← Terug naar "Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 26 september 2010 wordt het volgende bepaald :
Artikel 1. § 1. Worden bevorderd tot Grootofficier in de Orde van Leopold II : -
De heer DEBERGH Pierre , gewoon hooglera(...) Ranginneming
: 08.04.2004, als houder van deze nieuwe onderscheiding. - De heer DELAEY Jean (Bru(...)"
| Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 26 september 2010 wordt het volgende bepaald : Artikel 1. § 1. Worden bevorderd tot Grootofficier in de Orde van Leopold II : - De heer DEBERGH Pierre , gewoon hooglera(...) Ranginneming : 08.04.2004, als houder van deze nieuwe onderscheiding. - De heer DELAEY Jean (Bru(...) | Ordres nationaux Par arrêté royal du 26 septembre 2010, la disposition suivante est stipulée : Article 1 er . § 1 er . Sont nommés Grand Officier de l'Ordre de Léopold II : - Monsieur DEBERGH Pierre Prise de rang : le 08.04.04, comme titulaire de cette nouvelle distinction. - Monsieur DELAEY Je(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER EN VLAAMSE OVERHEID Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 26 september 2010 wordt het volgende bepaald : Artikel 1.§ 1. Worden bevorderd tot Grootofficier in de Orde van Leopold II : |
SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE ET AUTORITE FLAMANDE Ordres nationaux Par arrêté royal du 26 septembre 2010, la disposition suivante est stipulée : Article 1er.§ 1er. Sont nommés Grand Officier de l'Ordre de Léopold II : |
| - De heer DEBERGH Pierre (Gent, 19.10.1944), gewoon hoogleraar aan de | - Monsieur DEBERGH Pierre (Gent, le 19.10.44), professeur ordinaire |
| Universiteit Gent | auprès de l' « Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.2004, als houder van deze nieuwe onderscheiding. | Prise de rang : le 08.04.04, comme titulaire de cette nouvelle distinction. |
| - De heer DELAEY Jean (Brugge, 12.12.1940), gewoon hoogleraar aan de | - Monsieur DELAEY Jean (Gent, le 12.12.40), professeur ordinaire |
| Universiteit Gent | auprès de l' « Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.2000, als houder van deze nieuwe onderscheiding. | Prise de rang : le 15.11.00, comme titulaire de cette nouvelle distinction. |
| - De heer DE LANNOY Carolus (Rumst, 15.04.1940), hoogleraar aan de | - Monsieur DELANNOY Carolus (Rumst, le 15.04.40), professeur auprès de |
| Universiteit Gent | l' « Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.1999, als houder van deze nieuwe onderscheiding. | Prise de rang : le 15.11.99, comme titulaire de cette nouvelle distinction. |
| - De heer DENDUYVER Julien (Ichtegem, 05.08.1934), gewoon hoogleraar | - Monsieur DENDUYVER Julien (Ichtegem, le 05.08.34), professeur |
| aan de Universiteit Gent | ordinaire auprès de l' « Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.1996, als houder van deze nieuwe onderscheiding. | Prise de rang : le 15.11.96, comme titulaire de cette nouvelle distinction. |
| - De heer DE PAUW Niels (Sint-Niklaas, 02.05.1944), hoogleraar aan de | - Monsieur DE PAUW Niels (Sint-Niklaas, le 02.05.44), professeur |
| Universiteit Gent | auprès de l' « Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.2004, als houder van deze nieuwe onderscheiding. | Prise de rang : le 08.04.04, comme titulaire de cette nouvelle distinction. |
| - De heer DESOPPERE Eric (Tielt, 03.07.1942), hoogleraar aan de | - Monsieur DESOPPERE Eric (Tielt, le 03.07.42), professeur auprès de |
| Universiteit Gent | l' « Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.2002, als houder van deze nieuwe onderscheiding. | Prise de rang : le 08.04.02, comme titulaire de cette nouvelle distinction. |
| - De heer DEVREKER Johnny (Ieper, 30.01.1943), gewoon hoogleraar aan | - Monsieur DEVREKER Johnny (Ieper, le 30.01.43), professeur ordinaire |
| de Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.2002, als houder van deze nieuwe onderscheiding. | Prise de rang : le 15.11.02, comme titulaire de cette nouvelle distinction. |
| - De heer GOEMINNE André (Machelen a/d Leie, 15.01.1939), hoogleraar | - Monsieur GOEMINNE André (Machelen a/d Leie, 15.01.1939), professeur |
| aan de Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.1998, als houder van deze nieuwe onderscheiding. | Prise de rang : le 15.11.98, comme titulaire de cette nouvelle distinction. |
| - De heer HOUBAERT Yvan (De Panne, 14.10.1946), gewoon hoogleraar aan | - Monsieur HOUBAERT Yvan (De Panne, 14.10.1946), professeur ordinaire |
| de Universiteit Gent | à la « Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.2006, als houder van deze nieuwe onderscheiding. | Prise de rang : le 08.04.06, comme titulaire de cette nouvelle distinction. |
| - Mevrouw MUSSCHOOT Anna (Gent, 16.07.1944), gewoon hoogleraar aan de | - Madame MUSSCHOOT Anna (Gent, le 16.07.44), professeur ordinaire |
| Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.2004, als houder van deze nieuwe onderscheiding. | Prise de rang : le 08.04.04, comme titulaire de cette nouvelle distinction. |
| - De heer PAEMELEIRE Roland (Gent, 01.12.1942), gewoon hoogleraar aan | - Monsieur PAMELEIRE Roland (Gent, le 01.12.42), professeur ordinaire |
| de Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.2002, als houder van deze nieuwe onderscheiding. | Prise de rang : le 15.11.02, comme titulaire de cette nouvelle distinction. |
| - De heer REYNAERT Joris (Roeselare, 23.06.1945), hoogleraar aan de | - Monsieur REYNAERT Joris (Roeselare, le 23.06.45), professeur auprès |
