← Terug naar "Personeel. - Verlenging Bij koninklijk besluit van 26 november 2012 wordt het mandaat van de
heer Michel Pasteel, als directeur van het Instituut voor de gelijkheid van vrouwen en mannen, verlengd
met ingang van 20 november 2012. Deze verlenging Een beroep tot nietigverklaring tegen
de voormelde akte met individuele strekking kan voor de afdel(...)"
| Personeel. - Verlenging Bij koninklijk besluit van 26 november 2012 wordt het mandaat van de heer Michel Pasteel, als directeur van het Instituut voor de gelijkheid van vrouwen en mannen, verlengd met ingang van 20 november 2012. Deze verlenging Een beroep tot nietigverklaring tegen de voormelde akte met individuele strekking kan voor de afdel(...) | Personnel. - Prolongation Par arrêté royal du 26 novembre 2012, le mandat de M. Michel Pasteel en tant que directeur de l'Institut pour l'égalité des femmes et des hommes est prolongé à daté du 20 novembre 2012. Cette prolongation, d'une durée m Un recours en annulation de l'acte précité à portée individuelle peut être soumis à la section du c(...) |
|---|---|
| INSTITUUT VOOR DE GELIJKHEID VAN VROUWEN EN MANNEN | INSTITUT POUR L'EGALITE DES FEMMES ET DES HOMMES |
| Personeel. - Verlenging | Personnel. - Prolongation |
| Bij koninklijk besluit van 26 november 2012 wordt het mandaat van de | Par arrêté royal du 26 novembre 2012, le mandat de M. Michel Pasteel |
| heer Michel Pasteel, als directeur van het Instituut voor de | en tant que directeur de l'Institut pour l'égalité des femmes et des |
| gelijkheid van vrouwen en mannen, verlengd met ingang van 20 november | hommes est prolongé à daté du 20 novembre 2012. Cette prolongation, |
| 2012. Deze verlenging voor een periode van maximum 6 maanden neemt een | d'une durée maximum de 6 mois, prendra fin au moment de l'entrée en |
| einde op het ogenblik van de indiensttreding van zijn opvolger. | |
| Een beroep tot nietigverklaring tegen de voormelde akte met | fonction de son successeur. |
| individuele strekking kan voor de afdeling bestuursrechtspraak van de | Un recours en annulation de l'acte précité à portée individuelle peut |
| Raad van State worden ingediend binnen de zestig dagen na deze | être soumis à la section du contentieux administratif du Conseil |
| bekendmaking. Het verzoekschrift dient bij een ter post aangetekend | |
| schrijven gericht te worden aan de Raad van State, Wetenschapsstraat | d'Etat endéans les soixante jours après cette publication. La requête |
| 33, te 1040 Brussel. | doit être envoyée au Conseil d'Etat, rue de la Science 33, 1040 |
| Bruxelles, sous pli recommandé à la poste. | |