← Terug naar "Nationale Orden Bij koninklijke besluiten van 23 mei 2013 zijn de volgende promoties, benoemingen
en decora-ties verleend : Leopoldsorde Grootofficier De heer VERBIEST Dierk,
Kamervoorzitter bij de Raad van State, met ingang van 8 apri Commandeur De heer
CLEMENT Jan, Staatsraad bij de Raad van State, met ingang van 15 november 201(...)"
| Nationale Orden Bij koninklijke besluiten van 23 mei 2013 zijn de volgende promoties, benoemingen en decora-ties verleend : Leopoldsorde Grootofficier De heer VERBIEST Dierk, Kamervoorzitter bij de Raad van State, met ingang van 8 apri Commandeur De heer CLEMENT Jan, Staatsraad bij de Raad van State, met ingang van 15 november 201(...) | Ordres nationaux Par arrêtés royaux du 23 mai 2013 sont accordées les promotions, nominations et décorations suivantes : Ordre de Léopold Grand officier M. VERBIEST Dierk, Président de chambre au Conseil d'Etat, à la date du 8 avril 20 Commandeur M. CLEMENT Jan, Conseiller d'Etat au Conseil d'Etat, à la date du 15 novembre 2011 |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR |
| Nationale Orden | Ordres nationaux |
| Bij koninklijke besluiten van 23 mei 2013 zijn de volgende promoties, | Par arrêtés royaux du 23 mai 2013 sont accordées les promotions, |
| benoemingen en decora-ties verleend : | nominations et décorations suivantes : |
| Leopoldsorde | Ordre de Léopold |
| Grootofficier | Grand officier |
| De heer VERBIEST Dierk, Kamervoorzitter bij de Raad van State, met | M. VERBIEST Dierk, Président de chambre au Conseil d'Etat, à la date |
| ingang van 8 april 2010. | du 8 avril 2010. |
| Commandeur | Commandeur |
| De heer CLEMENT Jan, Staatsraad bij de Raad van State, met ingang van | M. CLEMENT Jan, Conseiller d'Etat au Conseil d'Etat, à la date du 15 |
| 15 november 2011 | novembre 2011 |
| De heer DE TAEYE Stephan, Staatsraad bij de Raad van State, met ingang | M. DE TAEYE Stephan, Conseiller d'Etat au Conseil d'Etat, à la date du |
| van 15 november 2011 | 15 novembre 2011 |
| De heer LEFRANC Pierre, Staatsraad bij de Raad van State, met ingang | M. LEFRANC Pierre, Conseiller d'Etat au Conseil d'Etat, à la date du |
| van 15 november 2011 | 15 novembre 2011 |
| Mevr. MAREEN Diane, Eerste Auditeur in de Raad van State, met ingang | Mme MAREEN Diane, Premier Auditeur au Conseil d'Etat, à la date du 15 |
| van 15 november 2012 | novembre 2012 |
| De heer PAS Wouter, Eerste Auditeur in de Raad van State, met ingang | M. PAS Wouter, Premier Auditeur au Conseil d'Etat, à la date du 8 |
| van 8 april 2013 | avril 2013 |
| De heer THYS Albert, Staatsraad bij de Raad van State, met ingang van | M. THYS Albert, Conseiller d'Etat au Conseil d'Etat, à la date du 8 |
| 8 april 2012 | avril 2012 |
| De heer VERBEIREN Marc, Eerste adviseur/21 bij de Kamer van | M. VERBEIREN Marc, Premier conseiller/21 à la Chambre des |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2013 | Représentants, à la date du 8 avril 2013 |
| De heer WEYMEERSCH Werner, Eerste Auditeur in de Raad van State, met | M. WEYMEERSCH Werner, Premier Auditeur au Conseil d'Etat, à la date du |
| ingang van 15 november 2012. | 15 novembre 2012. |
| Officier | Officier |
| Mevr. DE DONCKER Sofie, Auditeur in de Raad van State, met ingang van | Mme DE DONCKER Sofie, Auditeur au Conseil d'Etat, à la date du 8 avril |
| 8 april 2013 | 2013 |
| Mevr. VAN DEN BROECK Ann, Auditeur in de Raad van State, met ingang | Mme VAN DEN BROECK Ann, Auditeur au Conseil d'Etat, à la date du 8 |
| van 8 april 2013 | avril 2013 |
| De heer VAN EECKHOUTTE Dries, Auditeur in de Raad van State, met | M. VAN EECKHOUTTE Dries, Auditeur au Conseil d'Etat, à la date du 8 |
| ingang van 8 april 2013 | avril 2013 |
| De heer VAN STEENBERGE Alexander, Auditeur in de Raad van State, met | M. VAN STEENBERGE Alexander, Auditeur au Conseil d'Etat, à la date du |
| ingang van 8 april 2013 | 8 avril 2013 |
| Mevr. VERHEVEN Iris, Auditeur in de Raad van State, met ingang van 8 | Mme VERHEVEN Iris, Auditeur au Conseil d'Etat, à la date du 8 avril |
