← Terug naar "Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 5 mei 2014 is de heer Verschoot Antoon, Chef-Klaroener
bij de Last Post Association in de graad van Ridder in de Leopoldsorde benoemd. Hij zal het
burgerlijk ereteken dragen. Hij neemt vanaf de da Bij
koninklijke besluiten van 23 augustus 2014 zijn de volgende promoties, benoemingen en decor(...)"
Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 5 mei 2014 is de heer Verschoot Antoon, Chef-Klaroener bij de Last Post Association in de graad van Ridder in de Leopoldsorde benoemd. Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. Hij neemt vanaf de da Bij koninklijke besluiten van 23 augustus 2014 zijn de volgende promoties, benoemingen en decor(...) | Ordres nationaux Par arrêté royal du 5 mai 2014, M. Verschoot Antoon, Chef clairon à la Last Post Association est nommé au grade de Chevalier de l'Ordre de Léopold. Il portera la décoration civile. Il prend rang dans l'Ordre à la date de l Par arrêtés royaux du 23 août 2014 sont accordées les promotions, nominations et décorations su(...) |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 5 mei 2014 is de heer Verschoot Antoon, Chef-Klaroener bij de Last Post Association in de graad van Ridder in de Leopoldsorde benoemd. Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. Hij neemt vanaf de datum van het besluit zijn rang in de Orde in. | SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR Ordres nationaux Par arrêté royal du 5 mai 2014, M. Verschoot Antoon, Chef clairon à la Last Post Association est nommé au grade de Chevalier de l'Ordre de Léopold. Il portera la décoration civile. Il prend rang dans l'Ordre à la date de l'arrêté. |
Bij koninklijke besluiten van 23 augustus 2014 zijn de volgende | Par arrêtés royaux du 23 août 2014 sont accordées les promotions, |
promoties, benoemingen en decoraties verleend : | nominations et décorations suivantes : |
Leopoldsorde | Ordre de Léopold |
Commandeur | Commandeur |
De heer SARENS, Paul, Eerste directieraad bij de Kamer van | M. SARENS, Paul, Premier conseiller de direction à la Chambre des |
volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2014. | représentants, à la date du 8 avril 2014. |
Officier | Officier |
Mevr. CELIS, Melissa, Auditeur in de Raad van State, met ingang van 8 | Mme CELIS, Melissa, Auditeur au Conseil d'Etat, à la date du 8 avril |
april 2014; | 2014; |
De heer DE COCK, Wouter, Auditeur in de Raad van State, met ingang van 8 april 2014; | M. DE COCK, Wouter, Auditeur au Conseil d'Etat, à la date du 8 avril 2014; |
Mevr. SOMERS, Anja, Auditeur in de Raad van State, met ingang van 8 | Mme SOMERS, Anja, Auditeur au Conseil d'Etat, à la date du 8 avril |
april 2014; | 2014; |
Mevr. VAN LEUVEN, Nathalie, Auditeur in de Raad van State, met ingang van 8 april 2014; | Mme VAN LEUVEN, Nathalie, Auditeur au Conseil d'Etat, à la date du 8 |
De heer VANNESTE, Frédéric, Auditeur in de Raad van State, met ingang | avril 2014; |
van 8 april 2014. | M. VANNESTE, Frédéric, Auditeur au Conseil d'Etat, à la date du 8 avril 2014. |
Ridder | Chevalier |
De heer AMPE, Martin Maria Victor Helena, Kapitein-korpschef van de | M. AMPE, Martin Maria Victor Helena, Capitaine-chef de corps du |
brandweerdienst van Temse, met ingang van 15 november 2009; | service d'incendie de Tamise, à la date du 15 novembre 2009; |
De heer BROECKX, Dirk Karel Martha, Kapitein-Commandant-Dienstchef van | M. BROECKX, Dirk Karel Martha, Capitaine-Commandant-Chef de service du |
de brandweerdienst van Turnhout, met ingang van 15 november 2013; | service d'incendie de Turnhout, à la date du 15 novembre 2013; |
Mevr. DECLERCK, Lieve, Redacteur-vertaler bij het Brussels | Mme DECLERCK, Lieve, Rédactrice-traductrice au Parlement de la Région |
Hoofdstedelijk Parlement, met ingang van 8 april 2014; | de Bruxelles-Capitale, à la date du 8 avril 2014; |
De heer SCHOORS, Johan, Redacteur-vertaler bij het Brussels | M. SCHOORS, Johan, Rédacteur-traducteur au Parlement de la Région de |
Hoofdstedelijk Parlement, met ingang van 15 november 2013; | Bruxelles-Capitale, à la date du 15 novembre 2013; |