| Universiteit Gent | de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.2005, als houder van deze nieuwe onderscheiding. | Prise de rang : le 08.04.05, comme titulaire de cette nouvelle distinction. |
| - De heer STEVENS Marc (Nazareth, 20.6.1946), gewoon hoogleraar aan de | - Monsieur STEVENS Marc (Nazareth, le 20.06.46), professeur ordinaire |
| Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 8.4.2006, als houder van deze nieuwe onderscheiding. | Prise de rang : le 08.04.06, comme titulaire de cette nouvelle distinction. |
| - Mevrouw VAN OOST Paulette (Lauwe, 23.10.1945), gewoon hoogleraar aan | - Madame VAN OOST Paulette (Lauwe, le 23.10.45), professeur ordinaire |
| de Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 8.4.2005, als houder van deze nieuwe onderscheiding. | Prise de rang : le 08.04.05, comme titulaire de cette nouvelle distinction. |
| - De heer VERHELLEN Eugène (Sint-Gillis, 22.12.1941), gewoon | - Monsieur VERHELLEN Eugène (Sint-Gillis, le 22.12.41), professeur |
| hoogleraar aan de Universiteit Gent | ordinaire auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.2001, als houder van deze nieuwe onderscheiding. | Prise de rang : le 15.11.01, comme titulaire de cette nouvelle distinction. |
| - De heer VERLOO Marc (Oudenaarde, 8.12.1943), gewoon hoogleraar aan | - Monsieur VERLOO Marc (Oudenaarde, le 08.12.43), professeur ordinaire |
| de Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.2003, als houder van deze nieuwe onderscheiding. | Prise de rang : le 15.11.03, comme titulaire de cette nouvelle distinction. |
| § 2. Worden benoemd tot Grootofficier in de Orde van Leopold II : | § 2. Sont nommés Grand Officier de l'Ordre de Léopold II : |
| - De heer ALLAERT Georges (Oostende, 15.07.1948), gewoon hoogleraar | - Monsieur ALLAERT, Georges (Ostende, le 15.07.48), professeur |
| aan de Universiteit Gent | ordinaire auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.2008 | Prise de rang : 08.04.2008 |
| - De heer ANTROP Marc (Gent, 11.12.1946), gewoon hoogleraar aan de | - Monsieur ANTROP Marc (Gent, le 11.12.46), professeur ordinaire |
| Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.2006 | Prise de rang : 15.11.2006 |
| - De heer BAEYENS Willy (Dendermonde, 02.10.1948), gewoon hoogleraar | - Monsieur BAEYENS Willy (Dendermonde, le 02.10.48), professeur |
| aan de Universiteit Gent | ordinaire auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.2008 | Prise de rang : 08.04.2008 |
| - De heer BATENS Diderik (Berlijn - Duitsland), 15.11.1944), gewoon | - Monsieur BATENS Diderik (Berlin - Allemagne, le 15.11.1944), |
| hoogleraar aan de Universiteit Gent | professeur ordinaire auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.2004 | Prise de rang : 15.11.2004 |
| - De heer BEGHIN Paul (Oudenaarde, 25.09.1949), gewoon hoogleraar aan | - Monsieur BEGHIN Paul (Oudenaarde, le 25.09.49), professeur ordinaire |
| de Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.2009 | Prise de rang : 08.04.2009 |
| - De heer BOULLART Lucas (Turnhout, 27.05.1947), gewoon hoogleraar aan | - Monsieur BOULLART Lucas (Turnhout, le 27.05.47), professeur |
| de Universiteit Gent | ordinaire auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.2007 | Prise de rang : 08.04.2007 |
| - De heer BRACKX Freddy (Oostende, 13.08.1948), gewoon hoogleraar aan | - Monsieur BRACKX Freddy (Ostende, le 13.08.48), professeur ordinaire |
| de Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.2008 | Prise de rang : 08.04.2008 |
| - De heer BRUTSAERT Herman (Gent, 03.02.1941), gewoon hoogleraar aan | - Monsieur BRUTSAERT Herman (Gent, le 03.02.41), professeur ordinaire |
| de Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.2001 | Prise de rang : 15.11.2001 |
| - Mevrouw CLAES Rita (Antwerpen, 06.08.1948), gewoon hoogleraar aan de | - Madame CLAES Rita (Anvers, le 06.08.48), professeur ordinaire auprès |
| Universiteit Gent | de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.2008 | Prise de rang : 08.04.2008 |
| - De heer COETSIER Pol (Kortrijk, 16.05.1937), gewoon hoogleraar aan | - Monsieur COETSIER Pol (Kortrijk, le 16.05.37), professeur ordinaire |
| de Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.1997 | Prise de rang : 08.04.1997 |
| - De heer CROMBEZ Gilbert (Zarren, 04.11.1941), gewoon hoogleraar aan | - Monsieur CROMBEZ Gilbert (Zarren, le 04.11.41), professeur ordinaire |
| de Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.2001 | Prise de rang : 08.04.2001 |
| - De heer DAMS Richard (Mol, 25.08.1938), gewoon hoogleraar aan de | - Monsieur DAMS Richard (Mol, le 25.08.38), professeur ordinaire |
| Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.1998 | Prise de rang : 08.04.1998 |
| - De heer DEBEVERE Johan (Veurne, 26.05.1942) gewoon hoogleraar aan de | - Monsieur DEBEVERE Johan (Veurne, le 26.05.42), professeur ordinaire |
| Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.2002 | Prise de rang : 08.04.2002 |
| - De heer DE BONDT Walter (Gent, 31.07.1949), gewoon hoogleraar aan de | - Monsieur DE BONDT Walter (Gent, le 31.07.49), professeur ordinaire |
| Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.2009 | Prise de rang : 08.04.2009 |
| - De heer DE BRABANDER Hubert (Gent, 21.05.1946), gewoon hoogleraar | - Monsieur DE BRABANDER Hubert (Gent, le 21.05.46), professeur |
