← Terug naar "Rechterlijke Orde Bij koninklijke besluiten van 11 februari 2013, zijn voorlopig benoemd in
de vakklasse A2 met de titel van parketjurist : - in het rechtsgebied van het hof van beroep
te Brussel : - Mevr. Anselot, C, licentiaat in de rec - De heer Groven, M., licentiaat in de rechten,
jurist op arbeidsovereenkomst bij het federaal park(...)"
| Rechterlijke Orde Bij koninklijke besluiten van 11 februari 2013, zijn voorlopig benoemd in de vakklasse A2 met de titel van parketjurist : - in het rechtsgebied van het hof van beroep te Brussel : - Mevr. Anselot, C, licentiaat in de rec - De heer Groven, M., licentiaat in de rechten, jurist op arbeidsovereenkomst bij het federaal park(...) | Ordre judiciaire Par arrêtés royaux du 11 février 2013, sont nommés à titre provisoire dans la classe de métier A2 avec le titre de juriste de parquet : - dans le ressort de la cour d'appel de Bruxelles : - Mme Anselot, C, licenciée en dro - M. Groven, M., licencié en droit, juriste sous contrat au parquet fédéral; - dans le ressort d(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE Rechterlijke Orde Bij koninklijke besluiten van 11 februari 2013, zijn voorlopig benoemd in de vakklasse A2 met de titel van parketjurist : - in het rechtsgebied van het hof van beroep te Brussel : - Mevr. Anselot, C, licentiaat in de rechten, jurist op arbeidsovereenkomst in het rechtsgebied van het hof van beroep te Brussel; - De heer Groven, M., licentiaat in de rechten, jurist op arbeidsovereenkomst bij het federaal parket; - in het rechtsgebied van het hof van beroep te Luik : - Mevr. Quadflieg, M., licentiaat in de rechten, jurist op arbeidsovereenkomst in het rechtsgebied van het hof van beroep te Luik; Deze besluiten treden in werking op de datum van de eedaflegging. | SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE Ordre judiciaire Par arrêtés royaux du 11 février 2013, sont nommés à titre provisoire dans la classe de métier A2 avec le titre de juriste de parquet : - dans le ressort de la cour d'appel de Bruxelles : - Mme Anselot, C, licenciée en droit, juriste sous contrat dans le ressort de la cour d'appel de Bruxelles; - M. Groven, M., licencié en droit, juriste sous contrat au parquet fédéral; - dans le ressort de la cour d'appel de Liège : - Mme Quadflieg, M., licenciée en droit, juriste sous contrat dans le ressort de la cour d'appel de Liège; Les présents arrêtés entrent en vigueur le jour de la prestation de serment. |
| Bij koninklijke besluiten van 11 februari 2013, zijn voorlopig benoemd | Par arrêtés royaux du 11 février 2013, sont nommés à titre provisoire |
| in de vakklasse A1 met de titel van parketjurist : | dans la classe de métier A1 avec le titre de juriste de parquet : |
| - in het rechtsgebied van het hof van beroep te Antwerpen : | - dans le ressort de la cour d'appel d'Anvers : |
| - Mevr. Boulinguiez, N., master in de rechten, secretaris bij het | - Mme Boulinguiez, N., master en droit, secrétaire au parquet du |
| parket van de procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen; | procureur du Roi près le tribunal de première instance d'Anvers; |
| - Mevr. Celik, A., master in de rechten, secretaris bij het parket van | - Mme Celik, A., master en droit, secrétaire au parquet du procureur |
| de procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te | du Roi près le tribunal de 1re instance d'Hasselt; |
| Hasselt; - Mevr. Coppens, V., master in de rechten, jurist op | - Mme Coppens, V., master en droit, juriste sous contrat dans le |
| arbeidsovereenkomst in het rechtsgebied van het hof van beroep te | ressort de la cour d'appel d'Anvers; |
| Antwerpen; - Mevr. De Schutter, S., licentiaat in de rechten, jurist op | - Mme De Schutter, S., licenciée en droit, juriste sous contrat dans |