Mevr. VERDOODT, Christel, Assistent-coördinator bij de Kamer van | Mme VERDOODT, Christel, Assistante-coordinatrice à la Chambre des |
Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2012; | Représentants, à la date du 15 novembre 2012; |
De heer VERMEIREN, Koen, Eerste redacteur B.V. bij de Kamer van | M. VERMEIREN, Koen, Premier Rédacteur C.R.A. à la Chambre des |
Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2008; | Représentants, à la date du 8 avril 2008; |
Mevr. WUYTACK, Tamara, Eerste redacteur B.V. bij de Kamer van | Mme WUYTACK, Tamara, Première rédactrice C.R.A. à la Chambre des |
Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2012. | Représentants, à la date du 8 avril 2012. |
Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
Kroonorde | Ordre de la Couronne |
Grootofficier | Grand officier |
De heer WUYTS, Herman, Federaal ombudsman, met ingang van 8 april | M. WUYTS, Herman, Médiateur fédéral, à la date du 8 avril 2005; |
2005; De heer LICHTERT, Dirk, Bestuursdirecteur bij het Brussels | M. LICHTERT, Dirk, Directeur d'administration au Parlement de la |
Hoofdstedelijk Parlement, met ingang van 8 april 2014; | Région de Bruxelles-Capitale, à la date du 8 avril 2014; |
De heer VAN HECKE, Thierry, Hoofdredacteur bij het Brussels | M. VAN HECKE, Thierry, Rédacteur en chef au Parlement de la Région de |
Hoofdstedelijk Parlement, met ingang van 15 november 2013. | Bruxelles-Capitale, à la date du 15 novembre 2013. |
Officier | Officier |
Mevr. D'HAESELEER, Carine, Revisor bij het Brussels Hoofdstedelijk | Mme D'HAESELEER, Carine, Réviseuse au Parlement de la Région de |
Parlement, met ingang van 15 november 2013; | Bruxelles-Capitale, à la date du 15 novembre 2013; |
Mevr. DIEU, Katelijne, Hoofdtolk bij de Kamer van | Mme DIEU, Katelijne, Interprète en chef à la Chambre des |
Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2004; | Représentants, à la date du 15 novembre 2004; |
Mevr. LINDEMANS, Veerle, Hoofdredacteur bij het Brussels | Mme LINDEMANS, Veerle, Rédactrice en chef au Parlement de la Région de |
Hoofdstedelijk Parlement, met ingang van 15 november 2013; | Bruxelles-Capitale, à la date du 15 novembre 2013; |
De heer VAN DEN BOSSCHE, Joris, Adviseur bij de Kamer van | M. VAN DEN BOSSCHE, Joris, Conseiller à la Chambre des Représentants, |
Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2014. | à la date du 8 avril 2014. |
Ridder | Chevalier |
De heer DEBRAEVE, Marc Maurice Agnes, Luitenant-dienstchef van de | M. DEBRAEVE, Marc Maurice Agnes, Lieutenant-chef de service du service |
brandweerdienst van Mesen, met ingang van 15 november 2013; | d'incendie de Messines, à la date du 15 novembre 2013; |
De heer MARTENS, Ivo, Chef-klerk bij de Kamer van | M. MARTENS, Ivo, Commis-Chef à la Chambre des Représentants, à la date |
Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2014; | du 8 avril 2014; |
Mevr. ORIS Ingrid, Eerstaanwezend secretaresse/21 bij de Kamer van | Mme ORIS, Ingrid, Secrétaire principale/21 à la Chambre des |
Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2014; | Représentants, à la date du 8 avril 2014; |
Mevr. PINXTEN, Christine, Eerstaanwezend secretaresse/21 bij de Kamer | Mme PINXTEN, Christine, Secrétaire principale/21 à la Chambre des |
van Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2014; | Représentants, à la date du 8 avril 2014; |
De heer VERREPT, Gerhard, Procesverantwoordelijke bij de centrale | M. VERREPT, Gerhard, Responsable de production à l'imprimerie centrale |
drukkerij van de Kamer van Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 | de la Chambre des Représentants, à la date du 8 avril 2011. |
april 2011. | Palmes d'or |
Gouden Palmen Mevr. CLERINX, Jacqueline, Kelner bij de Kamer van | Mme CLERINX, Jacqueline, Serveuse à la Chambre des Représentants, à la |
Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2014; | date du 8 avril 2014; |
Mevr. COCOZZA, Carmen, Kelner bij de Kamer van | Mme COCOZZA, Carmen, Serveuse à la Chambre des Représentants, à la |
Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2014; | date du 8 avril 2014; |
De heer DECONINCK, Dany Adelson Nestor, Adjudant bij de | M. DECONINCK, Dany Adelson Nestor, Adjudant au service d'incendie de |
brandweerdienst van Mesen, met ingang van 8 april 2014; | Messines, à la date du 8 avril 2014; |
De heer DE RYCKE, Luc Margareta August Maria, Adjudant bij de | M. DE RYCKE, Luc Margareta August Maria, Adjudant au service |
brandweerdienst van Hamme, met ingang van 8 april 2014; | d'incendie de Hamme, à la date du 8 avril 2014; |
De heer DE SMET, Willy, Adjunct-garagemeester bij de Kamer van | M. DE SMET, Willy, Chef de garage adjoint à la Chambre des |
Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2008; | Représentants, à la date du 8 avril 2008; |
De heer HAUWEELE, Johny Marcel, Adjudant bij de brandweerdienst van | M. HAUWEELE, Johny Marcel, Adjudant au service d'incendie de |
Houthulst, met ingang van 8 april 2011; | Houthulst, à la date du 8 avril 2011; |
De heer MAES, Johan, Kelner bij de Kamer van Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2014; | M. MAES, Johan, Serveur à la Chambre des Représentants, à la date du 8 avril 2014; |
De heer RAGE, Willy, Eerste adjunct-hoofddeurwachter bij de Kamer van | M. RAGE, Willy, Premier huissier-chef adjoint à la Chambre des |
Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2006; | Représentants, à la date du 8 avril 2006; |
De heer REMACLE, Ferdinand, Klerk bij de Kamer van | M. REMACLE, Ferdinand, Commis à la Chambre des Représentants, à la |
Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2014; | date du 8 avril 2014; |
De heer VIJVERMAN, Geert, Eerstaanwezend klerk/21 bij de Kamer van | M. VIJVERMAN, Geert, Commis principal/21 à la Chambre des |
Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2014. | Représentants, à la date du 8 avril 2014. |
Zilveren Palmen | Palmes d'argent |
De heer BACQUAERT, Koen Jacques Roger, Onderluitenant-geneesheer van | M. BACQUAERT, Koen Jacques Roger, Sous-lieutenant-médecin du service |
de brandweerdienst van Houthulst, met ingang van 15 november 2012; | d'incendie de Houthulst, à la date du 15 novembre 2012; |
De heer BADISCO, Karel Maria Ghislain, Luitenant-geneesheer van de | M. BADISCO, Karel Maria Ghislain, Lieutenant-médecin du service |
brandweerdienst van Lebbeke, met ingang van 15 november 1996; | d'incendie de Lebbeke, à la date du 15 novembre 1996; |
De heer CLAES, Noël Frans Ferdinand, Sergeant-majoor bij de | M. CLAES, Noël Frans Ferdinand, Sergent-major au service d'incendie de |
brandweerdienst van Heusden-Zolder, met ingang van 15 november 2013; | Heusden-Zolder, à la date du 15 novembre 2013; |
De heer DE BRABANDERE, Eddy Jerome, Eerste sergeant bij de | M. DE BRABANDERE, Eddy Jerome, Premier sergent au service d'incendie |
brandweerdienst van Tielt, met ingang van 8 april 2013; | de Tielt, à la date du 8 avril 2013; |
De heer DE BRUECKER, Dirk Herman José, Adjudant bij de brandweerdienst | M. DE BRUECKER, Dirk Herman José, Adjudant au service d'incendie |
van Aalst, met ingang van 8 april 2013; | d'Alost, à la date du 8 avril 2013; |
De heer DE BURCK, Jacques Georges Hélène, 1ste Sergeant bij de | M. DE BURCK, Jacques Georges Hélène, 1er Sergent au service d'incendie |
brandweerdienst van Gavere, met ingang van 8 april 2013; | de Gavere, à la date du 8 avril 2013; |
De heer DE HELDT, Peter Theodolf Melania Maria, Adjudant bij de | M. DE HELDT, Peter Theodolf Melania Maria, Adjudant au service |
brandweerdienst van Turnhout, met ingang van 8 april 2013; | d'incendie de Turnhout, à la date du 8 avril 2013; |
De heer DE KONINCK, Bart Jan Anne Marie, Onderluitenant bij de | M. DE KONINCK, Bart Jan Anne Marie, Sous-lieutenant au service |
brandweerdienst van Malle, met ingang van 15 november 2012; | d'incendie de Malle, à la date du 15 novembre 2012; |
De heer DE MAERTELAERE, Philip Julien Camille Marie, Sergeant-majoor | M. DE MAERTELAERE, Philip Julien Camille Marie, Sergent-major au |
bij de brandweerdienst van Maldegem, met ingang van 8 april 2013; | service d'incendie de Maldegem, à la date du 8 avril 2013; |