| aan de Universiteit Gent | ordinaire auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.2006 | Prise de rang : 08.04.2006 |
| - Mevrouw DE CALUWE Rita (Gent, 27.08.1941), gewoon hoogleraar aan de | - Madame DE CALUWE Rita (Gent, le 27.08.41), professeur ordinaire |
| Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.2001 | Prise de rang : 08.04.2001 |
| - De heer DE GRAUWE Luc (Gent, 10.06.1948), gewoon hoogleraar aan de | - Monsieur DE GRAUWE Luc (Gent, le 10.06.48), professeur ordinaire |
| Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.2008 | Prise de rang : 08.04.2008 |
| - De heer DE KEUKELEIRE Denis (Beerlegem, 28.07.1943), hoogleraar aan | - Monsieur DE KEUKELEIRE Denis (Beerlegem, le 28.07.43), professeur |
| de Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.2003 | Prise de rang : 08.04.2003 |
| - De heer DEKONINCK Carl (Leopoldsburg, 11.11.1937), gewoon hoogleraar | - Monsieur DEKONINCK Carl (Leopoldsburg, le 11.11.37), professeur |
| aan de Universiteit Gent | ordinaire auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.1997 | Prise de rang : 08.04.1997 |
| - De heer DE MAEGD Hugo (Aalst, 29.05.1936), gewoon hoogleraar aan de | - Monsieur DE MAEGD Hugo (Alost, le 29.05.36), professeur ordinaire |
| Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.1996 | Prise de rang : 15.11.1996 |
| - De heer DE SCHEPPER Jozef (Brugge, 16.04.1940), hoogleraar aan de | - Monsieur DE SCHEPPER Jozef (Bruges, le 16.04.40), professeur auprès |
| Universiteit Gent | de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.2000 | Prise de rang : 08.04.2000 |
| - De heer DE VYNCK Ivan (Gent, 12.07.1940), gewoon hoogleraar aan de | - Monsieur DE VYNCK Ivan (Gent, le 12.07.40), professeur ordinaire |
| Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.2000 | Prise de rang : 08.04.2000 |
| - De heer DE WULF Christiaan (Gent, 13.05.1937), gewoon hoogleraar aan | - Monsieur DE WULF Christiaan (Gent, le 13.05.37), professeur |
| de Universiteit Gent | ordinaire auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.1997 | Prise de rang : 08.04.1997 |
| - De heer HENRIET Jean (Gent, 28.06.1945), hoogleraar aan de | - Monsieur HENRIET Jean (Gent, le 28.06.45), professeur ordinaire |
| Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.2005 | Prise de rang : 08.04.2005 |
| - De heer HEYDE Kristiaan (Waarschoot, 18.07.1942), gewoon hoogleraar | - Monsieur HEYDE Kristiaan (Waarschoot, le 18.07.42), professeur |
| aan de Universiteit Gent | ordinaire auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.2002 | Prise de rang : 08.04.2002 |
| - De heer HOFMAN Georges (Scheldewindeke, 12.08.1942), gewoon | - Monsieur HOFMAN Georges (Scheldewindeke, le 12.08.42), professeur |
| hoogleraar aan de Universiteit Gent | ordinaire auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.2003 | Prise de rang : 08.04.2003 |
| - De heer HOOGEWIJS Albert (Zeveneken, 10.05.1946), hoogleraar aan de | - Monsieur HOOGEWIJS Albert (Zeveneken, le 10.05.46), professeur |
| Universiteit Gent | ordinaire auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.2006 | Prise de rang : 08.04.2006 |
| - De heer HOSTE Serge (Gent, 21.04.1949), gewoon hoogleraar aan de | - Monsieur HOSTE Serge (Gand, le 21.04.49), professeur ordinaire |
| Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.2010 | Prise de rang : 08.04.2010 |
| - De heer HUYGHEBAERT André (Woumen, 23.07.1938), gewoon hoogleraar | - Monsieur HUYGHEBAERT André (Woumen, le 23.07.38), professeur |
| aan de Universiteit Gent | ordinaire auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.1998 | Prise de rang : 08.04.1998 |
| - De heer KERRE Etienne (Zele, 08.05.1945), gewoon hoogleraar aan de | - Monsieur KERRE Etienne (Zele, le 08.05.45), professeur ordinaire |
| Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.2005 | Prise de rang : 08.04.2005 |
| - De heer LEMEUR Raoul (Gent, 26.08.1943), gewoon hoogleraar aan de | - Monsieur LEMEUR Raoul (Gand, le 26.08.43), professeur ordinaire |
| Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.2003 | Prise de rang : 08.04.2003 |
| - Mevrouw LENAERTS Josephina (Antwerpen, 10.10.1945), hoogleraar aan | - Madame Lenaerts Josephina, (Anvers, 10.10.45) chargé de cours |
| de Universiteit Gent | principal à la 'Universiteit Gent' |
| Ranginneming : 08.04.2006 | Prise de rang : 08.04.2006 |
| - De heer MAENHAUT Willy (Waarschoot, 26.03.1945), hoogleraar aan de | - Monsieur MAENHAUT Willy (Waarschoot, le 26.03.45), professeur auprès |
| Universiteit Gent | de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.2004 | Prise de rang : 15.11.2004 |
| - De heer MARTENS Laurent (Hansbeke, 23.01.1938), gewoon hoogleraar | - Monsieur MARTENS Laurent (Hansbeke, le 23.01.38), professeur |
| aan de Universiteit Gent | ordinaire auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.1997 | Prise de rang : 15.11.1997 |
| - De heer MATTHYS Paul (Sleidinge, 30.12.1949), gewoon hoogleraar aan | - Monsieur MATTHYS Paul (Sleidinge, le 30.12.49), professeur ordinaire |
| de Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.2009 | Prise de rang : 15.11.2009 |
| - De heer MERVIELDE Ivan (Gent, 11.01.1947), gewoon hoogleraar aan de | - Monsieur MERVIELDE Ivan (Gand, le 11.01.47), professeur ordinaire |
| Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.2006 | Prise de rang : 15.11.2006 |
| - De heer MOULIJN Adriaan (Barradeel, 03.02.1937), hoogleraar aan de | - Monsieur MOULIN Adriaan (Barradeel, le 03.02.37), professeur |
