← Terug naar "Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 28 april 2011 zijn de volgende promoties, benoemingen
en decoraties verleend : Leopoldsorde Grootofficier Mevr. DE PRINS Emma, Griffier
bij de Kamer van volksvertegenwoordigers, met ingang van De heer GOVAERT Serge,
Griffier bij het Brussels Hoofdstedelijk Parlement, met ingang van 15 novemb(...)"
| Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 28 april 2011 zijn de volgende promoties, benoemingen en decoraties verleend : Leopoldsorde Grootofficier Mevr. DE PRINS Emma, Griffier bij de Kamer van volksvertegenwoordigers, met ingang van De heer GOVAERT Serge, Griffier bij het Brussels Hoofdstedelijk Parlement, met ingang van 15 novemb(...) | Ordres nationaux Par arrêté royal du 28 avril 2011 sont accordées les promotions, nominations et décorations suivantes : Ordre de Léopold Grand officier Mme DE PRINS Emma, Greffière à la Chambre des représentants à la date du 8 avril 20 M. GOVAERT Serge, Greffier au Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale à la date du 15 novembre(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR |
| Nationale Orden | Ordres nationaux |
| Bij koninklijk besluit van 28 april 2011 zijn de volgende promoties, | Par arrêté royal du 28 avril 2011 sont accordées les promotions, |
| benoemingen en decoraties verleend : | nominations et décorations suivantes : |
| Leopoldsorde | Ordre de Léopold |
| Grootofficier | Grand officier |
| Mevr. DE PRINS Emma, Griffier bij de Kamer van | Mme DE PRINS Emma, Greffière à la Chambre des représentants à la date |
| volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2011. | du 8 avril 2011. |
| De heer GOVAERT Serge, Griffier bij het Brussels Hoofdstedelijk | M. GOVAERT Serge, Greffier au Parlement de la Région de |
| Parlement, met ingang van 15 november 2009. | Bruxelles-Capitale à la date du 15 novembre 2009. |
| Commandeur | Commandeur |
| De heren : | MM. : |
| CUVELIER Benoît, J.-M., F, G., Eerste auditeur bij de Raad van State, | CUVELIER Benoît, J.-M., F, G., Premier Auditeur au Conseil d'Etat à la |
| met ingang van 15 november 2010. | date du 15 novembre 2010. |
| DELGRANGE Xavier, Eerste auditeur-afdelingshoofd bij de Raad van | DELGRANGE Xavier, Premier Auditeur au Conseil d'Etat, chef de section |
| State, met ingang van 8 april 2010. | à la date du 8 avril 2010. |
| Officier | Officier |
| De heren : | MM. : |
| DELVAX Denis, Auditeur bij de Raad van State, met ingang van 8 april | DELVAX Denis, Auditeur au Conseil d'Etat à la date du 8 avril 2010. |
| 2010. SCOHY Georges, Auditeur bij de Raad van State, met ingang van 15 | SCOHY Georges, Auditeur au Conseil d'Etat à la date du 15 novembre |
| november 2010. | 2010. |
| Mevrn. : | Mmes : |
| VANCRAYEBECK Laurence, Auditeur bij de Raad van State, met ingang van 15 november 2010. | VANCRAYEBECK Laurence, Auditeur au Conseil d'Etat à la date du 15 novembre 2010. |
| VAN LAER Nathalie, Auditeur bij de Raad van State, met ingang van 8 | VAN LAER Nathalie, Auditeur au Conseil d'Etat à la date du 8 avril |
| april 2010. | 2010. |
| Ridder | Chevalier |
| De heer ALLEPAERTS Jean-Michel, Adjunct-adviseur bij het Parlement van | M. ALLEPAERTS Jean-Michel, Conseiller adjoint au Parlement de la |
| de Franse Gemeenschap, met ingang van 8 april 2011. | Communauté française à la date du 8 avril 2011. |
| Mevr. BROUILLARD Joëlle, Technisch deskundige bij de Federale | Mme BROUILLARD Joëlle, Expert technique au Service public fédéral |
| Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 2008. | Intérieur à la date du 8 avril 2008. |
| De heer CLAROT Gaëtan, Jean-Claude, Kapitein-commandant bij de | M. CLAROT Gaëtan, Jean-Claude, Capitaine-Commandant au service |
| brandweerdienst van Beloeil, met ingang van 15 november 2010. | d'incendie de Beloeil à la date du 15 novembre 2010. |
