 2013. | |
| - is de heer Parmesan S., rechter in de politierechtbank te Brussel, | - M. Parmesan S., juge au tribunal de police de Bruxelles, est nommé |
| benoemd tot rechter in de nieuwe Franstalige politierechtbank te | juge au nouveau tribunal de police francophone de Bruxelles et prend |
| Brussel en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 26 | rang en cette qualité le 26 septembre 2013. |
| september 2013. - is mevr. Lannoy J., rechter in de politierechtbank te Brussel, | - Mme Lannoy J., juge au tribunal de police de Bruxelles, est nommée |
| benoemd tot rechter in de nieuwe Franstalige politierechtbank te | juge au nouveau tribunal de police francophone de Bruxelles et prend |
| Brussel en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 14 februari | rang en cette qualité le 14 février 2014. |
| 2014. - is de heer Carpentier F., rechter in de politierechtbank te Brussel, | - M. Carpentier F., juge au tribunal de police de Bruxelles, est nommé |
| benoemd tot rechter in de nieuwe Franstalige politierechtbank te | juge au nouveau tribunal de police francophone de Bruxelles et prend |
| Brussel en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 14 februari 2014. | rang en cette qualité le 14 février 2014. |
| Bij koninklijke besluiten van 25 maart 2014, die in werking treden op | Par arrêtés royaux du 25 mars 2014, entrant en vigueur le 1er avril |
| 1 april 2014, zonder toepassing van artikel 287sexies van het | 2014, sans application de l'article 287sexies du Code judiciaire et |
| Gerechtelijk Wetboek en zonder nieuwe eedaflegging : | sans nouvelle prestation de serment : |
| - is mevr. Flament M., toegevoegd rechter in de politierechtbank te | - Mme Flament M., juge de complément au tribunal de police de |
| Nijvel, benoemd tot toegevoegd rechter in de nieuwe politierechtbank | Nivelles, est nommée juge de complément au nouveau tribunal de police |
| Waals-Brabant en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 18 september 2000. | du Brabant wallon et prend rang en cette qualité le 18 septembre 2000. |
| - is de heer Desoignies B., rechter in de politierechtbank te Nijvel, | - M. Desoignies B., juge au tribunal de police de Nivelles, est nommé |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Waals-Brabant en | juge au nouveau tribunal de police du Brabant wallon et prend rang en |
| neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 1 september 2009. | cette qualité le 1er septembre 2009. |
| - is mevr. Van Den Noortgaete F., rechter in de politierechtbank te | - Mme Van Den Noortgaete F., juge au tribunal de police de Nivelles, |
| Nijvel, benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank | est nommé juge au nouveau tribunal de police du Brabant wallon et |
| Waals-Brabant en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 18 | prend rang en cette qualité le 18 décembre 2013. |
| december 2013. - is mevr. Schreurs M., rechter in de politierechtbank te Aalst, | - Mme Schreurs M., juge au tribunal de police d'Alost, est nommée juge |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Oost-Vlaanderen en | au nouveau tribunal de police de Flandre orientale et prend rang en |
| neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 20 september 1985. | cette qualité le 20 septembre 1985. |
| - is de heer Fontaine A., rechter in de politierechtbank te | - M. Fontaine A., juge au tribunal de police de Termonde, est nommé |
| Dendermonde, benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank | juge au nouveau tribunal de police de Flandre orientale et prend rang |
| Oost-Vlaanderen en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 8 | en cette qualité le 8 juillet 1985. |
| juli 1985. - is de heer Brône W., rechter in de politierechtbank te Sint-Niklaas, | - M. Brône W., juge au tribunal de police de Saint-Nicolas, est nommé |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Oost-Vlaanderen en | juge au nouveau tribunal de police de Flandre orientale et prend rang |
| neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 25 juli 1988. | en cette qualité le 25 juillet 1988. |
| - is de heer D'Hondt P., rechter in de politierechtbank te | - M. D'Hondt P., juge au tribunal de police de Termonde, est nommé |