| Universiteit Antwerpen | ordinaire auprès de l'« Universiteit Antwerpen » |
| Ranginneming : 08.04.2002 | Prise de rang : 08.04.2002 |
| - De heer OOGHE Hubert (Ieper, 21.09.1946), gewoon hoogleraar aan de | - Monsieur OOGHE Hubert (Ieper, le 21.09.46), professeur ordinaire |
| Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.2006 | Prise de rang : 08.04.2006 |
| - De heer OTTOY Jean-Pierre (Kerksken, 28.09.1948), gewoon hoogleraar | - Monsieur OTTOY Jean-Pierre (Kerksken, le 28.09.48), professeur |
| aan de Universiteit Gent | ordinaire auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.2008 | Prise de rang : 08.04.2008 |
| - De heer PANNIER Jean (Brugge, 20.03.1943), gewoon hoogleraar aan de | - Monsieur PANNIER Jean (Bruges, le 20.03.43), professeur ordinaire |
| Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.2002 | Prise de rang : 15.11.2002 |
| - De heer PENSAERT Maurice (Overmere, 05.01.1938), gewoon hoogleraar | - Monsieur PENSAERT Maurice (Overmere, le 05.01.38), professeur |
| aan de Universiteit Gent | ordinaire auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.1997 | Prise de rang : 15.11.1997 |
| - De heer ROELS Frank (Antwerpen, 23.04.1937), gewoon hoogleraar aan | - Monsieur ROELS Frank (Anvers, le 23.04.37), professeur ordinaire |
| de Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.1997 | Prise de rang : 08.04.1997 |
| - De heer SARLET Willy (Brugge, 13.02.1946), gewoon hoogleraar aan de | - Monsieur SARLET Willy (Bruges, le 13.02.46), professeur ordinaire |
| Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.2005 | Prise de rang : 15.11.2005 |
| - De heer SCHACHT Etienne (Roeselare, 18.10.1946), gewoon hoogleraar | - Monsieur SCHACHT Etienne (Roulers, le 18.10.46), professeur |
| aan de Universiteit Gent | ordinaire auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.2006 | Prise de rang : 08.04.2006 |
| - De heer SCHUYTEN Gilberte (Kapellen, 04.10.1942), hoogleraar aan de | - Monsieur SCHUYTEN Gilberte (Kapellen, le 04.10.42), professeur |
| Universiteit Gent | ordinaire auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.2002 | Prise de rang : 08.04.2002 |
| - De heer SIERENS Roger (Antwerpen, 02.05.1946), gewoon hoogleraar aan | - Monsieur SIERENS Roger (Anvers, le 02.05.46), professeur ordinaire |
| de Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 08.04.2006 | Prise de rang : 08.04.2006 |
| - De heer SOETENS Werner (Antwerpen, 04.11.1941), commissaris van de | - Monsieur SOETENS Werner (Antwerpen, le 04.11.41), commissaire du |
| Vlaamse Regering Universiteiten | Gouvernement flamand Universités |
| Ranginneming : 08.04.2004 | Prise de rang : 08.04.2004 |
| - De heer SOMERS Eduard (Deurne, 18.11.1949), gewoon hoogleraar aan de | - Monsieur SOMERS Eduard (Deurne, le 18.11.49), professeur ordinaire |
| Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.2009 | Prise de rang : 15.11.2009 |
| - De heer VAN AKEN Charles (Wolvertem, 31.12.1937), gewoon hoogleraar | - Monsieur VAN AKEN Charles (Wolvertem, le 31.12.37), professeur |
| aan de Universiteit Gent | ordinaire auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.1997 | Prise de rang : 15.11.1997 |
| - De heer VAN CAMPENHOUT Jean (Vilvoorde, 9.8.1949), gewoon hoogleraar | - Monsieur VAN CAMPENHOUT Jean (Vilvorde, le 09.08.49), professeur |
| aan de Universiteit Gent | ordinaire auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 8.4.2009 | Prise de rang : 8.4.2009 |
| - De heer VAN CLEEMPUT Oswald (Eeklo, 4.3.1942), gewoon hoogleraar aan | - Monsieur VAN CLEEMPUT Oswald (Eeklo, le 04.03.42), professeur |
| de Universiteit Gent | ordinaire auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.2001 | Prise de rang : 15.11.2001 |
| - De heer VANDEN BERGHE Guido (Brugge, 24.8.1945), gewoon hoogleraar | - Monsieur VANDEN BERGHE Guido (Bruges, le 24.08.45), professeur |
| aan de Universiteit Gent | ordinaire auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 8.4.2005 | Prise de rang : 8.4.2005 |
| - De heer VANDER MOTTEN Jean Pierre (Lot, 20.12.1946), gewoon | - Monsieur VANDER MOTTEN Jean-Pierre (Lot, le 20.12.46), professeur |
| hoogleraar aan de Universiteit Gent | ordinaire auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.2006 | Prise de rang : 15.11.2006 |
| - De heer VAN HOOYDONK Guido (Wommelgem, 28.8.1944), hoogleraar aan de | - Monsieur VAN HOOYDONK Guido (Wommelgem, le 28.08.44), professeur |
| Universiteit Gent | ordinaire auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 8.4.2004 | Prise de rang : 8.4.2004 |
| - De heer VAN IMPE William (Aalst, 15.2.1949), gewoon hoogleraar aan | - Monsieur VAN IMPE William (Alost, le 15.02.49), professeur ordinaire |
| de Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.2008 | Prise de rang : 15.11.2008 |
| - De heer VAN OOST Guido (Damme, 8.2.1948), gewoon hoogleraar aan de | - Monsieur VANDEN BERGHE Guido (Bruges, le 08.02.48), professeur |
| Universiteit Gent | ordinaire auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.2007 | Prise de rang : 15.11.2007 |
| - De heer VERHE Roland (Eeklo, 30.10.1944), gewoon hoogleraar aan de | - Monsieur VERHE Roland (Eeklo, 30.10.1944), professeur ordinaire |
| Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 8.4.2004 | Prise de rang : 8.4.2004 |
| - De heer VERHEEST Frank (Gent, 3.5.1941), gewoon hoogleraar aan de | - Monsieur VERHEEST Frank (Gent, le 03.05.41), professeur ordinaire |
| Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.2001 | Prise de rang : 15.11.2001 |
| - De heer VEYS Eric (Suzay, 22.5.1940), gewoon hoogleraar aan de | - Monsieur VEYS Eric (Suzay, le 22.05.40), professeur ordinaire auprès |
| Universiteit Gent | de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 8.4.2000 | Prise de rang : 8.4.2000 |
| - De heer WIEME Willem (Merendree, 13.4.1941), gewoon hoogleraar aan | - Monsieur WIEME Willem (Merendree, le 13.04.41), professeur ordinaire |
| de Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.2001 | Prise de rang : 15.11.2001 |
| § 3. Worden bevorderd tot Commandeur in de Orde van Leopold II : | § 3. Sont promus Commandeur de l'Ordre de Léopold II : |
| - Mevrouw BAECK Nicole (Westerlo, 28.12.1942), docent aan de | - Madame BAECK Nicole (Westerlo, 18.12.42), chargé de cours à l'« |
| Universiteit Gent | Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.2002, als houder van deze nieuwe onderscheiding. | Prise de rang : le 15.11.02, comme titulaire de cette nouvelle distinction. |
| - Mevrouw CRAEN Margarita (Hoboken, 10.6.1941), docent aan de | - Madame CRAEN Margarita (Hoboken, 10.06.41), chargé de cours à l'« |
| Universiteit Gent | Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 8.4.2001, als houder van deze nieuwe onderscheiding. | Prise de rang : le 08.04.01, comme titulaire de cette nouvelle distinction. |
| - De heer DECUYPERE Jaak (Bissegem, 6.3.1943), docent aan de | - Monsieur DECUYPERE Jaak (Bissegem, le 06.03.43), chargé de cours |
| Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.2002, als houder van deze nieuwe onderscheiding. | Prise de rang : le 15.11.02, comme titulaire de cette nouvelle distinction. |
| - De heer DUTHOY Robert (Ieper, 11.1.1942), docent aan de Universiteit | - Monsieur DUTHOY Robert (Ieper, le 11.01.42), chargé de cours auprès |
| Gent | de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.2001, als houder van deze nieuwe onderscheiding. | Prise de rang : le 15.11.01, comme titulaire de cette nouvelle distinction. |
| - Mevrouw HAMERS Jeannine (Mechelen, 9.10.1942), docent aan de | - Madame HAEMERS Jeannine (Mechelen, le 09.10.42), chargé de cours à |
| Universiteit Gent | l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 8.4.2002, als houder van deze nieuwe onderscheiding. | Prise de rang : le 08.04.02, comme titulaire de cette nouvelle distinction. |
| - De heer LAMBEIN Fernand (Oostende, 3.6.1938), docent aan de | - Monsieur LAMBEIN Fernand (Ostende, le 03.06.38), chargé de cours |
| Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 8.4.1998, als houder van deze nieuwe onderscheiding. | Prise de rang : le 08.04.98, comme titulaire de cette nouvelle distinction. |
| - De heer OP DE BEECK Jan (Mechelen, 12.6.1938), docent aan de | - Monsieur OP DE BEECK Jan (Malines, le 12.06.1938), chargé de cours à |
| Universiteit Gent | l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 8.4.1998, als houder van deze nieuwe onderscheiding. | Prise de rang : le 08.04.98, comme titulaire de cette nouvelle distinction. |
| - Mevrouw ROSSEEL Marie (Poperinge, 2.2.1943), docent aan de | - Madame ROSSEEL Marie (Poperinge, 2.2.1943), chargé de cours à l'« |
| Universiteit Gent | Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.2002, als houder van deze nieuwe onderscheiding. | Prise de rang : le 15.11.02, comme titulaire de cette nouvelle distinction. |
| - Mevrouw SOMMER Bodil (Malino-Zweden, 13.10.1938), docent aan de | - Madame SOMMER Bodil (Malino - Suède, le 13.10.38), chargé de cours à |
| Universiteit Gent | l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 8.4.1998, als houder van deze nieuwe onderscheiding. | Prise de rang : le 08.04.98, comme titulaire de cette nouvelle distinction. |
| - De heer VAN AKEN Jozef (Wolvertem, 18.2.1941), docent aan de | - Monsieur VAN AKEN Jozef (Wolvertem, 18.2.1941), chargé de cours à |
| Universiteit Gent | l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.2000, als houder van deze nieuwe onderscheiding. | Prise de rang : le 15.11.00, comme titulaire de cette nouvelle distinction. |
| § 4. Worden benoemd tot Commandeur in de Orde van Leopold II : | § 4. Sont nommés Commandeur de l'Ordre de Léopold II : |
| - De heer DELBEKE Frans (Poperinge, 6.9.1945), docent aan de | - Monsieur DELBEKE Frans (Poperinge, le 06.09.45), chargé de cours |
| Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 8.4.2005 | Prise de rang : 8.4.2005 |
| - De heer de THIBAULT de BOESINGHE Leopold (Gent, 4.9.1943), docent | - Monsieur de THIBAULT de BOESINGHE Leopold, (Gand, le 04.09.43) |
| aan de Universiteit Gent | chargé de cours à la 'Universiteit Gent' |
| Ranginneming : 8.4.2003 | Prise de rang : 8.4.2003 |
| - De heer DORIKENS Maurice (Antwerpen, 7.10.1936), docent aan de | - Monsieur DORIKENS Maurice (Anvers, le 07.10.36), chargé de cours |
| Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.1996 | Prise de rang : 15.11.1996 |
| - De heer MESSENS Eric (Halle, 21.9.1943), docent aan de Universiteit | - Monsieur MESSENS Eric (Halle le 21.09.43), chargé de cours auprès de |
| Gent | l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 8.4.2003 | Prise de rang : 8.4.2003 |
| - De heer STANDAERT Roger (Rekem, 2.9.1945), directeur van de Dienst | - Monsieur STANDAERT Roger (Rekem, 2.9.45), directeur du Service |
| voor Onderwijsontwikkeling | d'Etudes |
