← Terug naar "Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 13 maart 2012 wordt het volgende bepaald : Artikel
1. § 1. Worden bevorderd tot Officier in de Leopoldsorde : De heer DE FAUW Dirk Marc
Luc Gedeputeerde van de (...) Ranginname
op 15/11/2009, als houder van deze nieuwe onderscheiding Mevrouw DE VOS Nicole Marie (...)"
| Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 13 maart 2012 wordt het volgende bepaald : Artikel 1. § 1. Worden bevorderd tot Officier in de Leopoldsorde : De heer DE FAUW Dirk Marc Luc Gedeputeerde van de (...) Ranginname op 15/11/2009, als houder van deze nieuwe onderscheiding Mevrouw DE VOS Nicole Marie (...) | Ordres nationaux L'arrêté royal du 13 mars 2012 dispose ce qui suit : Article 1 er . § 1 er . Sont promus Officier de l'Ordre de Léopold : Monsieur DE FAUW Dirk Marc Luc Député de la(...) Prise de rang : le 15/11/2009, comme titulaire de cette nouvelle distinction. Madame DE VOS Nico(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER EN VLAAMSE | SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE ET AUTORITE |
| OVERHEID | FLAMANDE |
| Nationale Orden | Ordres nationaux |
| Bij koninklijk besluit van 13 maart 2012 wordt het volgende bepaald : | L'arrêté royal du 13 mars 2012 dispose ce qui suit : |
Artikel 1.§ 1. Worden bevorderd tot Officier in de Leopoldsorde : |
Article 1er.§ 1er. Sont promus Officier de l'Ordre de Léopold : |
| De heer DE FAUW Dirk Marc Luc (Varsenare, 07/12/1957) | Monsieur DE FAUW Dirk Marc Luc (Varsenare, le 07/12/1957) |
| Gedeputeerde van de provincie West-Vlaanderen | Député de la province de Flandre occidentale |
| Ranginname op 15/11/2009, als houder van deze nieuwe onderscheiding | Prise de rang : le 15/11/2009, comme titulaire de cette nouvelle distinction. |
| Mevrouw DE VOS Nicole Marie Henriette (Evergem, 10/06/1946) | Madame DE VOS Nicole Marie Henriette (Evergem, le 10/06/1946) |
| Provincieraadslid provincie Oost-Vlaanderen | Conseiller provincial de la province de Flandre orientale |
| Ranginname op 15/11/2010, als houder van deze nieuwe onderscheiding | Prise de rang : le 15/11/2010, comme titulaire de cette nouvelle distinction. |
| De heer VAN HOVE Willy Georges (Aalter, 23/10/1949) | Monsieur VAN HOVE Willy Georges (Aalter, le 23/10/1949) |
| Provincieraadslid provincie Oost-Vlaanderen | Conseiller provincial de la province de Flandre orientale |
| Ranginname op 15/11/2010, als houder van deze nieuwe onderscheiding | Prise de rang : le 15/11/2010, comme titulaire de cette nouvelle |
| Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | distinction. Ils porteront la décoration civile. |
| § 2. Wordt benoemd tot Officier in de Leopoldsorde : | § 2. Est nommée Officier de l'Ordre de Léopold : |
| Mevrouw DE REGGE Martine Bertina (Gent, 17/02/1957) | Madame DE REGGE Martine Bertina (Gent, le 17/02/1957) |
| Schepen van de gemeente Gent | Echevin de la commune de Gand |
| Ranginname op 08/04/2011 | Prise de rang : le 08/04/2011 |
| Zij zal het burgerlijk ereteken dragen. | Elle portera la décoration civile. |
| § 3. Wordt benoemd tot de graad van Ridder in de Leopoldsorde : | § 3. Est nommé Chevalier de l'Ordre de Léopold : |
| De heer MASSON Corneel Henri Elisabeth (Antwerpen, 23/03/1940) | Monsieur MASSON Corneel Henri Elisabeth (Antwerpen, le 23/03/1940) |
| Provincieraadslid van de provincie Antwerpen | Conseiller provincial de la province d'Anvers |
| Ranginname op 15/11/2009 | Prise de rang : le 15/11/2009 |
| Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. | Il portera la décoration civile. |
Art. 2.Zij nemen hun rang in de Orde in op de datum vermeld tegenover |
Art. 2.Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de |
| hun naam. | leur nom. |
Art. 3.De Minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid het |
Art. 3.Le Ministre des Affaires étrangères, ayant la gestion de |
| beheer van de Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit | l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent |
| besluit. | arrêté. |