| Mevr. COLLET Arlette, Eerstaanwezend secretaresse bij de Kamer van | Mme COLLET Arlette, Secrétaire principale à la Chambre des |
| volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2011. | représentants à la date du 8 avril 2011. |
| De heren : | MM. : |
| DEGROODT Jean Pierre, Henri, Kapitein bij de brandweerdienst van | DEGROODT Jean Pierre, Henri, Capitaine au service d'incendie de |
| Zinnik, met ingang van 15 november 2007. | Soignies à la date du 15 novembre 2007. |
| DEKOCK Thierry, Adjunct-adviseur bij de Kamer van | DEKOCK Thierry, Conseiller adjoint à la Chambre des représentants à la |
| volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2011. | date du 8 avril 2011. |
| Mevrn. : | Mmes : |
| DURAND Liliane, Directiesecretaris bij het Parlement van de Franse | DURAND Liliane, Secrétaire de direction au Parlement de la Communauté |
| Gemeenschap, met ingang van 8 april 2008. | française à la date du 8 avril 2008. |
| ELIAS Suzanne, Bestuurschef bij de Federale Overheidsdienst | ELIAS Suzanne, Chef administratif au Service public fédéral Intérieur |
| Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 2011. | à la date du 8 avril 2011. |
| De heren : | MM. : |
| LURQUIN Jules, Léon, Clément, Anna, Officier-dienstchef bij de | LURQUIN Jules, Léon, Clément, Anna, Officier-chef de service au |
| brandweerdienst van Geldenaken, met ingang van 15 november 1996. | service d'Incendie de Jodoigne à la date du 15 novembre 1996. |
| MAROT Jean-Luc, Technisch deskundige bij de Federale Overheidsdienst | MAROT Jean-Luc, Expert technique au Service public fédéral Intérieur à |
| Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 2004. | la date du 8 avril 2004. |
| MODRZEWSKI David, Attaché bij de Kamer van volksvertegenwoordigers, | MODRZEWSKI David, Attaché à la Chambre des représentants à la date du |
| met ingang van 8 april 2011. | 8 avril 2011. |
| PONJEE Jacques, Adjunct-adviseur bij het Brussels Hoofdstedelijk | PONJEE Jacques, Conseiller adjoint au Parlement de la Région de |
| Parlement, met ingang van 8 april 2010. | Bruxelles-Capitale à la date du 8 avril 2010. |
| POTTIER Laurent, Adjunct-adviseur bij de Kamer van | POTTIER Laurent, Conseiller adjoint à la Chambre des représentants à |
| volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2011. | la date du 8 avril 2011. |
| ROBINS Daniel, ICT-deskundige bij de Federale Overheidsdienst | ROBINS Daniel, Expert ICT au Service public fédéral Intérieur à la |
| Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 2009. | date du 8 avril 2009. |
| Mevr. TOSTAIN Anne, Directiedocumentaliste bij de Kamer van | Mme. TOSTAIN Anne, Documentaliste de direction à la Chambre des |
| volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2010. | représentants à la date du 15 novembre 2010. |
| De heer VANSTEENKISTE Francis, Eerste assistent bij de Kamer van | M. VANSTEENKISTE Francis, Premier assistant à la Chambre des |
| volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2011. | représentants à la date du 8 avril 2011. |
| Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
| Kroonorde | Ordre de la Couronne |
| Grootofficier | Grand officier |
| De heren : | MM. : |
| BOURDOUX Gilis, L.W.G., Raadsheer bij het Comité P, met ingang van 15 | BOURDOUX Gilis, L.W.G., Conseiller au Comité P à la date du 15 |
| november 2009. | novembre 2009. |
| ROBLAIN Roland, Directeur-generaal bij de Senaat, met ingang van 8 april 2010. | ROBLAIN Roland, Directeur général au Sénat à la date du 8 avril 2010. |
| Commandeur | Commandeur |
| De heer DEROUBAIX Jean-Claude, Eerste redacteur-vertaler Verslaggeving | M. DEROUBAIX Jean-Claude, Premier rédacteur-traducteur Compte rendus |
| bij de Senaat, met ingang van 8 april 2010. | au Sénat à la date du 8 avril 2010. |
| Officier | Officier |
| Mevrn. : | Mmes : |