| april 2013 | 2013 |
| Mevr. VOS Inge, Auditeur in de Raad van State, met ingang van 15 | Mme VOS Inge, Auditeur au Conseil d'Etat, à la date du 15 novembre |
| november 2012. | 2012. |
| Ridder | Chevalier |
| De heer DE GEETER Tom, Adjunct-adviseur bij de Kamer van | M. DE GEETER Tom, Conseiller adjoint à la Chambre des représentants, à |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2013 | la date du 8 avril 2013 |
| De heer DE WITTE Paul, Alfons, Frederik, Luitenant-dienstchef van de | M. DE WITTE Paul, Alfons, Frederik, Lieutenant-chef de service du |
| brandweerdienst van Pittem, met ingang van 8 april 2010 | service d'incendie de Pittem, à la date du 8 avril 2010 |
| De heer DIERCKX Luc, Charles, Marie, Kapitein bij de brandweerdienst | M. DIERCKX Luc, Charles, Marie, Capitaine au service d'incendie de |
| van Leuven, met ingang van 8 april 2005 | Louvain, à la date du 8 avril 2005 |
| De heer GOETHALS Thomas, Adjunct-adviseur bij de Kamer van | M. GOETHALS Thomas, Conseiller adjoint à la Chambre des représentants, |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2012 | à la date du 15 novembre 2012 |
| De heer TIMMERMANS Jan, Gespecialiseerd drukker/21 bij de Kamer van | M. TIMMERMANS Jan, Imprimeur spécialisé/21 à la Chambre des |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2013. | représentants, à la date du 8 avril 2013. |
| Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
| Kroonorde | Ordre de la Couronne |
| Grootofficier | Grand officier |
| De heer LANCKSWEERDT Eric, Eerste Auditeur in de Raad van State, met | M. LANCKSWEERDT Eric, Premier Auditeur au Conseil d'Etat, à la date du |
| ingang van 15 november 2012 | 15 novembre 2012 |
| De heer LUST Johan, Jules, Jean-Marie, Staatsraad bij de Raad van | M. LUST Johan, Jules, Jean-Marie, Conseiller d'Etat au Conseil d'Etat, |
| State, met ingang van 15 november 2010. | à la date du 15 novembre 2010. |
| Commandeur | Commandeur |
| De heer VAN DE VELDE Luc, Adviseur bij de Kamer van | M. VAN DE VELDE Luc, Conseiller à la Chambre des représentants, à la |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2013. | date du 8 avril 2013. |
| Ridder | Chevalier |
| Mevr. DE MEY Roseline, Angeline, Luitenant-geneesheer van de | Mme DE MEY Roseline, Angeline, Lieutenant-médecin du service |
| brandweerdienst van Menen, met ingang van 8 april 2011 | d'incendie de Menin, à la date du 8 avril 2011 |
| De heer LANDUYT Antoon, Henri, Omer, Luitenant bij de brandweerdienst | M. LANDUYT Antoon, Henri, Omer, Lieutenant au service d'incendie de |
| van Gistel, met ingang van 8 april 2012 | Gistel, à la date du 8 avril 2012 |
| De heer SAMYN Patrick, Onderluitenant bij de brandweerdienst van | M. SAMYN Patrick, Sous-lieutenant au service d'incendie de Roulers, à |
| Roeselare, met ingang van 8 april 2012 | la date du 8 avril 2012 |
| De heer THEUNEN Daniel, Alfons, Maria, Luitenant-dienstchef van de | M. THEUNEN Daniel, Alfons, Maria, Lieutenant-chef de service du |
| brandweerdienst van Nijlen, met ingang van 8 april 2012 | service d'incendie de Nijlen, à la date du 8 avril 2012 |
| Mevr. VAN den BERG Ariane, Ann, Bert, Hoofdassistent bij het Vlaams | Mme VAN den BERG Ariane, Ann, Bert, Assistante en chef au Parlement |
| Parlement, met ingang van 8 april 2013 | flamand, à la date du 8 avril 2013 |
| De heer VAN DEN BOSSCHE Kurt, Chef-drukker bij de Kamer van | M. VAN DEN BOSSCHE Kurt, Chef-imprimeur à la Chambre des |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2013 | représentants, à la date du 8 avril 2013 |
| De heer VANDEPUTTE Johan, Roger, Luitenant-dienstchef van de | M. VANDEPUTTE Johan, Roger, Lieutenant-chef de service du service |
| brandweerdienst van Ardooie, met ingang van 8 april 2009 | d'incendie d'Ardooie, à la date du 8 avril 2009 |
| De heer VANDER VENNET Marc, Ivo, Onderluitenant-dienstchef van de | M. VANDER VENNET Marc, Ivo, Sous-lieutenant-chef de service du service |