| Ranginneming : 8.4.2001 | Prise de rang : 8.4.2001 |
| - De heer THAS Charles (Ukkel, 1.2.1949), docent aan de Universiteit | - Monsieur THAS Charles (Uccle, le 01.02.49), chargé de cours auprès |
| Gent | de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.2008 | Prise de rang : 15.11.2008 |
| - De heer VERVAET Alfons (Eeklo, 1.11.1941), docent aan de | - Monsieur VERVAET Alfons (Poperinge, le 01.11.41), chargé de cours |
| Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.2001 | Prise de rang : 15.11.2001 |
| § 5. Worden benoemd tot Officier in de Orde van Leopold II : | § 5. Sont nommés Officier de l'Ordre de Léopold II : |
| - Mevrouw DE LETTER Els (Zelzate, 18.8.1970), docent aan de | - Madame DE LETTER Els (Zelzate, le 18.08.70), chargé de cours auprès |
| Universiteit Gent | de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 8.4.2010 | Prise de rang : 8.4.2010 |
| - De heer DE TRE Guy (Ninove, 28.10.1970), docent aan de Universiteit | - Monsieur DE TRE Guy (Ninove, le 28.10.70), chargé de cours auprès de |
| Gent | l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 8.4.2010 | Prise de rang : 8.4.2010 |
| - Mevrouw DUNON Rita (Brussel, 14.10.1955), adviseur bij de Dienst | - Madame DUNON Rita (Bruxelles, 14.10.1955), conseiller auprès du |
| voor Onderwijsontwikkeling | Service d'Etudes |
| Ranginneming : 08.04.2002 | Prise de rang : 08.04.2002 |
| - Mevrouw EVERAERT Patricia (Brugge, 16.2.1968), docent aan de | - Madame EVERAERT Patricia (Bruges, le 16.02.68), chargé de cours à |
| Universiteit Gent | l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 8.4.2008 | Prise de rang : 8.4.2008 |
| - De heer HURKMANS Gert (Geel, 11.2.1970), directeur van het Centrum | - Monsieur HURKMANS Gert (Geel, 11.2.1970), directeur du Centrum |
| Volwassenenonderwijs te Turnhout | Volwassenenonderwijs à Turnhout |
| Ranginneming : 15.11.2009 | Ranginneming : 15.11.2009 |
| - De heer JACOBS Edgard (Genk, 3.6.1944), directeur van de | - Monsieur JACOBS Edgard (Genk, 3.6.1944), directeur de la |
| Gesubsidieerde Vrije Basisschool De Bron te Wellen | 'Gesubsidieerde Vrije Basisschool De Bron' à Wellen |
| Ranginneming : 8.4.2004 | Prise de rang : 8.4.2004 |
| - De heer MAES Bart (Sint-Gillis-Waas, 7.11.1969), navorser bij de | - Monsieur MAES Bart (Sint-Gillis-Waas, 7.11.1969), chercheur auprès |
| Dienst voor Onderwijsontwikkeling | du Service d'Etudes |
| Ranginneming : 8.4.2009 | Ranginneming : 8.4.2009 |
| - De heer MESTDAGT Johnny (Tielt, 13.1.1945), leraar aan het Sint-Jan | - Monsieur MESTDAGT Johnny (Tielt, 13.1.1945), enseignant auprès du « |
| Berchmanscollege te Avelgem | Sint-Jan Berchmanscollege « à Avelgem |
| Ranginneming : 15.11.2004 | Ranginneming : 15.11.2004 |
| - De heer SMAGGHE Guy (Roeselare, 30.6.1968), hoofddocent aan de | - Monsieur SMAGGHE Guy (Roulers, le 30.06.68), chargé de cours |
| Universiteit Gent | principal auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 8.4.2008 | Prise de rang : 8.4.2008 |
| - De heer STEVENS Christian (Gent, 27.6.1965), hoofddocent aan de | - Monsieur STEVENS Christian (Gand, le 27.06.65), chargé de cours |
| Universiteit Gent | principal auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 8.4.2005 | Prise de rang : 8.4.2005 |
| - De heer TRAEST Philip (Gent, 3.11.1959), hoofddocent aan de | - Monsieur TRAEST Philip (Gand, le 03.11.59), chargé de cours |
| Universiteit Gent | principal auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 8.4.1999 | Prise de rang : 8.4.1999 |
| - De heer TROCH Peter (Aalst, 24.1.1968), docent aan de Universiteit | - Monsieur TROCH Peter (Alost, le 24.01.68), chargé de cours auprès de |
| Gent | l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.2007 | Prise de rang : 15.11.2007 |
| - De heer VAN HOVE Geert (Gent, 31.12.1957), docent aan de | - Monsieur VAN HOVE Geert (Gand, le 31.12.57), chargé de cours auprès |
| Universiteit Gent | de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.1997 | Prise de rang : 15.11.1997 |
| - De heer VAN LANGENHOVE Herman (Aalst, 11.6.1953), docent aan de | - Monsieur VAN LANGENHOVE Herman (Alost, le 11.06.53), chargé de cours |
| Universiteit Gent | auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 15.11.1996 | Prise de rang : 15.11.1996 |
| - Mevrouw VERBEKEN Annemieke (Gent, 28.8.1970), hoofddocent aan de | - Madame VERBEKEN Annemieke (Gand, le 28.08.70), chargé de cours |
| Universiteit Gent | principal auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 8.4.2010 | Prise de rang : 8.4.2010 |
| - Mevrouw VER EECKE Els (Kortrijk, 11.4.1968), navorser bij de Dienst | - Madame VER EECKE Els (Courtrai, le 11.4.1968), chercheur auprès du |
| voor Onderwijsontwikkeling | Service d'Etudes |
| Ranginneming : 8.4.2008 | Prise de rang : 8.4.2008 |
| - De heer WITLOX Frank (Merksem, 8.9.1967), hoofddocent aan de | - Monsieur WITLOX Frank (Merksem, le 08.09.67), chargé de cours |
| Universiteit Gent | principal auprès de l'« Universiteit Gent » |
| Ranginneming : 8.4.2010 | Prise de rang : 8.4.2010 |
| - Mevrouw WOUTERS Marleen (Leuven, 12.3.1957), adviseur bij de Dienst | - Madame WOUTERS Marleen (Louvain, 12.03.57), conseiller auprès du |
| voor Onderwijsontwikkeling | Service d'Etudes |
| Ranginneming : 8.4.2002 | Prise de rang : 8.4.2002 |
| - Mevrouw ZAMAN Martine (Aalst, 14.11.1965), navorser bij de Dienst | - Madame ZAMAN Martine (Alost, le 14.11.65), chercheur auprès du |