De heer HEEREN, Richard Jacques Hubert, Sergeant-majoor bij de | M. HEEREN, Richard Jacques Hubert, Sergent-major au service d'incendie |
brandweerdienst van St.-Truiden, met ingang van 8 april 2013; | de Saint-Trond, à la date du 8 avril 2013; |
De heer HUYS, Edy Jozef Marguerite, Adjudant bij de brandweerdienst | M. HUYS, Edy, Jozef, Marguerite, Adjudant au service d'incendie de |
van Willebroek, met ingang van 15 november 2012; | Willebroek, à la date du 15 novembre 2012; |
De heer ROELS, Guido Leonie August, Sergeant bij de brandweerdienst | M. ROELS, Guido, Leonie August, Sergent au service d'incendie de |
van Stekene, met ingang van 8 april 2014; | Stekene, à la date du 8 avril 2014; |
De heer VAN BROECK, Stefaan Lydia Theo, Luitenant bij de | M. VAN BROECK, Stefaan Lydia Theo, Lieutenant au service d'incendie de |
brandweerdienst van Tienen, met ingang van 15 november 2004; | Tirlemont, à la date du 15 novembre 2004; |
De heer VAN der MESPEL, Koen, Onderluitenant bij de brandweerdienst | M. VAN der MESPEL, Koen, Sous-lieutenant au service d'incendie |
van Assenede, met ingang van 8 april 2013; | d'Assenede, à la date du 8 avril 2013; |
De heer VAN de VELDE, Eddy Henri Pierre, Sergeant bij de | M. VAN de VELDE, Eddy Henri Pierre, Sergent au service d'incendie |
brandweerdienst van Eeklo, met ingang van 8 april 2014; | d'Eeklo, à la date du 8 avril 2014; |
De heer VAN PAEPEGHEM, Marc, Adjudant bij de brandweerdienst van | M. VAN PAEPEGHEM, Marc, Adjudant au service d'incendie d'Alost, à la |
Aalst, met ingang van 8 april 2013; | date du 8 avril 2013; |
De heer VAN WEYENBERG, Christiaan Raymond Marcel, Onderluitenant bij | M. VAN WEYENBERG, Christiaan Raymond Marcel, Sous-lieutenant au |
de brandweerdienst van Lebbeke, met ingang van 8 april 1999; | service d'incendie de Lebbeke, à la date du 8 avril 1999; |
De heer VERWIMP, Guido Jozef Karel, Sergeant bij de brandweerdienst | M. VERWIMP, Guido, Jozef, Karel, Sergent au service d'incendie de |
van Kapellen, met ingang van 8 april 2013. | Kapellen, à la date du 8 avril 2013. |
Gouden Medaille | Médaille d'or |
De heer DEPREZ, Patrick Ferdinand Johan, Eerste sergeant bij de | M. DEPREZ, Patrick Ferdinand Johan, Premier sergent au service |
brandweerdienst van Heusden-Zolder, met ingang van 8 april 2013; | d'incendie de Heusden-Zolder, à la date du 8 avril 2013; |
De heer DE VIS, Dany Oscar Emiel, Adjudant bij de brandweerdienst van | M. DE VIS, Dany Oscar Emiel, Adjudant au service d'incendie de |
Lebbeke, met ingang van 8 april 1997; | Lebbeke, à la date du 8 avril 1997; |
De heer DEWIL, Yvan Ludo Joseph, 1ste Sergeant bij de brandweerdienst | M. DEWIL, Yvan Ludo Joseph, 1er Sergent au service d'incendie de |
van Tienen, met ingang van 8 april 2010; | Tirlemont, à la date du 8 avril 2010; |
De heer JANSSENS, Jean-Pierre, 1ste Sergeant bij de brandweerdienst | M. JANSSENS, Jean-Pierre, 1er Sergent au service d'incendie de |
van Tienen, met ingang van 15 november 2011; | Tirlemont, à la date du 15 novembre 2011; |
De heer KENIS, Daniel Melchior, Sergeant bij de brandweerdienst van | M. KENIS, Daniel Melchior, Sergent au service d'incendie de Malle, à |
Malle, met ingang van 15 november 2011; | la date du 15 novembre 2011; |
De heer MINNAERT, Dirk Gustaaf Barbara, Sergeant bij de | M. MINNAERT, Dirk Gustaaf Barbara, Sergent au service d'incendie de |
brandweerdienst van Lebbeke, met ingang van 8 april 2006; | Lebbeke, à la date du 8 avril 2006 ; |
De heer SCHRIJVERS, Johan Jozef Maria, 1ste Sergeant bij de | M. SCHRIJVERS, Johan Jozef Maria, 1er Sergent au service d'incendie de |
brandweerdienst van Malle, met ingang van 15 november 2010; | Malle, à la date du 15 novembre 2010; |
De heer SWALENS, Rudi Ludo Gustaaf, 1ste Brandweerman bij de Brusselse | M. SWALENS, Rudi Ludo Gustaaf, Pompier qualifié au Service d'Incendie |
Hoofdstedelijke Dienst voor Brandweer en Dringende Medische Hulp, met | et d'Aide médicale urgente de la Région de Bruxelles-Capitale, à la |