| DESPRECHINS Dominique, Adjunct-adviseur bij het Brussels | DESPRECHINS Dominique, Conseillère adjointe au Parlement de la Région |
| Hoofdstedelijk Parlement, met ingang van 15 november 2005. | de Bruxelles-Capitale à la date du 15 novembre 2005. |
| GROSJEAN Myriam, Stagedoend attaché bij de Federale Overheidsdienst | GROSJEAN Myriam, Attaché stagiaire au Service public fédéral Intérieur |
| Binnenlandse Zaken, met ingang van 15 november 2007. | à la date du 15 novembre 2007. |
| HAENEN Viviane, Adviseur bij de Senaat, met ingang van 8 april 2010. | HAENEN Viviane, Conseillère au Sénat à la date du 8 avril 2010. |
| Ridder | Chevalier |
| Mevrn. : | Mmes : |
| CARTA Clara, Technisch deskundige bij de Federale Overheidsdienst | CARTA Clara, Expert technique au Service public fédéral Intérieur à la |
| Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 2006. | date du 8 avril 2006. |
| CHATEL Chantal, Administratief deskundige OBA2 bij de Federale | CHATEL Chantal, Expert administratif OBA2 au Service public fédéral |
| Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 2009. | Intérieur à la date du 8 avril 2009. |
| De heer DEBOUCQ Henri, Gespecialiseerd Technicus-elektricien/21 bij de | M. DEBOUCQ Henri, Technicien-électricien spécialisé/21 à la Chambre |
| Kamer van volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2011. | des représentants à la date du 8 avril 2011. |
| Mevr. DELITENIE Sabine, Eerstaanwezend assistente bij de Kamer van | Mme DELITENIE Sabine, Assistante principale à la Chambre des |
| volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2010. | représentants à la date du 15 novembre 2010. |
| De heren : | MM. : |
| DEVILLE Serge, Chef-technicus-elektricien bij de Kamer van | DEVILLE Serge, Chef technicien-électricien à la Chambre des |
| volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2010. | représentants à la date du 15 novembre 2010. |
| DUPONCHEEL Christian, Jules, Gérard, Luitenant bij de brandweerdienst | DUPONCHEEL Christian, Jules, Gérard, Lieutenant au service d'incendie |
| van Moeskroen, met ingang van 8 april 2001. | de Mouscron à la date du 8 avril 2001. |
| Mevr. DUYCK Nadine, Eerste assistente bij de Kamer van | Mme. DUYCK Nadine, Première assistante à la Chambre des représentants |
| volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2011. | à la date du 8 avril 2011. |
| De heer FER Michel, Eerstaanwezend operator bij de Kamer van | M. FER Michel, Opérateur principal à la Chambre des représentants à la |
| volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2010. | date du 15 novembre 2010. |
| Mevrn. : | Mmes : |
| MATHOT Geneviève, Administratief assistent bij de Federale | MATHOT Geneviève, Assistant administratif au Service public fédéral |
| Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van 15 november 2010. | Intérieur à la date du 15 novembre 2010. |
| MERCKX Muriel, Bestuurschef bij de Federale Overheidsdienst | MERCKX Muriel, Chef administratif au Service public fédéral Intérieur |
| Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 2011. | à la date du 8 avril 2011. |
| MICHAUX Danielle, Eerste secretaresse bij de Kamer van | MICHAUX Danielle, Première secrétaire à la Chambre des représentants à |
| volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2010. | la date du 15 novembre 2010. |
| PONSAERTS Bernadette, ICT-deskundige bij de Federale Overheidsdienst | PONSAERTS Bernadette, Expert ICT au Service public fédéral Intérieur à |
| Binnenlandse Zaken, met ingang van 15 november 2007. | la date du 15 novembre 2007. |
| RIFAUT Anne, Administratief assistent bij de Federale Overheidsdienst | RIFAUT Anne, Assistant administratif au Service public fédéral |
| Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 2011. | Intérieur à la date du 8 avril 2011. |
| De heer VANDEKERCKHOVE Yves, Raphaël, Jérôme, Ghislain, Onderluitenant | M. VANDEKERCKHOVE Yves, Raphaël, Jérôme, Ghislain, Sous-lieutenant au |