| brandweerdienst van Ruiselede, met ingang van 8 april 2003 | d'incendie de Ruiselede, à la date du 8 avril 2003 |
| De heer VANGENEUGDEN Edgard, Roger, Luitenant bij de brandweerdienst | M. VANGENEUGDEN Edgard, Roger, Lieutenant au service d'incendie de |
| van Heusden-Zolder, met ingang van 8 april 2012 | Heusden-Zolder, à la date du 8 avril 2012 |
| De heer VAN IMSCHOOT Karel, Gilbert, Monique, Marie, | M. VAN IMSCHOOT Karel, Gilbert, Monique, Marie, Lieutenant-médecin du |
| Luitenant-geneesheer van de brandweerdienst van Wetteren, met ingang van 15 november 2011 | service d'incendie de Wetteren, à la date du 15 novembre 2011 |
| De heer VERSTRAETE Hendrik, Antoon, Albert, Ivo, Luitenant-geneesheer | M. VERSTRAETE Hendrik, Antoon, Albert, Ivo, Lieutenant-médecin du |
| van de brandweerdienst van Pittem, met ingang van 15 november 2011. | service d'incendie de Pittem, à la date du 15 novembre 2011. |
| Gouden Palmen | Palmes d'or |
| De heer COYSMAN Johan, Louis, Adjudant bij de brandweerdienst van | M. COYSMAN Johan, Louis, Adjudant au service d'incendie de Pittem, à |
| Pittem, met ingang van 15 november 2012 | la date du 15 novembre 2012 |
| De heer DERAMMELAERE Patrick, Joseph, Rudolf, Adjudant bij de | M. DERAMMELAERE Patrick, Joseph, Rudolf, Adjudant au service |
| brandweerdienst van Waregem, met ingang van 15 november 2009 | d'incendie de Waregem, à la date du 15 novembre 2009 |
| De heer DE SMEDT Frankie, Julien, Simonne, Sportadjudant bij de | M. DE SMEDT Frankie, Julien, Simonne, Adjudant-moniteur sportif au |
| brandweerdienst van Gent, met ingang van 15 november 2007 | service d'incendie de Gand, à la date du 15 novembre 2007 |
| De heer DEVRIENDT Dirk, Maurice, Léonie, Sergeant-majoor bij de | M. DEVRIENDT Dirk, Maurice, Léonie, Sergent-major au service |
| brandweerdienst van Gent, met ingang van 15 november 2008 | d'incendie de Gand, à la date du 15 novembre 2008 |
| De heer HEYLEN Albert, Jozef, Antoon, Kapitein bij de brandweerdienst | M. HEYLEN Albert, Jozef, Antoon, Capitaine au service d'incendie de |
| van Vilvoorde, met ingang van 15 november 1999 | Vilvorde, à la date du 15 novembre 1999 |
| De heer JANSSEN Luc, Gerard, Helene, Sergeant-majoor bij de | M. JANSSEN Luc, Gerard, Helene, Sergent-major au service d'incendie de |
| brandweerdienst van Gent, met ingang van 8 april 2009 | Gand, à la date du 8 avril 2009 |
| De heer MOISON Jean-Claude, Eerstaanwezend klerk bij de Kamer van | M. MOISON Jean-Claude, Commis principal à la Chambre des |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2013 | représentants, à la date du 8 avril 2013 |
| De heer VAN BELLE Daniel, Bernard, Sergeant-majoor bij de | M. VAN BELLE Daniel, Bernard, Sergent-major au service d'incendie de |
| brandweerdienst van Gent, met ingang van 8 april 2001 | Gand, à la date du 8 avril 2001 |
| De heer VERSTRAETEN Piet, Denise, Leon, Sergeant-majoor bij de | M. VERSTRAETEN Piet, Denise, Leon, Sergent-major au service d'incendie |
| brandweerdienst van Gent, met ingang van 8 april 2009. | de Gand, à la date du 8 avril 2009. |
| Zilveren Palmen | Palmes d'argent |
| De heer BAILLIUS Bruno, Leopold, Sidonie, Sergeant bij de | M. BAILLIUS Bruno, Leopold, Sidonie, Sergent au service d'incendie |
| brandweerdienst van Aalst, met ingang van 8 april 2011 | d'Alost, à la date du 8 avril 2011 |
| De heer BEKAERT Bernard, Robert, Marguerite, Adjudant bij de | M. BEKAERT Bernard, Robert, Marguerite, Adjudant au service d'incendie |
| brandweerdienst van Anzegem, met ingang van 8 april 2012 | d'Anzegem, à la date du 8 avril 2012 |
| De heer COUNYE Rudi, Paul, Hilda, Adjudant bij de brandweerdienst van | M. COUNYE Rudi, Paul, Hilda, Adjudant au service d'incendie de |
| Koksijde, met ingang van 8 april 2012 | Koksijde, à la date du 8 avril 2012 |
| De heer DE LEEUW Josse, Sergeant-majoor bij de brandweerdienst van | M. DE LEEUW Josse, Sergent-major au service d'incendie de Louvain, à |
| Leuven, met ingang van 15 november 2005 | la date du 15 novembre 2005 |