| arbeidsovereenkomst in het rechtsgebied van het hof van beroep te Antwerpen; | le ressort de la cour d'appel d'Anvers; |
| - De heer Evens, D., master in de rechten; | - M. Evens, D., master en droit; |
| - Mevr. Goetschalckx, D., master in de rechten, griffier bij het hof | - Mme Goetschalckx, D., master en droit, greffier à la cour d'appel |
| van beroep te Antwerpen; | d'Anvers; |
| - Mevr. Mariman, J., master in de rechten, secretaris bij het parket | - Mme Mariman, J., master en droit, secrétaire au parquet du procureur |
| van de procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te | du Roi près le tribunal de 1re instance de Termonde; |
| Dendermonde; - Mevr. Thijs, E., master in de rechten, jurist op arbeidsovereenkomst | - Mme Thijs, E., master en droit, juriste sous contrat dans le ressort |
| in het rechtsgebied van het hof van beroep te Antwerpen; | de la cour d'appel d'Anvers; |
| - De heer Van de Cruys, D., master in de rechten, jurist op | - M. Van de Cruys, D., master en droit, juriste sous contrat dans le |
| arbeidsovereenkomst in het rechtsgebied van het hof van beroep te Antwerpen; | ressort de la cour d'appel d'Anvers; |
| - Mevr. Van der Wee, J., licentiaat in de rechten; | - Mme Van der Wee, J., licenciée en droit; |
| - De heer Van Ingelgem, Ph., master in de rechten, jurist op | - M. Van Ingelgem, Ph., master en droit, juriste sous contrat dans le |
| arbeidsovereenkomst in het rechtsgebied van het hof van beroep te Antwerpen; | ressort de la cour d'appel d'Anvers; |
| - Mme Van Loy, H., master in de rechten; | - Mme Van Loy, H., master en droit; |
| - Mevr. Verguts, I., master in de rechten, jurist op | - Mme Verguts, I., master en droit, juriste sous contrat dans le |
| arbeidsovereenkomst in het rechtsgebied van het hof van beroep te Antwerpen; | ressort de la cour d'appel d'Anvers; |
| - in het rechtsgebied van het hof van beroep te Brussel : | - dans le ressort de la cour d'appel de Bruxelles : |
| - de heer Brion, N., master in de rechten; | - M. Brion, N., master en droit; |
| - Mevr. de Fays, E., master in de rechten; | - Mme de Fays, E., master en droit; |
| - Mevr. Delahaye, M., licentiaat in de rechten, secretaris bij het | - Mme Delahaye, M., licenciée en droit, secrétaire au parquet du |
| parket van de procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg | procureur du Roi près le tribunal de 1re instance de Louvain; |
| te Leuven; - Mevr. Dercourt, M., master in de rechten, jurist op | - Mme Dercourt, M., master en droit, juriste sous contrat dans le |
| arbeidsovereenkomst in het rechtsgebied van het hof van beroep te Brussel; | ressort de la cour d'appel de Bruxelles; |
| - Mevr. Eeckhout, M., master in de rechten; | - Mme Eeckhout, M., master en droit; |
| - De heer Flumian, B., master in de rechten; | - M. Flumian, B., master en droit; |
| - Mevr. Genicot, I., licentiaat in de rechten, jurist op | - Mme Genicot, I., licenciée en droit, juriste sous contrat dans le |
| arbeidsovereenkomst in het rechtsgebied van het hof van beroep te Brussel; | ressort de la cour d'appel de Bruxelles; |
| - Mevr. Jeurissen, K., master in de rechten; | - Mme Jeurissen, K., master en droit; |
| - Mevr. Mahaux, F., licentiaat in de rechten; | - Mme Mahaux, F., licenciée en droit; |
| - Mevr. Mayné, E., licentiaat in de rechten; | - Mme Mayné, E., licenciée en droit; |
| - Mevr. Meulemans, K., master in de rechten, jurist op | - Mme Meulemans, K., master en droit, juriste sous contrat dans le |
| arbeidsovereenkomst in het rechtsgebied van het hof van beroep te | ressort de la cour d'appel de Bruxelles; |