| Dendermonde, benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank | juge au nouveau tribunal de police de Flandre orientale et prend rang |
| Oost-Vlaanderen en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 8 | en cette qualité le 8 décembre 1994. |
| december 1994. | |
| - is de heer Callens G., rechter in de politierechtbank te Oudenaarde, | - M. Callens G., juge au tribunal de police d'Audenarde, est nommé |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Oost-Vlaanderen en | juge au nouveau tribunal de police de Flandre orientale et prend rang |
| neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 20 december 1994. | en cette qualité le 20 décembre 1994. |
| - is de heer Verstuyft D., rechter in de politierechtbank te Gent, | - M. Verstuyft D., juge au tribunal de police de Gand, est nommé juge |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Oost-Vlaanderen en | au nouveau tribunal de police de Flandre orientale et prend rang en |
| neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 23 december 1994. | cette qualité le 23 décembre 1994. |
| - is de heer Gijsel N., rechter in de politierechtbank te Gent, | - M. Gijsel N., juge au tribunal de police de Gand, est nommé juge au |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Oost-Vlaanderen en | nouveau tribunal de police de Flandre orientale et prend rang en cette |
| neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 30 december 1994. | qualité le 30 décembre 1994. |
| - is de heer Van Trimpont D., rechter in de politierechtbank te Gent, | - M. Van Trimpont D., juge au tribunal de police de Gand, est nommé |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Oost-Vlaanderen en | juge au nouveau tribunal de police de Flandre orientale et prend rang |
| neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 30 december 1994. | en cette qualité le 30 décembre 1994. |
| - is mevr. Buyse C., toegevoegd rechter in de politierechtbanken te | - Mme Buyse C., juge de complément aux tribunaux de police d'Alost et |
| Aalst en te Sint-Niklaas, benoemd tot toegevoegd rechter in de nieuwe | de Saint-Nicolas, est nommée juge de complément au nouveau tribunal de |
| politierechtbank Oost-Vlaanderen en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 19 februari 1998. | police de Flandre orientale et prend rang en cette qualité le 19 février 1998. |
| - is de heer Vanhoorebeke Ch., rechter in de politierechtbank te Gent, | - M. Vanhoorebeke Ch., juge au tribunal de police de Gand, est nommé |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Oost-Vlaanderen en | juge au nouveau tribunal de police de Flandre orientale et prend rang |
| neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 2 mei 2007. | en cette qualité le 2 mai 2007. |
| - is mevr. Bogaert D., rechter in de politierechtbank te Gent, benoemd | - Mme Bogaert D., juge au tribunal de police de Gand, est nommée juge |
| tot rechter in de nieuwe politierechtbank Oost-Vlaanderen en neemt in | au nouveau tribunal de police de Flandre orientale et prend rang en |
| deze hoedanigheid rang in op datum van 24 januari 2011. | cette qualité le 24 janvier 2011. |
| - is mevr. Vanhooren N., rechter in de politierechtbank te Gent, | - Mme Vanhooren N., juge au tribunal de police de Gand, est nommée |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Oost-Vlaanderen en | juge au nouveau tribunal de police de Flandre orientale et prend rang |
| neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 16 december 2011. | en cette qualité le 16 décembre 2011. |
| - is mevr. Stevenaert C., toegevoegd rechter in de politierechtbank te | - Mme Stevenaert C., juge de complément au tribunal de police |
| Oudenaarde, benoemd tot toegevoegd rechter in de nieuwe | d'Audenarde, est nommée juge de complément au nouveau tribunal de |
| politierechtbank Oost-Vlaanderen en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 27 februari 2013. | police de Flandre orientale et prend rang en cette qualité le 27 février 2013. |
