← Terug naar "Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 28 december 2011 wordt het volgende bepaald : Artikel
1. De heer OSAER Georges , leraar aan het Instituut Bert Carlier in Gent, wordt benoemd
tot Ridder in de Orde van Leopold II."
| Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 28 december 2011 wordt het volgende bepaald : Artikel 1. De heer OSAER Georges , leraar aan het Instituut Bert Carlier in Gent, wordt benoemd tot Ridder in de Orde van Leopold II. | Ordres nationaux L'arrêté royal du 28 décembre 2011 dispose ce qui suit : Article 1 er . M. OSAER Georges , enseignant à l'"Instituut Bert Carlier" à Gent, est nommé Chevalier de l'Ordre de Léopold II. |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER EN VLAAMSE | SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE ET AUTORITE |
| OVERHEID | FLAMANDE |
| Nationale Orden | Ordres nationaux |
| Bij koninklijk besluit van 28 december 2011 wordt het volgende bepaald : | L'arrêté royal du 28 décembre 2011 dispose ce qui suit : |
Artikel 1.De heer OSAER Georges (Gent, 24.07.1949), leraar aan het |
Article 1er.M. OSAER Georges (Gent, le 24.07.1949), enseignant à |
| Instituut Bert Carlier in Gent, wordt benoemd tot Ridder in de Orde | l'"Instituut Bert Carlier" à Gent, est nommé Chevalier de l'Ordre de |
| van Leopold II. | Léopold II. |
| Hij neemt vanaf 15 november 1996 zijn rang in de Orde in. | Il prend rang dans l'Ordre à partir du 15 novembre 1996. |
Art. 2.In het artikel 1, § 6, van het koninklijk besluit van 12 mei |
Art. 2.Dans l'article 1er, § 6, de l'arrêté royal du 12 mai 2011 « |
| 2011 « houdende toekenning van eervolle onderscheidingen in de | relatif à l'octroi de distinctions honorifiques dans l'Ordre de la |
| Kroonorde aan sommige personeelsleden tewerkgesteld in het | Couronne à certains membres du personnel engagés dans le domaine de |
| onderwijsveld van de Vlaamse Gemeenschap »; worden de woorden « De | l'enseignement de la Communauté flamande », les mots « Monsieur OSAER |
| heer OSAER Georges (Gent, 24.07.1949), leraar aan het Instituut Bert | Georges (Gent, 24.07.1949), enseignant à l'« Instituut Bert Carlier » |
| Carlier in Gent. Ranginneming: 15.11.1996 » geschrapt. | à Gent. Prise de rang : 15.11.1996 » sont supprimés. |
Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 12 mei 2011. |
Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 12 mai 2011. |
Art. 4.De Eerste Minister is belast met de uitvoering van dit |
Art. 4.Le Premier Ministre est chargé de l'exécution du présent |
| besluit. | arrêté. |