| De heer DENYS Bruno, Antoon, Dirk, Onderluitenant bij de | M. DENYS Bruno, Antoon, Dirk, Sous-lieutenant au service d'incendie de |
| brandweerdienst van Houthulst, met ingang van 15 november 2011 | Houthulst, à la date du 15 novembre 2011 |
| Mevr. DEVOS Mia, Greta, Christa, Luitenant-geneesheer van de | Mme DEVOS Mia, Greta, Christa, Lieutenant-médecin du service |
| brandweerdienst van Kuurne, met ingang van 8 april 2012 | d'incendie de Kuurne, à la date du 8 avril 2012 |
| De heer FEYS Patrick, Boudewijn, Adjudant bij de brandweerdienst van | M. FEYS Patrick, Boudewijn, Adjudant au service d'incendie d'Ardooie, |
| Ardooie, met ingang van 8 april 2003 | à la date du 8 avril 2003 |
| De heer MATTON Robert, Henri, Cornelius, Sergeant-majoor bij de | M. MATTON Robert, Henri, Cornelius, Sergent-major au service |
| brandweerdienst van Gistel, met ingang van 8 april 2012 | d'incendie de Gistel, à la date du 8 avril 2012 |
| De heer NICLAES Gerrit, René, Viviane, Adjudant bij de brandweerdienst | M. NICLAES Gerrit, René, Viviane, Adjudant au service d'incendie de |
| van Leuven, met ingang van 15 november 2010 | Louvain, à la date du 15 novembre 2010 |
| De heer NOYENS Bart, Jean, Marie, Onderluitenant bij de | M. NOYENS Bart, Jean, Marie, Sous-lieutenant au service d'incendie de |
| brandweerdienst van Kasterlee, met ingang van 15 november 2011 | Kasterlee, à la date du 15 novembre 2011 |
| De heer ROMMENS Eric, Nicolas, Maria, Ludovica, Adjudant bij de | M. ROMMENS Eric, Nicolas, Maria, Ludovica, Adjudant au service |
| brandweerdienst van Avelgem, met ingang van 8 april 2001 | d'incendie d'Avelgem, à la date du 8 avril 2001 |
| De heer VAN ASSELBERG Arthur, Sergeant-majoor bij de brandweerdienst | M. VAN ASSELBERG Arthur, Sergent-major au service d'incendie de |
| van Leuven, met ingang van 15 november 2006 | Louvain, à la date du 15 novembre 2006 |
| De heer VANDAMME Geert, Henri, Sergeant-majoor bij de brandweerdienst | M. VANDAMME Geert, Henri, Sergent-major au service d'incendie de |
| van Roeselare, met ingang van 8 april 2011 | Roulers, à la date du 8 avril 2011 |
| De heer VAN DEN EYNDE Karel, Opperadjudant bij de brandweerdienst van | M. VAN DEN EYNDE Karel, Adjudant-chef au service d'incendie de |
| Leuven, met ingang van 15 november 2008 | Louvain, à la date du 15 novembre 2008 |
| De heer VAN den PUTTE Josephus, Elisabeth, Adjudant bij de | M. VAN den PUTTE Josephus, Elisabeth, Adjudant au service d'incendie |
| brandweerdienst van Kasterlee, met ingang van 15 november 2009 | de Kasterlee, à la date du 15 novembre 2009 |
| De heer VAN HAUWAERT Noël, Georges, Elvira, Sergeant-majoor bij de | M. VAN HAUWAERT Noël, Georges, Elvira, Sergent-major au service |
| brandweerdienst van Pittem, met ingang van 8 april 2012 | d'incendie de Pittem, à la date du 8 avril 2012 |
| De heer VANOPLINUS Christo, Dominiek, Eerste sergeant bij de | M. VANOPLINUS Christo, Dominiek, Premier sergent au service d'incendie |
| brandweerdienst van Roeselare, met ingang van 8 april 2011 | de Roulers, à la date du 8 avril 2011 |
| De heer VEKEMANS Erik, Sergeant bij de brandweerdienst van Aalst, met | M. VEKEMANS Erik, Sergent au service d'incendie d'Alost, à la date du |
| ingang van 8 april 2011. | 8 avril 2011. |
| Gouden Medaille | Médaille d'or |
| De heer BORREMANS Rudy, Félix, Jean, Sergeant-majoor bij de | M. BORREMANS Rudy, Félix, Jean, Sergent-major au service d'incendie de |
| brandweerdienst van Halle, met ingang van 15 november 2008 | Hal, à la date du 15 novembre 2008 |
| De heer BOUDEIN Patrick, Sergeant bij de brandweerdienst van Ieper, | M. BOUDEIN Patrick, Sergent au service d'incendie d'Ypres, à la date |
| met ingang van 15 november 2010 | du 15 novembre 2010 |
| De heer CLAEYS Roland, Julien, Brandweerman-autobestuurder bij de | M. CLAEYS Roland, Julien, Sapeur-pompier-conducteur d'auto au service |
| brandweerdienst van Gent, met ingang van 8 april 1999 | d'incendie de Gand, à la date du 8 avril 1999 |