ingang van 15 november 2010; | date du 15 novembre 2010; |
De heer VAN CLEEMPUT, Dirk Isidoor Werner, Sergeant bij de | M. VAN CLEEMPUT, Dirk, Isidoor, Werner, Sergent au service d'incendie |
brandweerdienst van Temse, met ingang van 8 april 2009; | de Tamise, à la date du 8 avril 2009; |
De heer VAN DEN VREKEN, Danny François Jozef, Sergeant-majoor bij de | M. VAN DEN VREKEN, Danny François Jozef, Sergent-major au service |
brandweerdienst van Lebbeke, met ingang van 8 april 2012; | d'incendie de Lebbeke, à la date du 8 avril 2012; |
De heer VAN HUL, Luc Jan Margareta, Sergeant bij de brandweerdienst | M. VAN HUL, Luc Jan Margareta, Sergent au service d'incendie de |
van Temse, met ingang van 8 april 2011; | Tamise, à la date du 8 avril 2011; |
De heer WENS, Luc Josephus Maria, 1ste Sergeant bij de brandweerdienst | M. WENS, Luc Josephus Maria, 1er Sergent au service d'incendie de |
van Malle, met ingang van 15 november 2010. | Malle, à la date du 15 novembre 2010. |
Zilveren Medaille | Médaille d'argent |
De heer BIEN, Eric Marc André Willem, Brandweerman bij de | M. BIEN, Eric Marc André Willem, Sapeur-pompier au service d'incendie |
brandweerdienst van Asse, met ingang van 15 november 2012; | d'Asse, à la date du 15 novembre 2012; |
De heer BOSMAN, Michel, Brandweerman bij de brandweerdienst van | M. BOSMAN, Michel, Sapeur-pompier au service d'incendie de Beveren, à |
Beveren, met ingang van 15 november 2013; | la date du 15 novembre 2013; |
De heer COPPENS, Freddy Alois Maria, Brandweerman bij de | M. COPPENS, Freddy Alois Maria, Sapeur-pompier au service d'incendie |
brandweerdienst van Eeklo, met ingang van 15 november 2013; | d'Eeklo, à la date du 15 novembre 2013; |
De heer DE BOCK, Daniël Robert Mathilde, Brandweerman bij de | M. DE BOCK, Daniël Robert Mathilde, Sapeur-pompier au service |
brandweerdienst van Temse, met ingang van 8 april 2011; | d'incendie de Tamise, à la date du 8 avril 2011; |
De heer DE BOECK, Pieter Erik Jan, Brandweerman bij de brandweerdienst | M. DE BOECK, Pieter Erik Jan, Sapeur-pompier au service d'incendie |
van Asse, met ingang van 8 april 2012; | d'Asse, à la date du 8 avril 2012; |
De heer DECANTERE, Johannes Jozef Hortense, Korporaal bij de | M. DECANTERE, Johannes Jozef Hortense, Caporal au service d'incendie |
brandweerdienst van Malle, met ingang van 15 november 2011; | de Malle, à la date du 15 novembre 2011; |
De heer DECAP, Johan André, Korporaal bij de brandweerdienst van | M. DECAP, Johan André, Caporal au service d'incendie de Houthulst, à |
Houthulst, met ingang van 8 april 2013; | la date du 8 avril 2013; |
De heer DE COUSSEMAKER, Ivan Maria, Brandweerman bij de | M. DE COUSSEMAKER, Ivan Maria, Sapeur-pompier au service d'incendie de |
brandweerdienst van Maldegem, met ingang van 8 april 2012; | Maldegem, à la date du 8 avril 2012; |
De heer DE DOBBELAER, Kurt Louis Urbanie, Korporaal bij de | M. DE DOBBELAER, Kurt Louis Urbanie, Caporal au service d'incendie de |
brandweerdienst van Beveren, met ingang van 8 april 2013; | Beveren, à la date du 8 avril 2013; |
De heer DE KEYZER, Patrick Germaine Victor, Korporaal bij de | M. DE KEYZER, Patrick Germaine Victor, Caporal au service d'incendie |
brandweerdienst van Temse, met ingang van 15 november 2011; | de Tamise, à la date du 15 novembre 2011; |
De heer DE MULDER, Richy François Irma, Korporaal bij de | M. DE MULDER, Richy François Irma, Caporal au service d'incendie de |
brandweerdienst van Temse, met ingang van 8 april 2009; | Tamise, à la date du 8 avril 2009; |
De heer DE NIJN, Dirk Jan Louis, Brandweerman bij de brandweerdienst | M. DE NIJN, Dirk Jan Louis, Sapeur-pompier au service d'incendie de |
van Willebroek, met ingang van 8 april 2013; | Willebroek, à la date du 8 avril 2013; |
De heer DE SAEDELEIR, Kris José Raymond, Brandweerman bij de | M. DE SAEDELEIR, Kris José Raymond, Sapeur-pompier au service |
brandweerdienst van Lebbeke, met ingang van 8 april 2014; | d'incendie de Lebbeke, à la date du 8 avril 2014; |
De heer DEVRIESE, Jan Louis, Brandweerman bij de brandweerdienst van | M. DEVRIESE, Jan Louis, Sapeur-pompier au service d'incendie d'Asse, à |
