← Terug naar "Goedkeuring van gidsen Versie 1.1 van de "Sectorgids voor de primaire productie" gedateerd
op 30/10/2013 werd op 14/11/2013 krachtens artikel 9 van het koninklijk besluit van 14 november 2003
betreffende autocontrole, meldingsplicht en Codiplan
Tervurenlaan 182 - 1150 Brussel Tel. : 02-775 80 71, Fax : 02-775 80 75 E-mail
(...)"
| Goedkeuring van gidsen Versie 1.1 van de "Sectorgids voor de primaire productie" gedateerd op 30/10/2013 werd op 14/11/2013 krachtens artikel 9 van het koninklijk besluit van 14 november 2003 betreffende autocontrole, meldingsplicht en Codiplan Tervurenlaan 182 - 1150 Brussel Tel. : 02-775 80 71, Fax : 02-775 80 75 E-mail (...) | Approbation de guides La version 1.1 du "Guide sectoriel pour la production primaire", datée du 30/10/2013, a été approuvée le 14/11/2013 par l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire en vertu de l'article 9 de l'arrê Codiplan Chaussée de Tervuren 182 - 1150 Bruxelles Tel. : 02-775 80 71, Fax : 02-775 80 75 |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE |
| VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU | ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT |
| Goedkeuring van gidsen | Approbation de guides |
| Versie 1.1 van de "Sectorgids voor de primaire productie" gedateerd op | La version 1.1 du "Guide sectoriel pour la production primaire", datée |
| du 30/10/2013, a été approuvée le 14/11/2013 par l'Agence fédérale | |
| 30/10/2013 werd op 14/11/2013 krachtens artikel 9 van het koninklijk | pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire en vertu de l'article 9 de |
| besluit van 14 november 2003 betreffende autocontrole, meldingsplicht | l'arrêté royal du 14 novembre 2003 relatif à l'autocontrôle, à la |
| en traceerbaarheid in de voedselketen door het Federaal Agentschap | notification obligatoire et à la traçabilité dans la chaîne |
| voor de Veiligheid van de Voedselketen goedgekeurd. Deze gids kan | alimentaire. Ce guide peut être obtenu auprès de : |
| bekomen worden bij : | |
| Codiplan | Codiplan |
| Tervurenlaan 182 - 1150 Brussel | Chaussée de Tervuren 182 - 1150 Bruxelles |
| Tel. : 02-775 80 71, Fax : 02-775 80 75 | Tel. : 02-775 80 71, Fax : 02-775 80 75 |
| E-mail : info@codiplan.be | E-mail : info@codiplan.be |
| Website: www.codiplan.be | Website : www.codiplan.be |
| En | Et |
| Vegaplan | Vegaplan |
| Tervurenlaan 182 - 1150 Brussel | Chaussée de Tervuren 182 - 1150 Bruxelles |
| Tel. : 02-775 80 63, Fax : 02-775 80 75 | Tel. : 02-775 80 63, Fax : 02-775 80 75 |
| E-mail : info@vegaplan.be | E-mail : info@vegaplan.be |
| Website: www.vegaplan.be | Website: www.vegaplan.be |
| Krachtens artikel 9 van het koninklijk besluit van 14 november 2003 | En vertu de l'article 9 de l'arrêté royal du 14 novembre 2003 relatif |
| betreffende autocontrole, meldingsplicht en traceerbaarheid in de | à l'autocontrôle, à la notification obligatoire et à la traçabilité |
| voedselketen, wordt de goedkeuring van 20/07/2012 (Belgisch Staatsblad | dans la chaîne alimentaire, l'approbation du 20/07/2012 (Moniteur |
| 3/08/2012) door het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de | belge 3/08/2012) par l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne |
| Voedselketen van de versie 1 van de "Sectorgids voor de primaire | alimentaire de la 1re version du "Guide sectoriel pour la production |
| productie" gedateerd op 13-07-2012, 1 dag na de datum van publicatie | primaire", datée du 13-07-12, est suspendue le jour qui suit la date |
| in het Belgisch Staatsblad van dit bericht opgeschort. | de publication dans le Moniteur belge du présent avis. |