| Brussel; - Mevr. Ory, J., licentiaat in de rechten, jurist op | - Mme Ory, J., licenciée en droit, juriste sous contrat dans le |
| arbeidsovereenkomst in het rechtsgebied van het hof van beroep te Brussel; | ressort de la cour d'appel de Bruxelles; |
| - Mevr. Rosenoer, A., licentiaat in de rechten; | - Mme Rosenoer, A., licenciée en droit; |
| - Mevr. Vanderheyde, L., licentiaat in de rechten; | - Mme Vanderheyde, L., licenciée en droit; |
| - Mevr. Verstraete, A., master in de rechten, jurist op | - Mme Verstraete, A., master en droit, juriste sous contrat dans le |
| arbeidsovereenkomst in het rechtsgebied van het hof van beroep te Brussel; | ressort de la cour d'appel de Bruxelles; |
| - in het rechtsgebied van het hof van beroep te Gent : | - dans le ressort de la cour d'appel de Gand : |
| - Mevr. Bonnaerens, S., master in de rechten; | - Mme Bonnaerens, S., master en droit; |
| - Mevr. Buggenhoudt, A., master in de rechten; | - Mme Buggenhoudt, A., master en droit; |
| - Mevr. De Clercq, E., master in de rechten; | - Mme De Clercq, E., master en droit; |
| - Mevr. De Munster, C., master in de rechten, jurist op | - Mme De Munster, C., master en droit, juriste sous contrat dans le |
| arbeidsovereenkomst in het rechtsgebied van het hof van beroep te Gent; | ressort de la cour d'appel de Gand; |
| - Mevr. El Asjadi, L., licentiaat in de rechten; | - Mme El Asjadi, L., licenciée en droit; |
| - Mevr. Paermentier, H., master in de rechten; | - Mme Paermentier, H., master en droit; |
| - Mevr. Sioen, E., master in de rechten, jurist op arbeidsovereenkomst | - Mme Sioen, E., master en droit, juriste sous contrat dans le ressort |
| in het rechtsgebied van het hof van beroep te Gent; | de la cour d'appel de Gand; |
| - De heer Vanden Bossche, S., master in de rechten; | - M. Vanden Bossche, S., master en droit; |
| - Mevr. Vandenbroele, A., master in de rechten; | - Mme Vandenbroele, A., master en droit; |
| - Mevr. Vandommele, T., master in de rechten; | - Mme Vandommele, T., master en droit; |
| - Mevr. Van Maele, M., licentiaat in de rechten; | - Mme Van Maele, M., licenciée en droit; |
| - Mevr. Vervaeke, T., master in de rechten, jurist op | - Mme Vervaeke, T., master en droit, juriste sous contrat dans le |
| arbeidsovereenkomst in het rechtsgebied van het hof van beroep te Gent; | ressort de la cour d'appel de Gand; |
| - Mevr. Vonck, Ch., master in de rechten; | - Mme Vonck, Ch., master en droit; |
| - In het rechtsgebied van het hof van beroep te Luik : | - dans le ressort de la cour d'appel de Liège : |
| - Mevr. Schouveller, P., master in de rechten, jurist op | - Mme Schouveller, P., master en droit, juriste sous contrat dans le |
| arbeidsovereenkomst in het rechtsgebied van het hof van beroep te | ressort de la cour d'appel de Liège; |
| Luik; - Mevr. Thomas, S., licentiaat in de rechten, griffier bij het | - Mme Thomas, S., licenciée en droit, greffier à la cour du travail de |
| arbeidshof te Luik; | Liège; |
| - Mevr. Vandamme, G., licentiaat in de rechten, jurist op arbeidsovereenkomst in het rechtsgebied van het hof van beroep te Brussel; - in het rechtsgebied van het hof van beroep te Bergen : - de heer Basselier, N., licentiaat in de rechten, jurist op arbeidsovereenkomst in het rechtsgebied van het hof van beroep te Bergen; - Mevr. Thomas, S., licentiaat in de rechten, jurist op arbeidsovereenkomst in het rechtsgebied van het hof van beroep te Bergen; Deze besluiten treden in werking op de datum van de eedaflegging. | - Mme Vandamme, G., licenciée en droit, juriste sous contrat dans le ressort de la cour d'appel de Bruxelles; - dans le ressort de la cour d'appel de Mons : - M. Basselier, N., licencié en droit, juriste sous contrat dans le ressort de la cour d'appel de Mons; - Mme Thomas, S., licenciée en droit, juriste sous contrat dans le ressort de la cour d'appel de Mons; Les présents arrêtés entrent en vigueur le jour de la prestation de serment. |