Asse, met ingang van 15 november 2007; | la date du 15 novembre 2007; |
De heer DE WOLF, Jan Louisa, Brandweerman bij de brandweerdienst van | M. DE WOLF, Jan Louisa, Sapeur-pompier au service d'incendie d'Asse, à |
Asse, met ingang van 8 april 2007; | la date du 8 avril 2007; |
De heer GOETMAECKERS, Gino Roger Alfons, Korporaal bij de | M. GOETMAECKERS, Gino Roger Alfons, Caporal au service d'incendie de |
brandweerdienst van Melle, met ingang van 8 april 2013; | Melle, à la date du 8 avril 2013; |
De heer HEMELAER, Luc Karel Diane, Korporaal bij de brandweerdienst | M. HEMELAER, Luc Karel Diane, Caporal au service d'incendie de Tamise, |
van Temse, met ingang van 8 april 2012; | à la date du 8 avril 2012; |
De heer HEYNDERICKX, Michel Robert, Brandweerman bij de | M. HEYNDERICKX, Michel Robert, Sapeur-pompier au service d'incendie de |
brandweerdienst van Lebbeke, met ingang van 8 april 2009; | Lebbeke, à la date du 8 avril 2009; |
De heer HORLAIT, Daniël Leon Jeanne Albert, Brandweerman bij de | M. HORLAIT, Daniël, Leon Jeanne Albert, Sapeur-pompier au service |
brandweerdienst van Asse, met ingang van 15 november 2010; | d'incendie d'Asse, à la date du 15 novembre 2010; |
De heer KESTELEYN, Jean Pierre César, Honoré, Brandweerman bij de | M. KESTELEYN, Jean Pierre César Honoré, Sapeur-pompier au service |
brandweerdienst van Asse, met ingang van 8 april 2003; | d'incendie d'Asse, à la date du 8 avril 2003; |
De heer MOENS, Hieronymus, Karel Adèle, Korporaal bij de | M. MOENS, Hieronymus Karel Adèle, Caporal au service d'incendie de |
brandweerdienst van Willebroek, met ingang van 8 april 2013; | Willebroek, à la date du 8 avril 2013; |
De heer NICQUE, William Victor Mariette, Brandweerman bij de | M. NICQUE, William Victor Mariette, Sapeur-pompier au service |
brandweerdienst van Temse, met ingang van 15 november 2009; | d'incendie de Tamise, à la date du 15 novembre 2009; |
De heer POFFE, Luc Renaat, Korporaal bij de brandweerdienst van | M. POFFE, Luc Renaat, Caporal au service d'incendie de Tirlemont, à la |
Tienen, met ingang van 15 november 2012; | date du 15 novembre 2012; |
De heer SOLIAS, René Gustaaf Marie, Justin, Brandweerman bij de | M. SOLIAS, René Gustaaf Marie Justin, Sapeur-pompier au service |
brandweerdienst van Tienen, met ingang van 15 november 2011; | d'incendie de Tirlemont, à la date du 15 novembre 2011; |
De heer TIMPERMAN, Luc Jozef Cornelius, Brandweerman bij de | M. TIMPERMAN, Luc Jozef Cornelius, Sapeur-pompier au service |
brandweerdienst van Beveren, met ingang van 15 november 2011; | d'incendie de Beveren, à la date du 15 novembre 2011; |
De heer VANDELANOTTE, Luc Gerard, Brandweerman bij de brandweerdienst | M. VANDELANOTTE, Luc Gerard, Sapeur-pompier au service d'incendie de |
van Houthulst, met ingang van 15 november 2012; | Houthulst, à la date du 15 novembre 2012; |
De heer VANDERBIESEN, Lucien Leopold Louisa, Brandweerman bij de | M. VANDERBIESEN, Lucien Leopold Louisa, Sapeur-pompier au service |
brandweerdienst van Puurs, met ingang van 15 november 2008; | d'incendie de Puurs, à la date du 15 novembre 2008; |
De heer VAN der MEERSCH, Danny Georges Clement, Brandweerman bij de | M. VAN der MEERSCH, Danny Georges Clement, Sapeur-pompier au service |
brandweerdienst van Asse, met ingang van 8 april 2011; | d'incendie d'Asse, à la date du 8 avril 2011; |
De heer VAN de VLOET, Herman Paula Franciscus, Petrus, Joannes, | M. VAN de VLOET, Herman Paula Franciscus Petrus Joannes, |
Brandweerman bij de brandweerdienst van Malle, met ingang van 15 | Sapeur-pompier au service d'incendie de Malle, à la date du 15 |
november 2011; | novembre 2011; |
De heer VAN DE WINCKEL, André Emiel Julia, Brandweerman bij de | M. VAN DE WINCKEL, André Emiel Julia, Sapeur-pompier au service |
brandweerdienst van Asse, met ingang van 8 april 2012; | d'incendie d'Asse, à la date du 8 avril 2012; |
De heer VERHAEVERT, Danny Florent Philomena, Korporaal bij de | M. VERHAEVERT, Danny Florent Philomena, Caporal au service d'incendie |