| - is mevr. Buyse A.-M., rechter in de politierechtbank te Kortrijk, | - Mme Buyse A.M., juge au tribunal de police de Courtrai, est nommée |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank West-Vlaanderen en | juge au nouveau tribunal de police de Flandre occidentale et prend |
| neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 30 november 1990. | rang en cette qualité le 30 novembre 1990. |
| - is de heer Sierens R., rechter in de politierechtbank te Brugge, | - M. Sierens R., juge au tribunal de police de Bruges, est nommé juge |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank West-Vlaanderen en | au nouveau tribunal de police de Flandre occidentale et prend rang en |
| neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 1 januari 1995. | cette qualité le 1er janvier 1995. |
| - is de heer Voet Ch., rechter in de politierechtbank te Ieper, | - M. Voet Ch., juge au tribunal de police d'Ypres, est nommé juge au |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank West-Vlaanderen en | nouveau tribunal de police de Flandre occidentale et prend rang en |
| neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 1 januari 1995. | cette qualité le 1er janvier 1995. |
| - is de heer Vanpaemel L., rechter in de politierechtbank te Kortrijk, | - M. Vanpaemel L., juge au tribunal de police de Courtrai, est nommé |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank West-Vlaanderen en | juge au nouveau tribunal de police de Flandre occidentale et prend |
| neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 1 januari 1995. | rang en cette qualité le 1er janvier 1995. |
| - is de heer Vandamme P., rechter in de politierechtbank te Brugge, | - M. Vandamme P., juge au tribunal de police de Bruges, est nommé juge |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank West-Vlaanderen en | au nouveau tribunal de police de Flandre occidentale et prend rang en |
| neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 18 februari 1999. | cette qualité le 18 février 1999. |
| - is mevr. Snepvangers .K., rechter in de politierechtbank te | - Mme Snepvangers K., juge au tribunal de police de Courtrai, est |
| Kortrijk, benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank | nommée juge au nouveau tribunal de police de Flandre occidentale et |
| West-Vlaanderen en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 30 april 2002. | prend rang en cette qualité le 30 avril 2002. |
| - is de heer Van Damme B., rechter in de politierechtbank te Brugge, | - M. Van Damme B., juge au tribunal de police de Bruges, est nommé |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank West-Vlaanderen en | juge au nouveau tribunal de police de Flandre occidentale et prend |
| neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 22 maart 2004. | rang en cette qualité le 22 mars 2004. |
| - is de heer Vulsteke L., toegevoegd rechter in de politierechtbank te | - M. Vulsteke L., juge de complément au tribunal de police de Bruges, |
| Brugge, benoemd tot toegevoegd rechter in de nieuwe politierechtbank | est nommé juge de complément au nouveau tribunal de police de Flandre |
| West-Vlaanderen en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 1 | occidentale et prend rang en cette qualité le 1er décembre 2004. |
| december 2004. - is de heer Meyns G., rechter in de politierechtbank te Brugge, | - M. Meyns G., juge au tribunal de police de Bruges, est nommé juge au |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank West-Vlaanderen en | nouveau tribunal de police de Flandre occidentale et prend rang en |
| neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 29 juni 2006. | cette qualité le 29 juin 2006. |
| - is de heer Hoste P., rechter in de politierechtbank te Kortrijk, | - M. Hoste P., juge au tribunal de police de Courtrai, est nommé juge |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank West-Vlaanderen en | au nouveau tribunal de police de Flandre occidentale et prend rang en |
| neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 25 januari 2011. | cette qualité le 25 janvier 2011. |
| - is de heer Vandaele G., rechter in de politierechtbank te Veurne, | - M. Vandaele G., juge au tribunal de police de Furnes, est nommé juge |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank West-Vlaanderen en | au nouveau tribunal de police de Flandre occidentale et prend rang en |
| neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 25 mei 2011. | cette qualité le 25 mai 2011. |
| - is de heer Hesse M., rechter in de politierechtbank Luik, benoemd | - M. Hesse M., juge au tribunal de police de Liège, est nommé juge au |
| tot rechter in de nieuwe politierechtbank Luik en neemt in deze | nouveau tribunal de police de Liège et prend rang en cette qualité le |
| hoedanigheid rang in op datum van 29 oktober 1992. | 29 octobre 1992. |
| - is de heer Papart Th., rechter in de politierechtbank Luik, benoemd | - M. Papart Th., juge au tribunal de police de Liège, est nommé juge |
| tot rechter in de nieuwe politierechtbank Luik en neemt in deze | au nouveau tribunal de police de Liège et prend rang en cette qualité |
| hoedanigheid rang in op datum van 6 juli 1995. | le 6 juillet 1995. |
| - is de heer Scholtès M., rechter in de politierechtbank Luik, benoemd | - M. Scholtès M., juge au tribunal de police de Liège, est nommé juge |
| tot rechter in de nieuwe politierechtbank Luik en neemt in deze | au nouveau tribunal de police de Liège et prend rang en cette qualité |
| hoedanigheid rang in op datum van 20 juli 1999. | le 20 juillet 1999. |
| - is de heer Istasse J-L., toegevoegd rechter in de politierechtbank | - M. Istasse J-L., juge de complément au tribunal de police de Huy, |
| te Hoei, benoemd tot toegevoegd rechter in de nieuwe politierechtbank | est nommé juge de complément au nouveau tribunal de police de Liège et |
| Luik en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 18 augustus | prend rang en cette qualité le 18 août 2000. |
| 2000. - is mevr. Jeanmoye D., rechter in de politierechtbank te Hoei, | - Mme Jeanmoye D., juge au tribunal de police de Huy, est nommée juge |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Luik en neemt in | au nouveau tribunal de police de Liège et prend rang en cette qualité |
| deze hoedanigheid rang in op datum van 14 september 2007. | le 14 septembre 2007. |
| - is de heer Robert E., toegevoegd rechter in de politierechtbank te | - M. Robert E., juge de complément au tribunal de police de Verviers, |
| Verviers, benoemd tot toegevoegd rechter in de nieuwe politierechtbank | est nommé juge de complément au nouveau tribunal de police de Liège et |
| Luik en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 19 maart 2008. | prend rang en cette qualité le 19 mars 2008. |
| - is mevr. Gathoye F., rechter in de politierechtbank te Verviers, | - Mme Gathoye F., juge au tribunal de police de Verviers, est nommée |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Luik en neemt in | juge au nouveau tribunal de police de Liège et prend rang en cette |
| deze hoedanigheid rang in op datum van 3 juni 2009. | qualité le 3 juin 2009. |
| - is mevr. Bastiaen V., rechter in de politierechtbank te Liège, | - Mme Bastiaen V., juge au tribunal de police de Liège, est nommée |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Luik en neemt in | juge au nouveau tribunal de police de Liège et prend rang en cette |
| deze hoedanigheid rang in op datum van 2 september 2009. | qualité le 2 septembre 2009. |
| - is de heer Baron J., toegevoegd rechter in de politierechtbank Luik, | - M. Baron J., juge de complément au tribunal de police de Liège, est |
| benoemd tot toegevoegd rechter in de nieuwe politierechtbank Luik en | nommé juge de complément au nouveau tribunal de police de Liège et |
| neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 2 september 2009. | prend rang en cette qualité le 2 septembre 2009. |
| - is de heer Willems P., rechter in de politierechtbank Luik, benoemd | - M. Willems P.., juge au tribunal de police de Liège, est nommé juge |
| tot rechter in de nieuwe politierechtbank Luik en neemt in deze | au nouveau tribunal de police de Liège et prend rang en cette qualité |
| hoedanigheid rang in op datum van 11 maart 2011. | le 11 maart 2011. |
| - is de heer Uerlings G., rechter in de politierechtbank Luik, benoemd | - M. Uerlings G., juge au tribunal de police de Liège, est nommé juge |