| voor Onderwijsontwikkeling | Service d'Etudes |
| Ranginneming : 8.4.2005 | Prise de rang : 8.4.2005 |
| § 6. Worden benoemd tot Ridder in de Orde van Leopold II : | § 6. Sont nommés au grade de Chevalier de l'Ordre de Léopold II : |
| - Mevrouw CARPENTIER Anna (Duffel, 14.10.1963), lerares aan de | - Madame CARPENTIER Anna (Duffel, le 14.10.63), enseignante auprès de |
| Stedelijke Academie voor Muziek, Woord en Dans te Sint-Niklaas | la « Stedelijke Academie voor Muziek, Woord en Dans » à Sint-Niklaas |
| Ranginneming : 8.4.2003 | Prise de rang : 8.4.2003 |
| - Mevrouw DE BUSSCHER Leentje (Brugge, 8.9.1961), lerares aan Muzarto | - Madame DE BUSSCHER Leentje (Bruges, le 8.9.1961), enseignante auprès |
| Academie voor Woord en Muziek te Essen | de la « Academie voor Woord en Muziek Muzarto » à Essen |
| Ranginneming : 8.4.2001 | Prise de rang : 8.4.2001 |
| - Mevrouw DE CAUWER Marie-Louise (Sint-Niklaas, 30.3.1958), lerares | - Madame DE CAUWER Marie-Louise (Saint-Nicolas, le 30.03.58), |
| aan de Stedelijke Academie voor Schone Kunsten te Sint-Niklaas | enseignante auprès de la « Stedelijke Academie voor Schone Kunsten » à Sint-Niklaas |
| Ranginneming : 15.11.1997 | Prise de rang : 15.11.1997 |
| - Mevrouw DE KERCK Myriam (Essen, 25.5.1958), onderwijzeres aan de | - Madame DE KERCK Myriam (Essen, 25.5.1958), institutrice auprès de la |
| Gemeentelijke Inrichting voor Buitengewoon Onderwijs, Klim-op School | « Gemeentelijke Inrichting voor Buitengewoon Onderwijs, Klim-op » à |
| te Sint-Lambrechts-Woluwe | Woluwe-saint-Lambert |
| Ranginneming : 8.4.2008 | Prise de rang : 8.4.2008 |
| - De heer DELAFONTAINE Benoît (Brugge, 3.7.1967), leraar aan de | - Monsieur DELAFONTAINE Benoît (Bruges, le 03.07.67), enseignant |
| Stedelijke Academie voor Schone Kunsten te Sint-Niklaas | auprès de la « Stedelijke Academie voor Schone Kunsten » à Sint-Niklaas |
| Ranginneming : 8.4.2007 | Prise de rang : 8.4.2007 |
| - Mevrouw DELBROEK Christiana (Mol, 30.12.1951), lerares aan de | - Madame DELBROEK Christiana (Mol, le 30.12.51), enseignante auprès de |
| Stedelijke Academie voor Schone Kunsten te Sint-Niklaas | la « Stedelijke Academie voor Schone Kunsten » à Sint-Niklaas |
| Ranginneming : 15.11.1996 | Prise de rang : 15.11.1996 |
| - Mevrouw DE LENTACKER Ann (Sint-Niklaas, 15.10.1969), lerares aan de | - Madame DE LENTACKER Ann (Saint-Nicolas, le 15.10.69), enseignante |
| Stedelijke Academie voor Muziek, Woord en Dans te Sint-Niklaas | auprès de la « Stedelijke Academie voor Muziek, Woord en Dans » à Sint-Niklaas |
| Ranginneming : 8.4.2009 | Prise de rang : 8.4.2009 |
| - De heer DELPORTE Dominiek (Roeselare, 26.10.1960), leraar aan de | - Monsieur DELPORTE Dominiek (Roulers le 26.10.60), enseignant auprès |
| Stedelijke Academie voor Schone Kunsten te Sint-Niklaas | de la « Stedelijke Academie voor Schone Kunsten » à Sint-Niklaas |
| Ranginneming : 8.4.2001 | Prise de rang : 8.4.2001 |
| - Mevrouw DE MAESSCHALCK Marie (Sint-Gillis-Waas, 9.5.1952), lerares | - Madame DE MAESSCHALCK Marie (Sint-Gillis-Waas, le 09.05.52), |
| aan de Stedelijke Academie voor Schone Kunsten te Sint-Niklaas | enseignante auprès de la « Stedelijke Academie voor Schone Kunsten » à Sint-Niklaas |
| Ranginneming : 8.4.1998 | Prise de rang : 8.4.1998 |
| - Mevrouw DE SMEDT Sarah (Sint-Gillis-Waas, 2.11.1970), lerares aan de | - Madame DE SMEDT Sarah (Sint-Gillis-Waas, le 02.11.70), enseignante |
| Stedelijke Academie voor Schone Kunsten te Sint-Niklaas | auprès de la « Stedelijke Academie voor Schone Kunsten » à Sint-Niklaas |
| Ranginneming : 8.4.2010 | Prise de rang : 8.4.2010 |
| - Mevrouw FLORQUIN Lutgarde (Leuven, 19.7.1960), onderwijzeres aan de | - Madame FLORQUIN Lutgarde (Leuven, 19.7.60), institutrice auprès de |
| Parkschool van het Stedelijk Buitengewoon Lager Onderwijs te Leuven | la « Parkschool van het Stedelijk Buitengewoon Lager Onderwijs » à Louvain |
| Ranginneming : 8.4.2010 | Ranginneming : 8.4.2010 |
| - De heer FOLLON Pierre (Heusden, 22.7.1958), onderwijzer aan de | - Monsieur FOLLON Pierre (Heusden, 22.07.58), instituteur auprès de la |
| Gemeentelijke Gemengde Lagere School De Lakerberg te | « Gemeentelijke Gemengde Lagere School De Lakerberg » à |
| Houthalen-Helchteren | Houthalen-Helchteren |
| Ranginneming : 8.4.2008 | Prise de rang : 8.4.2008 |
| - Mevrouw FREDERIX Paula (Hasselt, 28.4.1959), onderwijzeres aan de | - Madame FREDERIX Paula (Hasselt, 28.04.59), enseignante auprès de la |
| Gemeentelijke Basisschool 't Centrum te Houthalen-Helchteren | « Gemeentelijke Basisschool 't Centrum » à Houthalen-Helchteren |
| Ranginneming : 8.4.2009 | Prise de rang : 8.4.2009 |
| - Mevrouw GIJBELS Lutgarde (Helchteren, 27.3.1957), onderwijzeres aan | - Madame GIJBELS Lutgarde (Helchteren, 27.03.57), enseignante auprès |
| de Gemeentelijke Lagere School De Griffel te Houthalen-Helchteren | de la « Gemeentelijke Gemengde Lagere School De Griffel » à Houthalen-Helchteren |
| Ranginneming : 15.11.2006 | Prise de rang : 15.11.2006 |
| - Mevrouw GROSSEN Monique (Sint-Niklaas, 15.11.1952), lerares aan de | - Madame GROSSEN Monique (Sint-Niklaas, le 15.11.52), enseignante |
| Stedelijke Academie voor Schone Kunsten te Sint-Niklaas | auprès de la « Stedelijke Academie voor Schone Kunsten » à Sint-Niklaas |
| Ranginneming : 15.11.1996 | Prise de rang : 15.11.1996 |