brandweerdienst van Lebbeke, met ingang van 8 april 2013; | de Lebbeke, à la date du 8 avril 2013; |
De heer VERHEYEN, Kris Henricus Eliza, Korporaal bij de | M. VERHEYEN, Kris Henricus Eliza, Caporal au service d'incendie de |
brandweerdienst van Malle, met ingang van 15 november 2010; | Malle, à la date du 15 novembre 2010; |
De heer VERHULST, Jan Frans Clemence, Korporaal bij de brandweerdienst | M. VERHULST, Jan Frans Clemence, Caporal au service d'incendie de |
van Lebbeke, met ingang van 8 april 2009; | Lebbeke, à la date du 8 avril 2009; |
De heer WUYTS, Ronny Louis Maria Anna, Korporaal bij de | M. WUYTS, Ronny Louis Maria Anna, Caporal au service d'incendie de |
brandweerdienst van Turnhout, met ingang van 15 november 2012. | Turnhout, à la date du 15 novembre 2012. |
Orde van Leopold II | Ordre de Léopold II |
Commandeur | Commandeur |
De heer GOOSSENS, Gerrit, Adviseur bij de Kamer van | M. GOOSSENS, Gerrit, Conseiller à la Chambre des Représentants, à la |
Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2014; | date du 8 avril 2014; |
Mevr. GYSSELS, Marie-Claire, Hoofdredacteur B.V. bij de Kamer van | Mme GYSSELS, Marie-Claire, Rédactrice en chef C.R.A. à la Chambre des |
Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2010; | Représentants, à la date du 8 avril 2010; |
De heer RENMANS, Luc, Hoofdredacteur B.V. bij de Kamer van | M. RENMANS, Luc, Rédacteur en chef C.R.A. à la Chambre des |
Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2008; | Représentants, à la date du 8 avril 2008; |
De heer WINANT, Benny, Adviseur bij het Brussels Hoofdstedelijk | M. WINANT, Benny, Conseiller au Parlement de la Région de |
Parlement, met ingang van 8 april 2013. | Bruxelles-Capitale, à la date du 8 avril 2013. |
Officier | Officier |
De heer BLANCQUAERT, Pierre, Assistent-coördinator bij de Kamer van | M. BLANCQUAERT, Pierre, Assistant-coordinateur à la Chambre des |
Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2012; | Représentants, à la date du 15 novembre 2012; |
Mevr. MAC LEAN, Christel, Eerste directieassistente bij het Brussels | Mme MAC LEAN, Christel, Première assistante de direction au Parlement |
Hoofdstedelijk Parlement, met ingang van 15 november 2013; | de la Région de Bruxelles-Capitale, à la date du 15 novembre 2013; |
De heer VAN SUYT, Alex Alfons Alois, Kapitein-dienstchef van de | M. VAN SUYT, Alex Alfons Alois, Capitaine-chef de service du service |
brandweerdienst van Maldegem, met ingang van 8 april 2012; | d'incendie de Maldegem, à la date du 8 avril 2012; |
De heer VERGOTE, Roland Emiel, Luitenant-commandant van de | M. VERGOTE, Roland Emiel, Lieutenant-commandant du service d'incendie |
brandweerdienst van Roeselare, met ingang van 8 april 2008. | de Roulers, à la date du 8 avril 2008. |
Ridder | Chevalier |
De heer CLAES, Patrick Jan Dominique Ghislanus, | M. CLAES, Patrick Jan Dominique Ghislanus, Sous-lieutenant-médecin du |
Onderluitenant-geneesheer van de brandweerdienst van Turnhout, met ingang van 15 november 2008; | service d'incendie de Turnhout, à la date du 15 novembre 2008; |
Mevr. BELLEMANS, Gerda, Eerste Kamerbewaarder-autobestuurder bij het | Mme BELLEMANS, Gerda, Premier Huissier chauffeur au Parlement de la |
Brussels Hoofdstedelijk Parlement, met ingang van 15 november 2013; | Région de Bruxelles-Capitale, à la date du 15 novembre 2013; |
De heer DESMET, Daniel, Procesverantwoordelijke bij de centrale | M. DESMET, Daniel, Responsable de production à l'imprimerie centrale |
drukkerij bij de Kamer van Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 | de la Chambre des Représentants, à la date du 8 avril 2011; |
april 2011; De heer GOETHALS, Ludo Jeroom Florence, Luitenant bij de | M. GOETHALS, Ludo Jeroom Florence, Lieutenant au service d'incendie de |
brandweerdienst van Maldegem, met ingang van 8 april 2012; | Maldegem, à la date du 8 avril 2012; |
Mevr. JANSSENS, Christiane, Econoom bij de Kamer van | Mme JANSSENS, Christiane, Econome à la Chambre des Représentants, à la |
Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2008; | date du 8 avril 2008; |