| Bij ministeriële besluiten van 25 februari 2013 : | Par arrêtés ministériels du 25 février 2013 : |
| - zijn volgende voorlopig benoemde parketjuristen in het rechtsgebied | - les juristes de parquet nommés à titre provisoire dans le ressort de |
| van het hof van beroep te Antwerpen, aangewezen om hun ambt te | la cour d'appel d'Anvers suivants sont désignés pour exercer leurs |
| vervullen bij het parket van het hof van beroep te Antwerpen : | fonctions au parquet de la cour d'appel d'Anvers : |
| - Mevr. Boulinguiez, N.; | - Mme Boulinguiez, N.; |
| - Mevr. Goetschalckx, D.; | - Mme Goetschalckx, D.; |
| - Mevr. Verguts, I.; | - Mme Verguts, I.; |
| - zijn volgende voorlopig benoemde parketjuristen in het rechtsgebied | - les juristes de parquet nommés à titre provisoire dans le ressort de |
| van het hof van beroep te Antwerpen, aangewezen om hun ambt te | la cour d'appel d'Anvers suivants sont désignés pour exercer leurs |
| vervullen bij het parket van de procureur des Konings bij de rechtbank | fonctions au parquet du procureur du Roi près le tribunal de première |
| van eerste aanleg te Antwerpen : | instance d'Anvers : |
| - Mevr. Coppens, V.; | - Mme Coppens, V.; |
| - Mevr. De Schutter, S.; | - Mme De Schutter, S.; |
| - de heer Van de Cruys, D.; | - M. Van de Cruys, D.; |
| - Mevr. Van der Wee, J.; | - Mme Van der Wee, J.; |
| - de heer Van Ingelgem, P.; | - M. Van Ingelgem, P.; |
| - zijn volgende voorlopig benoemde parketjuristen in het rechtsgebied | - les juristes de parquet nommés à titre provisoire dans le ressort de |
| van het hof van beroep te Antwerpen, aangewezen om hun ambt te | la cour d'appel d'Anvers suivants sont désignés pour exercer leurs |
| vervullen bij het parket van de procureur des Konings bij de rechtbank | fonctions au parquet du procureur du Roi près le tribunal de première |
| van eerste aanleg te Hasselt : | instance d'Hasselt : |
| - de heer Evens, D.; | - M. Evens, D.; |
| - Mevr. Thijs, E.; | - Mme Thijs, E.; |
| - is Mevr. Celik, A., voorlopig benoemd parketjurist in het | - Mme Celik, A., juriste de parquet à titre provisoire dans le ressort |
| rechtsgebied van het hof van beroep te Antwerpen, aangewezen om haar | de la cour d'appel d'Anvers, est désignée pour exercer ses fonctions |
| ambt te vervullen bij het parket van de procureur des Konings bij de | au parquet du procureur du Roi près le tribunal de première instance |
| rechtbank van eerste aanleg te Tongeren; | de Tongres; |
| - is Mevr. Van Loy, H., voorlopig benoemd parketjurist in het | - Mme Van Loy, H., juriste de parquet à titre provisoire dans le |
| rechtsgebied van het hof van beroep te Antwerpen, aangewezen om haar | ressort de la cour d'appel d'Anvers, est désignée pour exercer ses |
| ambt te vervullen bij het parket van de procureur des Konings bij de | fonctions au parquet du procureur du Roi près le tribunal de première |
| rechtbank van eerste aanleg te Turnhout; | instance de Turnhout; |
| - is Mevr. Mariman, J., voorlopig benoemd parketjurist in het | - Mme Mariman, J., juriste de parquet à titre provisoire dans le |
| rechtsgebied van het hof van beroep te Antwerpen, aangewezen om haar | ressort de la cour d'appel d'Anvers, est désignée pour exercer ses |
| ambt te vervullen bij het parket van de procureur des Konings bij de | fonctions au parquet du procureur du Roi près le tribunal de première |
| rechtbank van eerste aanleg te Mechelen; | instance de Malines; |
| - is Mevr. Genicot, I., voorlopig benoemd parketjurist in het | - Mme Genicot, I., juriste de parquet à titre provisoire dans le |