| bij de brandweerdienst van Moeskroen, met ingang van 15 november 2010. | service d'incendie de Mouscron à la date du 15 novembre 2010. |
| Mevr. WAMPACH Anne, Bestuurschef bij de Federale Overheidsdienst | Mme WAMPACH Anne, Chef administratif au Service public fédéral |
| Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 2011. | Intérieur à la date du 8 avril 2011. |
| Gouden Palmen | Palmes d'Or |
| De heren : | MM. : |
| ALLEYN Serge, Operationeel medewerker bij de Federale Overheidsdienst | ALLEYN Serge, Collaborateur opérationnel au Service public fédéral |
| Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 2009. | Intérieur à la date du 8 avril 2009. |
| BERNARD Jean, Operationeel brigadier bij de Federale Overheidsdienst | BERNARD Jean, Brigadier opérationnel au Service public fédéral |
| Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 2004. | Intérieur à la date du 8 avril 2004. |
| BONMARIAGE Michel, Operationeel brigadier bij de Federale | BONMARIAGE Michel, Brigadier opérationnel au Service public fédéral |
| Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 2008. | Intérieur à la date du 8 avril 2008. |
| BORGS Marc, Operationeel medewerker bij de Federale Overheidsdienst | BORGS Marc, Collaborateur opérationnel au Service public fédéral |
| Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 2009. | Intérieur à la date du 8 avril 2009. |
| DEBRUE Charles, Operationeel medewerker bij de Federale | DEBRUE Charles, Collaborateur opérationnel au Service public fédéral |
| Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 2007. | Intérieur à la date du 8 avril 2007. |
| DELITTE Dominique, Operationeel brigadier bij de Federale | DELITTE Dominique, Brigadier opérationnel au Service public fédéral |
| Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 2009. | Intérieur à la date du 8 avril 2009. |
| DEMAT Philippe, Emile, Michel, Adjudant bij de brandweerdienst van | DEMAT Philippe, Emile, Michel, Adjudant au service d'incendie de |
| Moeskroen, met ingang van 8 april 2007. | Mouscron à la date du 8 avril 2007. |
| DENDONCKER Michel, Alan, Pierre, Sergeant bij de brandweerdienst van | DENDONCKER Michel, Alan, Pierre, Sergent au service d'incendie de |
| Moeskroen, met ingang van 15 november 2010. | Mouscron à la date du 15 novembre 2010. |
| DE PESSEMIER Charles, Technisch medewerker bij de Federale | DE PESSEMIER Charles, Collaborateur technique au Service public |
| Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van 15 november 2006. | fédéral Intérieur à la date du 15 novembre 2006. |
| Mevr. DETIENNE Chantal, Administratief medewerker bij de Federale | Mme DETIENNE Chantal, Collaborateur administratif au Service public |
| Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 2007. | fédéral Intérieur à la date du 8 avril 2007. |
| De heren : | MM. : |
| D'HAESE Patrick, Operationeel medewerker bij de Federale | D'HAESE Patrick, Collaborateur opérationnel au Service public fédéral |
| Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 2009. | Intérieur à la date du 8 avril 2009. |
| DOBBELAERE, Philippe, Auguste, Charles, Adjudant bij de | DOBBELAERE, Philippe, Auguste, Charles, Adjudant au service d'incendie |
| brandweerdienst van Moeskroen, met ingang van 8 april 2007. | de Mouscron à la date du 8 avril 2007. |
| Mevr. DOURCY Christine, Administratief medewerker bij de Federale | Mme DOURCY Christine, Collaborateur administratif au Service public |
| Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 2004. | fédéral Intérieur à la date du 8 avril 2004. |
| De heren : | MM. : |
| DOYEN Henri, Operationeel brigadier bij de Federale Overheidsdienst | DOYEN Henri, Brigadier opérationnel au Service public fédéral |
| Binnenlandse Zaken, met ingang van 15 november 2007. | Intérieur à la date du 15 novembre 2007. |