| De heer COCQUYT Werner, Roland, Brandweerman bij de brandweerdienst | M. COCQUYT Werner, Roland, Sapeur-pompier au service d'incendie de |
| van Gent, met ingang van 8 april 2008 | Gand, à la date du 8 avril 2008 |
| De heer COOLENS Freddy, Gerard, Brandweerman bij de brandweerdienst | M. COOLENS Freddy, Gerard, Sapeur-pompier au service d'incendie de |
| van Gent, met ingang van 8 april 2000 | Gand, à la date du 8 avril 2000 |
| De heer DANNEELS Freddy, Brandweerman bij de brandweerdienst van Gent, | M. DANNEELS Freddy, Sapeur-pompier au service d'incendie de Gand, à la |
| met ingang van 8 april 1999 | date du 8 avril 1999 |
| De heer DE CLERCQ Erwin, Sergeant bij de brandweerdienst van Gavere, | M. DE CLERCQ Erwin, Sergent au service d'incendie de Gavere, à la date |
| met ingang van 8 april 2012 | du 8 avril 2012 |
| De heer DE MITS Bertrand, Maurice, Camiel, Eerste | M. DE MITS Bertrand, Maurice, Camiel, Premier conducteur |
| Autobestuurder-metaalbewerker bij de brandweerdienst van Gent, met | d'auto-métallurgiste au service d'incendie de Gand, à la date du 8 |
| ingang van 8 april 1998 | avril 1998 |
| De heer DERIEUW Eddy, Joseph, Maurice, Sergeant-majoor bij de | M. DERIEUW Eddy, Joseph, Maurice, Sergent-major au service d'incendie |
| brandweerdienst van Koksijde, met ingang van 15 november 2011 | de Koksijde, à la date du 15 novembre 2011 |
| De heer de TAND Pascal, Jacques, Christian, Adjudant bij de | M. de TAND Pascal, Jacques, Christian, Adjudant au service d'incendie |
| brandweerdienst van Menen, met ingang van 8 april 2012 | de Menin, à la date du 8 avril 2012 |
| De heer DEWULF Jan, Albert, Irène, Marie, Korporaal bij de | M. DEWULF Jan, Albert, Irène, Marie, Caporal au service d'incendie de |
| brandweerdienst van Gent, met ingang van 8 april 1999 | Gand, à la date du 8 avril 1999 |
| De heer DIELS Herman, Frans, Elisa, Sergeant-majoor bij de | M. DIELS Herman, Frans, Elisa, Sergent-major au service d'incendie de |
| brandweerdienst van Kasterlee, met ingang van 8 april 2012 | Kasterlee, à la date du 8 avril 2012 |
| De heer DOBBELAERE Johan, Remi, Brandweerman-autobestuurder bij de | M. DOBBELAERE Johan, Remi, Sapeur-pompier-conducteur d'auto au service |
| brandweerdienst van Gent, met ingang van 15 november 2009 | d'incendie de Gand, à la date du 15 novembre 2009 |
| De heer LAMBRECHT Roger, Gustaaf, Korporaal bij de brandweerdienst van | M. LAMBRECHT Roger, Gustaaf, Caporal au service d'incendie de Gand, à |
| Gent, met ingang van 15 november 2008 | la date du 15 novembre 2008 |
| De heer LOQUET Patrick, Pierre, Korporaal bij de brandweerdienst van | M. LOQUET Patrick, Pierre, Caporal au service d'incendie de Gand, à la |
| Gent, met ingang van 8 april 2006 | date du 8 avril 2006 |
| De heer ONGENA Damien, Clément, Ernest, Korporaal bij de | M. ONGENA Damien, Clément, Ernest, Caporal au service d'incendie de |
| brandweerdienst van Gent, met ingang van 8 april 2007 | Gand, à la date du 8 avril 2007 |
| De heer ROUGES Patrick, Gerard, Antoinette, Brandweerman bij de | M. ROUGES Patrick, Gerard, Antoinette, Sapeur-pompier au service |
| brandweerdienst van Gent, met ingang van 8 april 2008 | d'incendie de Gand, à la date du 8 avril 2008 |
| De heer SCHIETTECATTE Patrick, Georges, Brandweerman bij de | M. SCHIETTECATTE Patrick, Georges, Sapeur-pompier au service |
| brandweerdienst van Gent, met ingang van 8 april 2009 | d'incendie de Gand, à la date du 8 avril 2009 |
| De heer SPARKS Robby, Denny, Sergeant bij de brandweerdienst van | M. SPARKS Robby, Denny, Sergent au service d'incendie de Koksijde, à |
| Koksijde, met ingang van 8 april 2012 | la date du 8 avril 2012 |
| De heer TEMMERMAN Gino, Adjudant bij de brandweerdienst van Wetteren, | M. TEMMERMAN Gino, Adjudant au service d'incendie de Wetteren, à la |
| met ingang van 8 april 2009 | date du 8 avril 2009 |
| De heer VAN ASSEL Etienne, Brandweerman-autobestuurder bij de | M. VAN ASSEL Etienne, Sapeur-pompier-conducteur d'auto au service |