| rechtsgebied van het hof van beroep te Brussel, aangewezen om haar | ressort de la cour d'appel de Bruxelles, est désignée pour exercer ses |
| ambt te vervullen bij het parket van het hof van beroep te Brussel; | fonctions au parquet de la cour d'appel de Bruxelles; |
| - zijn volgende voorlopig benoemde parketjuristen in het rechtsgebied | - les juristes de parquet nommés à titre provisoire dans le ressort de |
| van het hof van beroep te Brussel, aangewezen om hun ambt te vervullen | la cour d'appel de Bruxelles suivants sont désignés pour exercer leurs |
| bij het federaal parket : | fonctions au parquet fédéral : |
| - de heer Flumian, B.; | - M. Flumian, B.; |
| - de heer Groven, M.; | - M. Groven, M.; |
| - zijn volgende voorlopig benoemde parketjuristen in het rechtsgebied | - les juristes de parquet nommés à titre provisoire dans le ressort de |
| van het hof van beroep te Brussel, aangewezen om hun ambt te vervullen | la cour d'appel de Bruxelles suivants sont désignés pour exercer leurs |
| bij het parket van de procureur des Konings bij de rechtbank van | fonctions au parquet du procureur du Roi près le tribunal de première |
| eerste aanleg te Brussel : | instance de Bruxelles : |
| - Mevr. Anselot, C.; | - Mme Anselot, C.; |
| - de heer Brion, N.; | - M. Brion, N.; |
| - Mevr. de Fays, E.; | - Mme de Fays, E.; |
| - Mevr. Delahaye, M.; | - Mme Delahaye, M.; |
| - Mevr. Dercourt, M.; | - Mme Dercourt, M.; |
| - Mevr. Eeckhout, M.; | - Mme Eeckhout, M.; |
| - Mevr. Jeurissen, K.; | - Mme Jeurissen, K.; |
| - Mevr. Mahaux, F.; | - Mme Mahaux, F.; |
| - Mevr. Mayné, E.; | - Mme Mayné, E.; |
| - Mevr. Meulemans, K.; | - Mme Meulemans, K.; |
| - Mevr. Ory, J.; | - Mme Ory, J.; |
| - Mevr. Rosenoer, A.; | - Mme Rosenoer, A.; |
| - Mevr. Vanderheyde, L.; | - Mme Vanderheyde, L.; |
| - Mevr. Verstraete, A.; | - Mme Verstraete, A.; |
| - zijn volgende voorlopig benoemde parketjuristen in het rechtsgebied | - les juristes de parquet nommés à titre provisoire dans le ressort de |
| van het hof van beroep te Gent, aangewezen om hun ambt te vervullen | la cour d'appel de Gand suivants sont désignés pour exercer leurs |
| bij het parket van de procureur des Konings bij de rechtbank van | fonctions au parquet du procureur du Roi près le tribunal de première |
| eerste aanleg te Brugge : | instance de Bruges : |
| - Mevr. De Clercq, E.; | - Mme De Clercq, E.; |
| - Mevr. Sioen, E.; | - Mme Sioen, E.; |
| - zijn volgende voorlopig benoemde parketjuristen in het rechtsgebied | - les juristes de parquet nommés à titre provisoire dans le ressort de |
| van het hof van beroep te Gent, aangewezen om hun ambt te vervullen | la cour d'appel de Gand suivants sont désignés pour exercer leurs |
| bij het parket van de procureur des Konings bij de rechtbank van | fonctions au parquet du procureur du Roi près le tribunal de première |
| eerste aanleg te Dendermonde : | instance de Termonde : |
| - Mevr. Bonnaerens, S.; | - Mme Bonnaerens, S.; |
| - Mevr. El Asjadi, L.; | - Mme El Asjadi, L.; |
| - is Mevr. Vandommele, T.; voorlopig benoemd parketjurist in het | - Mme Vandommele, T., juriste de parquet à titre provisoire dans le |
| rechtsgebied van het hof van beroep te Gent, aangewezen om haar ambt | ressort de la cour d'appel de Gand, est désignée pour exercer ses |
| te vervullen bij het parket van de procureur des Konings bij de | fonctions au parquet du procureur du Roi près le tribunal de première |
| rechtbank van eerste aanleg te Gent; | instance de Gand; |
| - zijn volgende voorlopig benoemde parketjuristen in het rechtsgebied | - les juristes de parquet nommés à titre provisoire dans le ressort de |