| tot rechter in de nieuwe politierechtbank Luik en neemt in deze | au nouveau tribunal de police de Liège et prend rang en cette qualité |
| hoedanigheid rang in op datum van 4 januari 2013. | le 4 janvier 2013. |
| - is de heer Garot A., toegevoegd rechter in de politierechtbank te | - M. Garot A.., juge de complément au tribunal de police de Verviers, |
| Verviers, benoemd tot toegevoegd rechter in de nieuwe politierechtbank | est nommé juge de complément au nouveau tribunal de police de Liège et |
| Luik en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 10 oktober | prend rang en cette qualité le 10 octobre 2007. |
| 2007. - is de heer Pochet M., rechter in de politierechtbank te | - M. Pochet M., juge au tribunal de police de Marche-en-Famenne, est |
| Marche-en-Famenne, benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank | nommé juge au nouveau tribunal de police du Luxembourg et prend rang |
| Luxemburg en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 27 | en cette qualité le 27 décembre 1994. |
| december 1994. | |
| - is de heer Borceux J.- C., rechter in de politierechtbank te Aarlen, | - M. Borceux J.- C., juge au tribunal de police d'Arlon, est nommé |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Luxemburg en neemt | juge au nouveau tribunal de police du Luxembourg et prend rang en |
| in deze hoedanigheid rang in op datum van 2 mei 2005. | cette qualité le 2 mai 2005. |
| - is de heer Goret L., rechter in de politierechtbank te Neufchâteau, | - M. Goret L., juge au tribunal de police de Neufchâteau, est nommé |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Luxemburg en neemt | juge au nouveau tribunal de police du Luxembourg et prend rang en |
| in deze hoedanigheid rang in op datum van 31 december 2010. | cette qualité le 31 décembre 2010. |
| - is de heer Vermeersch D., rechter in de politierechtbank te Dinant, | - M. Vermeersch D., juge au tribunal de police de Dinant, est nommé |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Namen en neemt in | juge au nouveau tribunal de police de Namur et prend rang en cette |
| deze hoedanigheid rang in op datum van 1 januari 1995. | qualité le 1er janvier 1995. |
| - is de heer Arnould Ph., rechter in de politierechtbank te Namen, | - M. Arnould Ph., juge au tribunal de police de Namur, est nommé juge |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Namen en neemt in | au nouveau tribunal de police de Namur et prend rang en cette qualité |
| deze hoedanigheid rang in op datum van 29 januari 1996. | le 29 janvier 1996. |
| - is de heer Corbusier B., rechter in de politierechtbank te Namen, | - M. Corbusier B., juge au tribunal de police de Namur, est nommé juge |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Namen en neemt in | au nouveau tribunal de police de Namur et prend rang en cette qualité |
| deze hoedanigheid rang in op datum van 31 december 1997. | le 31 décembre 1997. |
| - is de heer Fabry O., toegevoegd rechter in de politierechtbank te | - M. Fabry O., juge de complément au tribunal de police de Namur, est |
| Namen, benoemd tot toegevoegd rechter in de nieuwe politierechtbank | nommé juge au nouveau tribunal de police de Namur et prend rang en |
| Namen en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 25 april | cette qualité le 25 avril 2000. |
| 2000. - is mevr. Goffin S., toegevoegd rechter in de politierechtbank te | - Mme Goffin S., juge de complément au tribunal de police de Dinant, |
| Dinant, benoemd tot toegevoegd rechter in de nieuwe politierechtbank | est nommée juge de complément au nouveau tribunal de police de Namur |
| Namen en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 21 maart | et prend rang en cette qualité le 21 mars 2013. |
| 2013. - is de heer Martin J., rechter in de politierechtbank te Charleroi, | - M. Martin J., juge au tribunal de police de Charleroi, est nommé |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Henegouwen en neemt | juge au nouveau tribunal de police du Hainaut et prend rang en cette |
| in deze hoedanigheid rang in op datum van 31 juli 1985. | qualité le 31 juillet 1985. |