| brandweerdienst van Gent, met ingang van 15 november 2008 | d'incendie de Gand, à la date du 15 novembre 2008 |
| De heer VANDE GEÜCHTE Roland, Octaaf, Eerste | M. VANDE GEÜCHTE Roland, Octaaf, Premier conducteur |
| autobestuurder-metaalbewerker bij de brandweerdienst van Gent, met | d'auto-métallurgiste au service d'incendie de Gand, à la date du 15 |
| ingang van 15 november 1998 | novembre 1998 |
| De heer VAN den BOER Luc, Henricus, Sergeant bij de brandweerdienst | M. VAN den BOER Luc, Henricus, Sergent au service d'incendie de |
| van Lommel, met ingang van 15 november 2011 | Lommel, à la date du 15 novembre 2011 |
| De heer VANDENBORRE Freddy, Carlos, Brandweerman bij de | M. VANDENBORRE Freddy, Carlos, Sapeur-pompier au service d'incendie de |
| brandweerdienst van Gent, met ingang van 8 april 1999 | Gand, à la date du 8 avril 1999 |
| De heer VAN DOREN Patrick, Louise, Gerard, Adjudant bij de | M. VAN DOREN Patrick, Louise, Gerard, Adjudant au service d'incendie |
| brandweerdienst van Vilvoorde, met ingang van 15 november 2006 | de Vilvorde, à la date du 15 novembre 2006 |
| De heer VAN HAUWAERT Robert, Antoine, Brandweerman bij de | M. VAN HAUWAERT Robert, Antoine, Sapeur-pompier au service d'incendie |
| brandweerdienst van Gent, met ingang van 8 april 1999 | de Gand, à la date du 8 avril 1999 |
| De heer VAN KERREBROECK Patrick, Germain, Camille, Korporaal bij de | M. VAN KERREBROECK Patrick, Germain, Camille, Caporal au service |
| brandweerdienst van Gent, met ingang van 15 november 2008 | d'incendie de Gand, à la date du 15 novembre 2008 |
| De heer VERHEYDEN Robert, Alphonse, Eerste | M. VERHEYDEN Robert, Alphonse, Premier conducteur d'auto-métallurgiste |
| autobestuurder-metaalbewerker bij de brandweerdienst van Gent, met ingang van 8 april 1999 | au service d'incendie de Gand, à la date du 8 avril 1999 |
| De heer VERMOTE Francis, Omer, Madeleine, Marie, Adjudant bij de | M. VERMOTE Francis, Omer, Madeleine, Marie, Adjudant au service |
| brandweerdienst van Gistel, met ingang van 15 november 2009 | d'incendie de Gistel, à la date du 15 novembre 2009 |
| De heer WALLAERT Ives, Maurice, Sergeant bij de brandweerdienst van | M. WALLAERT Ives, Maurice, Sergent au service d'incendie de Pittem, à |
| Pittem, met ingang van 8 april 2010 | la date du 8 avril 2010 |
| De heer WEISS Ghislain, Allain, Adjudant bij de brandweerdienst van | M. WEISS Ghislain, Allain, Adjudant au service d'incendie de Nieuport, |
| Nieuwpoort, met ingang van 15 november 2010. | à la date du 15 novembre 2010. |
| Zilveren Medaille | Médaille d'argent |
| De heer BULCKE Patrick, Hector, Carlos, Korporaal bij de | M. BULCKE Patrick, Hector, Carlos, Caporal au service d'incendie de |
| brandweerdienst van Houthulst, met ingang van 8 april 2012 | Houthulst, à la date du 8 avril 2012 |
| De heer BUYSE Rudy, Danny, Eddy, Korporaal bij de brandweerdienst van | M. BUYSE Rudy, Danny, Eddy, Caporal au service d'incendie de Kuurne, à |
| Kuurne, met ingang van 15 november 2011 | la date du 15 novembre 2011 |
| De heer CEULEMANS Marc, Gilbert, Achiel, Brandweerman bij de | M. CEULEMANS Marc, Gilbert, Achiel, Sapeur-pompier au service |
| brandweerdienst van Nieuwpoort, met ingang van 15 november 2011 | d'incendie de Nieuport, à la date du 15 novembre 2011 |
| De heer DE BRABANDERE Ronny, Jerome, Korporaal bij de brandweerdienst | M. DE BRABANDERE Ronny, Jerome, Caporal au service d'incendie de |
| van Pittem, met ingang van 8 april 2011 | Pittem, à la date du 8 avril 2011 |
| De heer DE CUYPERE Aurèle, Gilbert, Remi, Brandweerman bij de | M. DE CUYPERE Aurèle, Gilbert, Remi, Sapeur-pompier au service |
| brandweerdienst van Pittem, met ingang van 8 april 2012 | d'incendie de Pittem, à la date du 8 avril 2012 |
| De heer DE GREYTE Dirk, Isidoor, Anna, Edgard, Brandweerman bij de | M. DE GREYTE Dirk, Isidoor, Anna, Edgard, Sapeur-pompier au service |