| van het hof van beroep te Gent, aangewezen om hun ambt te vervullen | la cour d'appel de Gand suivants sont désignés pour exercer leurs |
| bij het parket van de procureur des Konings bij de rechtbank van | fonctions au parquet du procureur du Roi près le tribunal de première |
| eerste aanleg te Ieper : | instance d'Ypres : |
| - Mevr. Buggenhoudt, A.; | - Mme Buggenhoudt, A.; |
| - Mevr. Vonck, C.; | - Mme Vonck, C.; |
| - zijn volgende voorlopig benoemde parketjuristen in het rechtsgebied | - les juristes de parquet nommés à titre provisoire dans le ressort de |
| van het hof van beroep te Gent, aangewezen om hun ambt te vervullen | la cour d'appel de Gand suivants sont désignés pour exercer leurs |
| bij het parket van de procureur des Konings bij de rechtbank van | fonctions au parquet du procureur du Roi près le tribunal de première |
| eerste aanleg te Kortrijk : | instance de Courtrai : |
| - Mme De Munster, C.; | - Mme De Munster, C.; |
| - Mme Paermentier, H.; | - Mme Paermentier, H.; |
| - Mme Van Maele, M.; | - Mme Van Maele, M.; |
| - is Mevr. Vervaeke, T.; voorlopig benoemd parketjurist in het | - Mme Vervaeke, T., juriste de parquet à titre provisoire dans le |
| rechtsgebied van het hof van beroep te Gent, aangewezen om haar ambt | ressort de la cour d'appel de Gand, est désignée pour exercer ses |
| te vervullen bij het parket van de procureur des Konings bij de | fonctions au parquet du procureur du Roi près le tribunal de première |
| rechtbank van eerste aanleg te Oudenaarde; | instance d'Audenarde; |
| - zijn volgende voorlopig benoemde parketjuristen in het rechtsgebied | - les juristes de parquet nommés à titre provisoire dans le ressort de |
| van het hof van beroep te Gent, aangewezen om hun ambt te vervullen | la cour d'appel de Gand suivants sont désignés pour exercer leurs |
| bij het parket van de procureur des Konings bij de rechtbank van | fonctions au parquet du procureur du Roi près le tribunal de première |
| eerste aanleg te Veurne : | instance de Furnes : |
| - M. Vanden Bossche, S.; - Mme Vandenbroele, A.; - is Mevr. Thomas, S.; voorlopig benoemd parketjurist in het rechtsgebied van het hof van beroep te Bergen, aangewezen om haar ambt te vervullen bij het parket van de procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Bergen; - is de heer Basselier, N.; voorlopig benoemd parketjurist in het rechtsgebied van het hof van beroep te Bergen, aangewezen om zijn ambt te vervullen bij het parket van de procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Doornik; Het beroep tot nietigverklaring van de voormelde akten met individuele strekking kan voor de afdeling administratie van de Raad van State worden gebracht binnen zestig dagen na deze bekendmaking. Het verzoekschrift dient bij ter post aangetekende brief aan de Raad van State, afdeling bestuursrechtspraktijk, (adres : Wetenschapsstraat 33, | - M. Vanden Bossche, S.; - Mme Vandenbroele, A.; - Mme Thomas, S., juriste de parquet à titre provisoire dans le ressort de la cour d'appel de Mons, est désignée pour exercer ses fonctions au parquet du procureur du Roi près le tribunal de première instance de Mons; - M. Basselier, N., juriste de parquet à titre provisoire dans le ressort de la cour d'appel de Mons, est désigné pour exercer ses fonctions au parquet du procureur du Roi près le tribunal de première instance de Tournai. Le recours en annulation des actes précités à portée individuelle peut être soumis à la section administration du Conseil d'Etat endéans les soixante jours après cette publication. La requête doit être envoyée au Conseil d'Etat, section du contentieux administratif (adresse : rue |
| 1040 Brussel), te worden toegezonden. | de la Science 33, 1040 Bruxelles ), sous pli recommandé à la poste. |