| DUPARC André, Technisch medewerker ODT2 bij de Federale | DUPARC André, Collaborateur technique ODT2 au Service Public fédéral |
| Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 2011. | Intérieur à la date du 8 avril 2011. |
| Mevr. EWEN Pascale, Technicus bij de Kamer van | Mme EWEN Pascale, Technicienne à la Chambre des représentants à la |
| volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2011. | date du 8 avril 2011. |
| De heren : | MM. : |
| FANCHAMPS Jean-Pierre, Operationeel brigadier bij de Federale | FANCHAMPS Jean-Pierre, Brigadier opérationnel au Service public |
| Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van 15 november 2006. | fédéral Intérieur à la date du 15 novembre 2006. |
| FAUVILLE Bernard, Operationeel brigadier bij de Federale | FAUVILLE Bernard, Brigadier opérationnel au Service public fédéral |
| Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 2009. | Intérieur à la date du 8 avril 2009. |
| FONZE Jacques, Administratief medewerker bij de Federale | FONZE Jacques, Collaborateur administratif au Service public |
| Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van 15 november 2007. | fédéralIntérieur à la date du 15 novembre 2007. |
| Mevrn. : | Mmes : |
| FRANCK Denise, Operationeel medewerker bij de Federale Overheidsdienst | FRANCK Denise, Collaborateur opérationnel au Service public fédéral |
| Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 2009. | Intérieur à la date du 8 avril 2009. |
| GEORGESCU Mihaëla, Eerstaanwezend klerk-typiste bij het Brussels | GEORGESCU Mihaëla, Commis dactylographe principale au Parlement de la |
| Hoofdstedelijk Parlement, met ingang van 8 april 2010. | Région de Bruxelles-Capitale à la date du 8 avril 2010. |
| GILLET Martine, Administratief medewerker bij de Federale | GILLET Martine, Collaborateur administratif au Service public fédéral |
| Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van 15 november 2006. | Intérieur à la date du 15 novembre 2006. |
| VAN ASBROECK Marie-Jeanne, Deurwachter eerste klas/21 bij de Kamer van | VAN ASBROECK Marie-Jeanne, Huissière de première classe/21 à la |
| volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2011. | Chambre des représentants à la date du 8 avril 2011. |
| VANDEZANDE Marina, Adjunct-hoofdkamerbewaarder bij het Brussels | VANDEZANDE Marina, Huissière en chef adjointe au Parlement de la |
| Hoofdstedelijk Parlement, met ingang van 8 april 2010. | Région de Bruxelles-Capitale à la date du 8 avril 2010. |
| De heer VIVIER Jean-Manuel, Technicus bij de Kamer van | M. VIVIER Jean-Manuel, Technicien à la Chambre des représentants à la |
| volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2011. | date du 8 avril 2011. |
| Zilveren Palmen | Palmes d'Argent |
| De heer DELATTRE Jean-Mary, Emile, Sergeant-majoor bij de | M. DELATTRE Jean-Mary, Emile, Sergent Major au service d'incendie de |
| brandweerdienst van Zinnik, met ingang van 15 november 2009. | Soignies à la date du 15 novembre 2009. |
| Gouden Medaille | Médaille d'Or |
| De heren : | MM. : |
| CALLENS Michel, Brandweerman bij de brandweerdienst van Moeskroen, met | CALLENS Michel, Sapeur-pompier au service d'incendie de Mouscron à la |
| ingang van 15 november 2010. | date du 15 novembre 2010. |
| COURTENS Christian, Paul, Brandweerman bij de brandweerdienst van | COURTENS Christian, Paul, Sapeur-pompier au service d'incendie de |
| Moeskroen, met ingang van 15 november 2010. | Mouscron à la date du 15 novembre 2010. |
| FOULON Jacques, Julien, Jérôme, Brandweerman bij de brandweerdienst | FOULON Jacques, Julien, Jérôme, Sapeur-pompier au service d'incendie |
| van Moeskroen, met ingang van 15 november 2010. | de Mouscron à la date du 15 novembre 2010. |
| GOREZ Philippe, Ghislain, Sergeant-majoor bij de brandweerdienst van | GOREZ Philippe, Ghislain, Sergent Major au service d'incendie de |