De heer MARIS, Peter, Onderluitenant bij de brandweerdienst van Temse, | M. MARIS, Peter, Sous-lieutenant au service d'incendie de Tamise, à la |
met ingang van 8 april 2011; | date du 8 avril 2011; |
De heer VAN DE STAEY, Walter Isidoor Clement, Luitenant-geneesheer van | M. VAN DE STAEY, Walter Isidoor Clement, Lieutenant-médecin du service |
de brandweerdienst van Duffel, met ingang van 8 april 2011. | d'incendie de Duffel, à la date du 8 avril 2011. |
Gouden Medaille | Médaille d'or |
De heer BEERSMANS, Carl Arthur Paul, Korporaal bij de brandweerdienst | M. BEERSMANS, Carl Arthur Paul, Caporal au service d'incendie de |
van Kapellen, met ingang van 15 november 2013; | Kapellen, à la date du 15 novembre 2013; |
De heer DE BRUYCKER, Jackie Alfred Helena, Brandweerman bij de | M. DE BRUYCKER, Jackie Alfred Helena, Sapeur-pompier au service |
brandweerdienst van Eeklo, met ingang van 15 november 2013; | d'incendie d'Eeklo, à la date du 15 novembre 2013; |
De heer DE WREEDE, Roger, Hilaire Florine Alfons, Brandweerman bij de | M. DE WREEDE, Roger Hilaire,Florine Alfons, Sapeur-pompier au service |
brandweerdienst van Beveren, met ingang van 8 april 2013; | d'incendie de Beveren, à la date du 8 avril 2013; |
De heer DRUYTS, Ronald Joannes Rosalia, Brandweerman bij de | M. DRUYTS, Ronald Joannes Rosalia, Sapeur-pompier au service |
brandweerdienst van Turnhout, met ingang van 8 april 2013; | d'incendie de Turnhout, à la date du 8 avril 2013; |
De heer EERDEKENS, Marcus Johannes Andreas, Brandweerman bij de | M. EERDEKENS, Marcus Johannes Andreas, Sapeur-pompier au service |
brandweerdienst van Heusden-Zolder, met ingang van 8 april 2013; | d'incendie de Heusden-Zolder, à la date du 8 avril 2013; |
De heer GHYSELS, Francis Marie Roger Philippe, Brandweerman bij de | M. GHYSELS, Francis Marie Roger Philippe, Sapeur-pompier au service |
brandweerdienst van Aalst, met ingang van 8 april 2011; | d'incendie d'Alost, à la date du 8 avril 2011; |
De heer HENDRICKX, Jean-Paul Marie Frans, Brandweerman bij de | M. HENDRICKX, Jean-Paul Marie Frans, Sapeur-pompier au service |
brandweerdienst van Aalst, met ingang van 8 april 2011; | d'incendie d'Alost, à la date du 8 avril 2011; |
De heer MERTENS, Robert, Jozef Maria Julien, Brandweerman bij de | M. MERTENS, Robert Jozef Maria Julien, Sapeur-pompier au service |
brandweerdienst van Malle, met ingang van 15 november 2011; | d'incendie de Malle, à la date du 15 novembre 2011; |
De heer NIAMONITAKIS, Armand Eugène Georgette, Brandweerman bij de | M. NIAMONITAKIS, Armand Eugène Georgette, Sapeur-pompier au service |
brandweerdienst van Malle, met ingang van 8 april 2012; | d'incendie de Malle, à la date du 8 avril 2012; |
De heer ORIS, Gustaaf Maria Ludovicus, Brandweerman bij de | M. ORIS, Gustaaf, Maria Ludovicus, Sapeur-pompier au service |
brandweerdienst van Malle, met ingang van 8 april 2012; | d'incendie de Malle, à la date du 8 avril 2012; |
De heer THIELEMAN, Benny Albert Irma, Brandweerman bij de | M. THIELEMAN, Benny Albert Irma, Sapeur-pompier au service d'incendie |
brandweerdienst van Beveren, met ingang van 8 april 2013; | de Beveren, à la date du 8 avril 2013; |
De heer VANMARCKE, Leon Peter Carol, Brandweerman bij de | M. VANMARCKE, Leon Peter Carol, Sapeur-pompier au service d'incendie |
brandweerdienst van Aalst, met ingang van 8 april 2012; | d'Alost, à la date du 8 avril 2012; |
De heer VER EECKE, Eric Norbert Charles, Korporaal bij de | M. VER EECKE, Eric Norbert Charles, Caporal au service d'incendie de |
brandweerdienst van Tielt, met ingang van 8 april 2013. | Tielt, à la date du 8 avril 2013. |
Zilveren Medaille | Médaille d'argent |
Mevr. VAN GOIDSENHOVEN, Arlette, Eerste aangestelde voor het linnen/21 | Mme VAN GOIDSENHOVEN, Arlette, Première lingère/21 à la Chambre des |
bij de Kamer van Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2009. | Représentants, à la date du 8 avril 2009. |
Zij nemen vanaf de bij hun naam vermelde datum hun rang in de Orde in. | Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de leur |
nom. |