| brandweerdienst van Hamme, met ingang van 15 november 2012 | d'incendie de Hamme, à la date du 15 novembre 2012 |
| De heer DESCHACHT Frank, Luc, Brandweerman bij de brandweerdienst van | M. DESCHACHT Frank, Luc, Sapeur-pompier au service d'incendie de |
| Gistel, met ingang van 8 april 2012 | Gistel, à la date du 8 avril 2012 |
| De heer FURNIERE Geert, Bernard, Korporaal bij de brandweerdienst van | M. FURNIERE Geert, Bernard, Caporal au service d'incendie d'Anzegem, à |
| Anzegem, met ingang van 15 november 2012 | la date du 15 novembre 2012 |
| De heer STIJNEN Kurt, Jozef, Maria, Brandweerman bij de | M. STIJNEN Kurt, Jozef, Maria, Sapeur-pompier au service d'incendie de |
| brandweerdienst van Kasterlee, met ingang van 8 april 2012 | Kasterlee, à la date du 8 avril 2012 |
| De heer VANDERGUCHT Jozef, Rudi, Korporaal bij de brandweerdienst van | M. VANDERGUCHT Jozef, Rudi, Caporal au service d'incendie de Hal, à la |
| Halle, met ingang van 8 april 2011 | date du 8 avril 2011 |
| De heer VAN LEEMPUT Bart, Guido, Martha, Brandweerman bij de | M. VAN LEEMPUT Bart, Guido, Martha, Sapeur-pompier au service |
| brandweerdienst van Nijlen, met ingang van 8 april 2011 | d'incendie de Nijlen, à la date du 8 avril 2011 |
| De heer VAN SOOM Marc, Melanie, Julius, Brandweerman bij de | M. VAN SOOM Marc, Melanie, Julius, Sapeur-pompier au service |
| brandweerdienst van Geel, met ingang van 15 november 2011 | d'incendie de Geel, à la date du 15 novembre 2011 |
| De heer VERSTAPPEN Luc, Remi, Maria, Brandweerman bij de | M. VERSTAPPEN Luc, Remi, Maria, Sapeur-pompier au service d'incendie |
| brandweerdienst van Geel, met ingang van 8 april 2012. | de Geel, à la date du 8 avril 2012. |
| Orde van Leopold II | Ordre de Léopold II |
| Grootofficier | Grand officier |
| De heer MERTENS Stéphane, Bestuursdirecteur bij de Kamer van | M. MERTENS Stéphane, Directeur d'administration à la Chambre des |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2013. | représentants, à la date du 8 avril 2013. |
| Commandeur | Commandeur |
| Mevr. VINDEVOGEL Anne-Marie, Revisor Integraal Verslag bij de Kamer | Mme VINDEVOGEL Anne-Marie, Réviseuse Compte rendu intégral à la |
| van Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2013. | Chambre des représentants, à la date du 8 avril 2013. |
| Ridder | Chevalier |
| De heer BEUCKELAERS Frank, Maria, Jozef, Onderluitenant-korpsdokter | M. BEUCKELAERS Frank, Maria, Jozef, Sous-lieutenant-médecin de corps |
| van de brandweerdienst van Buggenhout, met ingang van 15 november 2012 | du service d'incendie de Buggenhout, à la date du 15 novembre 2012 |
| De heer DE GUSSEM Olivier, Chef-drukker bij de Kamer van | M. DE GUSSEM Olivier, Chef-imprimeur à la Chambre des représentants, à |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2013 | la date du 8 avril 2013 |
| De heer HEBBELINCK Jan, Emiel, Opperadjudant bij de brandweerdienst | M. HEBBELINCK Jan, Emiel, Adjudant-chef au service d'incendie de Gand, |
| van Gent, met ingang van 8 april 2010 | à la date du 8 avril 2010 |
| De heer MAERTENS Frank, André, Yvan, Kapitein-dienstchef van de | M. MAERTENS Frank, André, Yvan, Capitaine-chef de service du service |
| brandweerdienst van Kuurne, met ingang van 8 april 2012 | d'incendie de Kuurne, à la date du 8 avril 2012 |
| De heer VAN ACKER Patrik, Clement, Jozef, Opperadjudant bij de | M. VAN ACKER Patrik, Clement, Jozef, Adjudant-chef au service |
| brandweerdienst van Gent, met ingang van 8 april 2010 | d'incendie de Gand, à la date du 8 avril 2010 |
| De heer VANLOOK Paul, Maurits, Julia, Luitenant bij de brandweerdienst | M. VANLOOK Paul, Maurits, Julia, Lieutenant au service d'incendie de |
| van Gavere, met ingang van 15 november 2011 | Gavere, à la date du 15 novembre 2011 |
| Mevr. VAN STEENDAM Els, Eerste assistente Integraal Verslag bij de | Mme VAN STEENDAM Els, Première assistante Compte rendu intégral à la |
| Kamer van Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2013. | Chambre des représentants, à la date du 8 avril 2013. |