| Zinnik, met ingang van 8 april 2010. | Soignies à la date du 8 avril 2010. |
| VANZEVEREN Philippe, Fernand, Korporaal bij de brandweerdienst van | VANZEVEREN Philippe, Fernand, Caporal au service d'incendie de |
| Moeskroen, met ingang van 8 april 2010. | Mouscron à la date du 8 avril 2010. |
| Zilveren Medaille | Médaille d'Argent |
| De heren : | MM. : |
| FOUCART André, Joseph, M., G., Brandweerman bij de brandweerdienst van | FOUCART André, Joseph, M., G., Sapeur-pompier au service d'incendie de |
| Zinnik, met ingang van 8 april 2011. | Soignies à la date du 8 avril 2011. |
| VANDERVAEREN Alain, René, Vincent, Brandweerman bij de brandweerdienst | VANDERVAEREN Alain, René, Vincent, Sapeur-pompier au service |
| van Zinnik, met ingang van 15 november 2009. | d'incendie de Soignies à la date du 15 novembre 2009. |
| Orde van Leopold II | Ordre de Léopold II |
| Grootkruis | Grand-croix |
| De heer BOUVIER Philippe, Auditeur-generaal bij de Raad van State, met | M. BOUVIER Philippe, Auditeur général au Conseil d'Etat à la date du |
| ingang van 15 november 2009. | 15 novembre 2009. |
| Grootofficier | Grand officier |
| De heer TOUSSAINT Jean-Pierre, Bestuursdirecteur bij de Kamer van | M. TOUSSAINT Jean-Pierre, Directeur d'administration à la Chambre des |
| volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2011. | représentants à la date du 8 avril 2011. |
| Commandeur | Commandeur |
| Mevr. DE SMEDT Véronique, Eerste adviseur/21 bij de Kamer van | Mme DE SMEDT Véronique, Première conseillère/21 à la Chambre des |
| volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2010. | représentants à la date du 15 novembre 2010. |
| De heren : | MM. : |
| JIRIKOFF Pierre, Eerste adviseur bij de Kamer van | JIRIKOFF Pierre, Premier conseiller à la Chambre des représentants à |
| volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2010. | la date du 15 novembre 2010. |
| MOMMER Thierry, Adviseur bij het Brussels Hoofdstedelijk Parlement, | MOMMER Thierry, Conseiller au Parlement de la Région de |
| met ingang van 15 november 2010. | Bruxelles-Capitale à la date du 15 novembre 2010. |
| Officier | Officier |
| De heer DEDOYARD Jean-Marc, Technisch deskundige OBT2 bij de Federale | M. DEDOYARD Jean-Marc, Expert technique OBT2 au Service public fédéral |
| Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van 15 november 2006. | Intérieur à la date du 15 novembre 2006. |
| Mevr. LACROIX Nicole, Eerste directieassistente bij het Brussels | Mme LACROIX Nicole, Première assistante de direction au Parlement de |
| Hoofdstedelijk Parlement, met ingang van 15 november 2006. | la Région de Bruxelles-Capitale à la date du 15 novembre 2006. |
| De heer MALEVE Léon, Technisch deskundige (OBT2) bij de Federale | M. MALEVE Léon, Expert technique (OBT2) au Service public fédéral |
| Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 2008. | Intérieur à la date du 8 avril 2008. |
| Mevr. PIERRARD Christiane, Technisch deskundige bij de Federale | Mme PIERRARD Christiane, Expert technique au Service public fédéral |
| Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 2007. | Intérieur à la date du 8 avril 2007. |
| Ridder | Chevalier |
| Mevr. CAULIER Dominique, Administratief assistent bij de Federale | Mme CAULIER Dominique, Assistant administratif au Service public |
| Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van 15 november 2010. | fédéral Intérieur à la date du 15 novembre 2010. |
| De heren : | MM. : |
| CHEVALIER Claude, Administratief assistent bij de Federale | CHEVALIER Claude, Assistant administratif au Service public fédéral |
| Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van 15 november 2008. | Intérieur à la date du 15 novembre 2008. |
| CLOCQUET de BLAUWE Yves, Adjunct-garagemeester bij het Brussels | CLOCQUET de BLAUWE Yves, Chef de garage adjoint au Parlement de la |