| - is de heer Moulaert V., rechter in de politierechtbank te Doornik, | - M. Moulaert V., juge au tribunal de police de Tournai, est nommé |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Henegouwen en neemt | juge au nouveau tribunal de police du Hainaut et prend rang en cette |
| in deze hoedanigheid rang in op datum van 19 december 1994. | qualité le 19 décembre 1994. |
| - is de heer Wart J.-L., rechter in de politierechtbank te Bergen, | - M. Wart J.-L., juge au tribunal de police de Mons, est nommé juge au |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Henegouwen en neemt | nouveau tribunal de police du Hainaut et prend rang en cette qualité |
| in deze hoedanigheid rang in op datum van 4 januari 1995. | le 4 janvier 1995. |
| - is mevr. Leteul M.-C., rechter in de politierechtbank te Bergen, | - Mme Leteul M.-C., juge au tribunal de police de Mons, est nommée |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Henegouwen en neemt | juge au nouveau tribunal de police du Hainaut et prend rang en cette |
| in deze hoedanigheid rang in op datum van 4 januari 1995. | qualité le 4 janvier 1995. |
| - is mevr. Lambert V., rechter in de politierechtbank te Charleroi, | - Mme Lambert V., juge au tribunal de police de Charleroi, est nommée |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Henegouwen en neemt | juge au nouveau tribunal de police du Hainaut et prend rang en cette |
| in deze hoedanigheid rang in op datum van 14 december 1995. | qualité le 14 décembre 1995. |
| - is mevr. Werry P., rechter in de politierechtbank te Charleroi, | - Mme Werry P., juge au tribunal de police de Charleroi, est nommée |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Henegouwen en neemt | juge au nouveau tribunal de police du Hainaut et prend rang en cette |
| in deze hoedanigheid rang in op datum van 26 juni 1996. | qualité le 26 juin 1996. |
| - is mevr. Favaro L., toegevoegd rechter in de politierechtbank te | - Mme Favaro L., juge de complément au tribunal de police de |
| Charleroi, benoemd tot toegevoegd rechter in de nieuwe | Charleroi, est nommée juge de complément au nouveau tribunal de police |
| politierechtbank Henegouwen en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 29 januari 1999. | du Hainaut et prend rang en cette qualité le 29 janvier 1999. |
| - is mevr. Delangre D., toegevoegd rechter voor de vredegerechten van | - Mme Delangre D., juge de complément pour les justices de paix |
| het gerechtelijke arrondissement te Doornik en voor de | appartenant à l'arrondissement judiciaire de Tournai ainsi que pour le |
| politierechtbank te Doornik, benoemd tot rechter in de nieuwe | tribunal de police de Tournai, est nommée juge au nouveau tribunal de |
| politierechtbank Henegouwen en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 28 april 2005. | police du Hainaut et prend rang en cette qualité le 28 avril 2005. |
| Zij blijft benoemd tot toegevoegd rechter voor de vredegerechten | Elle reste nommée juge de complément pour les justices de paix |
| behorend tot de afdeling Doornik van het nieuwe gerechtelijk | appartenant à la division de Tournai du nouvel arrondissement |
| arrondissement Henegouwen. | judiciaire du Hainaut. |
| - is de heer Lebeau J., rechter in de politierechtbank te Charleroi, | - M. Lebeau J., juge au tribunal de police de Charleroi, est nommé |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Henegouwen en neemt | juge au nouveau tribunal de police du Hainaut et prend rang en cette |
| in deze hoedanigheid rang in op datum van 3 september 2007. | qualité le 3 septembre 2007. |
| - is mevr. Evrart P., rechter in de politierechtbank te Doornik, | - Mme Evrart P., juge au tribunal de police de Tournai, est nommée |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Henegouwen en neemt | juge au nouveau tribunal de police du Hainaut et prend rang en cette |
| in deze hoedanigheid rang in op datum van 6 mei 2008. | qualité le 6 mai 2008. |
| - is de heer Jonard B., rechter in de politierechtbank te Bergen, | - M. Jonard B., juge au tribunal de police de Mons, est nommé juge au |
| benoemd tot rechter in de nieuwe politierechtbank Henegouwen en neemt | nouveau tribunal de police du Hainaut et prend rang en cette qualité |
| in deze hoedanigheid rang in op datum van 29 maart 2012. | le 29 mars 2012. |