| Gouden Medaille | Médaille d'or |
| De heer AMANDT Ignace, August, Alain, Brandweerman bij de | M. AMANDT Ignace, August, Alain, Sapeur-pompier au service d'incendie |
| brandweerdienst van Aalst, met ingang van 8 april 2010 | d'Alost, à la date du 8 avril 2010 |
| De heer BAERT Jozef, Alois, Jules, Brandweerman bij de brandweerdienst | M. BAERT Jozef, Alois, Jules, Sapeur-pompier au service d'incendie |
| van Avelgem, met ingang van 15 november 2010 | d'Avelgem, à la date du 15 novembre 2010 |
| De heer CALLEBAUT Werner, Korporaal bij de brandweerdienst van Aalst, | M. CALLEBAUT Werner, Caporal au service d'incendie d'Alost, à la date |
| met ingang van 15 november 2009 | du 15 novembre 2009 |
| De heer DETRY Jean-Pierre, Brandweerman bij de brandweerdienst van | M. DETRY Jean-Pierre, Sapeur-pompier au service d'incendie de Louvain, |
| Leuven, met ingang van 8 april 2008 | à la date du 8 avril 2008 |
| De heer GELDHOF Martin, Joseph, Brandweerman bij de brandweerdienst | M. GELDHOF Martin, Joseph, Sapeur-pompier au service d'incendie de |
| van Kuurne, met ingang van 15 november 2012 | Kuurne, à la date du 15 novembre 2012 |
| De heer KEYGNAERT Marnix, André, Achille, Korporaal bij de | M. KEYGNAERT Marnix, André, Achille, Caporal au service d'incendie de |
| brandweerdienst van Menen, met ingang van 8 april 2012 | Menin, à la date du 8 avril 2012 |
| De heer KUYKEN Jean, Fernand, Emile, Brandweerman bij de | M. KUYKEN Jean, Fernand, Emile, Sapeur-pompier au service d'incendie |
| brandweerdienst van Lommel, met ingang van 8 april 2012 | de Lommel, à la date du 8 avril 2012 |
| De heer NIJS Rudolf, Korporaal bij de brandweerdienst van Leuven, met | M. NIJS Rudolf, Caporal au service d'incendie de Louvain, à la date du |
| ingang van 15 november 2006 | 15 novembre 2006 |
| De heer RENIER Dirk, Reginald, Korporaal bij de brandweerdienst van | M. RENIER Dirk, Reginald, Caporal au service d'incendie de Roulers, à |
| Roeselare, met ingang van 15 november 2011 | la date du 15 novembre 2011 |
| De heer ROWIES Dirk, Paul, Gilbert, Korporaal bij de brandweerdienst | M. ROWIES Dirk, Paul, Gilbert, Caporal au service d'incendie d'Alost, |
| van Aalst, met ingang van 15 november 2010 | à la date du 15 novembre 2010 |
| De heer VANDERMUEREN René, Brandweerman bij de brandweerdienst van | M. VANDERMUEREN René, Sapeur-pompier au service d'incendie de Louvain, |
| Leuven, met ingang van 8 april 2006 | à la date du 8 avril 2006 |
| De heer VAN der VORST Peter, Maria, Antoinette, Louis, Jozef, | M. VAN der VORST Peter, Maria, Antoinette, Louis, Jozef, |
| Brandweerman bij de brandweerdienst van Aalst, met ingang van 8 april | Sapeur-pompier au service d'incendie d'Alost, à la date du 8 avril |
| 2010 | 2010 |
| De heer VAN GUCHT Luc, August, Margriet, Brandweerman bij de | M. VAN GUCHT Luc, August, Margriet, Sapeur-pompier au service |
| brandweerdienst van Hamme, met ingang van 8 april 2013. | d'incendie de Hamme, à la date du 8 avril 2013. |
| Zilveren Medaille | Médaille d'argent |
| Mevr. TAETS Myriam, Adjunct-huisbewaarder bij de Kamer van | Mme TAETS Myriam, Concierge adjointe à la Chambre des représentants, à |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2013. | la date du 8 avril 2013. |
| Zij nemen vanaf de bij hun naam vermelde datum hun rang in de Orde in. | Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de leur nom. |
| Bij koninklijk besluit 14 april 2013 is de heer VANCOILLIE, Dirk, | Par arrêté royal du 14 avril 2013, M. VANCOILLIE, Dirk, Commissaire |
| Hoofdcommissaris bij de Geïntegreerde Politie benoemd tot de graad van | divisionnaire à la Police intégrée, est nommé au grade de Grand |
| Grootofficier in de Orde van Leopold II, met ingang van 15 november 2010. | officier de l'Ordre de Léopold II, à la date du 15 novembre 2010. |
| Hij neemt vanaf de bij zijn naam vermelde datum zijn rang in de Orde | Il prend rang dans l'Orde à la date indiquée en regard de son nom. |
| in. | |