| Hoofdstedelijk Parlement, met ingang van 8 april 2010. | Région de Bruxelles-Capitale à la date du 8 avril 2010. |
| DE BUYL Ronald, Administratief assistent bij de Federale | DE BUYL Ronald, Assistant administratif au Service public fédéral |
| Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van 15 november 2008. | Intérieur à la date du 15 novembre 2008. |
| FLEMAL Jean, Garagemeester bij de Kamer van volksvertegenwoordigers, | FLEMAL Jean, Chef de garage à la Chambre des représentants à la date |
| met ingang van 15 november 2010. | du 15 novembre 2010. |
| JOLLING Marc, Eerste assistent bij de Kamer van | JOLLING Marc, Premier assistant à la Chambre des représentants à la |
| volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2010. | date du 8 avril 2010. |
| Mevrn. : | Mmes : |
| MANTEAU Catherine, Eerste assistente bij de Kamer van | MANTEAU Catherine, Première assistante à la Chambre des représentants |
| volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2010. | à la date du 15 novembre 2010. |
| RESSORT Chantal, Administratief assistent bij de Federale | RESSORT Chantal, Assistant administratif au Service public fédéral |
| Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van 15 november 2006. | Intérieur à la date du 15 novembre 2006. |
| SCHIPPERS Monique, Eerste assistente IV bij de Kamer van | SCHIPPERS Monique, Première assistante CRI à la Chambre des |
| volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2011. | représentants à la date du 8 avril 2011. |
| VANDERHEYDEN Lisette, Chef-klerk bij de Kamer van | VANDERHEYDEN Lisette, Commis-chef à la Chambre des représentants à la |
| volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2011. | date du 8 avril 2011. |
| De heer VAN LIEFFERINGE Daniel, Eerstaanwezend operator bij de Kamer | M. VAN LIEFFERINGE Daniel, Opérateur principal à la Chambre des |
| van volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2011. | représentants à la date du 8 avril 2011. |
| Gouden Medaille | Médaille d'Or |
| De heren : | MM. : |
| CHAVANNE Francis, Joseph, Germain, Ghislain, Korporaal bij de | CHAVANNE Francis, Joseph, Germain, Ghislain, Caporal au service |
| brandweerdienst van Zinnik, met ingang van 15 november 2009. | d'incendie de Soignies à la date du 15 novembre 2009. |
| HOEBEKE Baudouin, Korporaal bij de brandweerdienst van Zinnik, met | HOEBEKE Baudouin, Caporal au service d'incendie de Soignies à la date |
| ingang van 8 april 2010. | du 8 avril 2010. |
| QUEECKERS Michel, Eerstaanwezend chauffeur bij de Kamer van | QUEECKERS Michel, Chauffeur principal à la Chambre des représentants à |
| volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2010. | la date du 15 novembre 2010. |
| SAUVAGE Alain, Ghislain, Georges, Jules, Brandweerman bij de | SAUVAGE Alain, Ghislain, Georges, Jules, Sapeur-pompier au service |
| brandweerdienst van Aat, met ingang van 8 april 2010. | d'incendie d'Ath à la date du 8 avril 2010. |
| SOETAERT Michel, Arthur, André, Korporaal bij de brandweerdienst van | SOETAERT Michel, Arthur, André, Caporal au service d'incendie de |
| Zinnik, met ingang van 8 april 2010. | Soignies à la date du 8 avril 2010. |
| Zilveren Medaille | Médaille d'Argent |
| Mevrn. : | Mmes : |
| CHRISTIAENS Katia, Aangestelde voor het onderhoud bij de Kamer van | CHRISTIAENS Katia, Préposée à l'entretien à la Chambre des |
| volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2011. | représentants à la date du 8 avril 2011. |
| WYNS Danièle, Aangestelde voor het onderhoud bij de Kamer van | WYNS Danièle, Préposée à l'entretien à la Chambre des représentants à |
| volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2011. | la date du 8 avril 2011. |
| Zij nemen vanaf de bij hun naam vermelde datum hun rang in de Orde in. | Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de leur |
| nom. | |