| - Mevrouw HEYNDRICKX Christel (Wilrijk, 11.9.1965), lerares aan de | - Madame HEYNDRICKX Christel (Wilrijk, le 11.09.65), enseignante |
| Stedelijke Academie voor Muziek, Woord en Dans te Sint-Niklaas | auprès de la « Stedelijke Academie voor Muziek, Woord en Dans » à Sint-Niklaas |
| Ranginneming : 8.4.2005 | Prise de rang : 8.4.2005 |
| - Mevrouw LODEWYCKX Renée (Schoten, 29.8.1956), lerares aan de | - Madame LODEWYCKX Renée (Schoten, le 29.08.56), enseignante auprès de |
| Stedelijke Academie voor Schone Kunsten te Sint-Niklaas | la « Stedelijke Academie voor Schone Kunsten » à Sint-Niklaas |
| Ranginneming : 8.4.2003 | Prise de rang : 8.4.2003 |
| - Mevrouw LOYSCH Maria (Houthalen, 2.5.1958), onderwijzeres aan de | - Madame LOYSCH Maria (Houthalen, 02.05.58), enseignante auprès de la |
| Gemeentelijke Lagere School De Griffel te Houthalen-Helchteren | « Gemeentelijke Gemengde Lagere School De Griffel » à Houthalen-Helchteren |
| Ranginneming : 8..4.2008 | Prise de rang : 8.4.2008 |
| - Mevrouw MAES Dominique (Kortrijk, 15.10.1960), lerares aan Muzarto | - Madame MAES Dominique (Kortrijk, le 15.10.60), enseignante auprès de |
| Academie voor Woord en Muziek te Essen | l' « Academie voor Woord en Muziek Muzarto » à Essen |
| Ranginneming : 8.4.2000 | Prise de rang : 8.4.2000 |
| - De heer MARIS Maurice (Beveren, 26.7.1960), leraar aan Muzarto | - Monsieur MARIS Maurice (Beveren, le 26.07.60), enseignante auprès de |
| Academie voor Woord en Muziek te Essen | la « Muzarto Academie voor Woord en Muziek » à Essen |
| Ranginneming : 8.4.2000 | Ranginneming : 8.4.2000 |
| - De heer MILBOU Patrick (Kalmthout, 27.11.1960), leraar aan Muzarto | - Monsieur MILBOU Patrick (Kalmthout, le 27.11.60), enseignant auprès |
| Academie voor Woord en Muziek te Essen | de la « Muzarto Academie voor Woord en Muziek » à Essen |
| Ranginneming : 15.11.2000 | Ranginneming : 15.11.2000 |
| - De heer PINSEEL Joris (Essen, 10.11.1959), onderwijzer aan Wigo | - Monsieur PINSEEL Joris (Essen, 10.11.1959), instituteur auprès du « |
| Sint-Jan te Essen | Wigo Sint-Jan » à Essen |
| Ranginneming : 8.4.2009 | Ranginneming : 8.4.2009 |
| - De heer POTJAU Marc (Sint-Niklaas, 8.7.1952), leraar aan de | - Monsieur POTJAU Marc (Sint-Niklaas, le 08.07.52), enseignant auprès |
| Stedelijke Academie voor Schone Kunsten te Sint-Niklaas | de la « Stedelijke Academie voor Schone Kunsten » à Sint-Niklaas |
| Ranginneming : 15.11.1996 | Prise de rang : 15.11.1996 |
| - Mevrouw REPER Brigitte (Houthalen, 2.4.1959), onderwijzeres aan de | - Madame REPER Brigitte (Houthalen, 02.04.59), enseignante auprès de |
| Gemeentelijke Gemengde Lagere School De Lakerberg te | la « Gemeentelijke Gemengde Lagere School De Lakerberg » à |
| Houthalen-Helchteren | Houthalen-Helchteren (Houthalen 2.4.1959) |
| Ranginneming : 15.11.2008 | Prise de rang : 15.11.2008 |
| - De heer RESSELER Willy (Duffel, 14.11.1949), onderwijzer aan de BSGO | - Monsieur RESSELER Willy (Duffel, 14.11.1949), instituteur auprès du |
| De Zonnebergen te Mechelen | « BSGO De Zonnebergen » à Malines |
| Ranginneming : 8.4.1999 | Prise de rang : 8.4.1999 |
| - Mevrouw REYNVOET Angèle (Oostakker, 11.12.1949), lerares aan de | - Madame REYNVOET Angèle (Oostakker, le 11.12.49), enseignante auprès |
| Stedelijke Academie voor Schone Kunsten te Sint-Niklaas | de la « Stedelijke Academie voor Schone Kunsten » à Sint-Niklaas |
| Ranginneming : 15.11.1996 | Prise de rang : 15.11.1996 |
| - Mevrouw RIZZUTO Mireilla (Heusden, 9.8.1959), onderwijzeres aan de | - Madame RIZZUTO Mireilla (Heusden, 09.08.59), enseignante à la « |
| Gemeentelijke Gemengde Lagere School De Griffel te | Gemeentelijke Gemengde Lagere School De Griffel » à |
| Houthalen-Helchteren | Houthalen-Helchteren |
| Ranginneming : 8.4.2009 | Prise de rang : 8.4.2009 |
| - De heer SCHOOFS Jozef (Hasselt, 24.9.1958), onderwijzer aan de | - Monsieur SCHOOFS Jozef (Hasselt, 24.09.58), instituteur auprès de la |
| Gemeentelijke Gemengde Lagere School De Lakerberg te | « Gemeentelijke Gemengde Lagere School De Lakerberg » à |
| Houthalen-Helchteren | Houthalen-Helchteren |
| Ranginneming : 8.4.2008 | Prise de rang : 8.4.2008 |
| - Mevrouw STEEL Maria (Stekene, 20.4.1950), lerares aan de Stedelijke | - Madame STEEL Maria (Stekene, le 20.04.50), enseignante auprès de la |
| Academie voor Schone Kunsten te Sint-Niklaas | « Stedelijke Academie voor Schone Kunsten » à Sint-Niklaas |
| Ranginneming : 15.11.1996 | Prise de rang : 15.11.1996 |
| - Mevrouw STIENAERS Lutgarde (Genk, 4.7.1959), onderwijzeres aan de | - Madame STIENAERS Lutgarde (Genk, 04.07.59), enseignante à la « |
| Gemeentelijke Gemengde Lagere School De Griffel te | Gemeentelijke Gemengde Lagere School De Griffel » à |
| Houthalen-Helchteren | Houthalen-Helchteren |
| Ranginneming : 8.4.2009 | Prise de rang : 8.4.2009 |
| - De heer SURUPCU Serafettin (Osmancik-Turkije, 24.9.1952), bijzondere | - Monsieur SURUPCU Serafettin (Osmancik-Turquie, 24.9.1952), maître de |
| leermeester Islamitische Godsdienst aan de Gemeentelijke Basisschool | cours culte islamique à la « Gemeentelijke Basisschool 't Centrum » te |
| 't Centrum te Houthalen-Helchteren | Houthalen-Helchteren |
| Ranginneming : 8.4.2005 | Ranginneming : 8.4.2005 |
| - Mevrouw TIRI Noëlla (Zonhoven, 30.12.1957), administratief | - Madame TIRI Noëlla (Zonhoven, 30.12.57), collaboratrice |
| medewerkster bij de Gemeentelijke Gemengde Lagere School De Lakerberg | administrative à la « Gemeentelijke Gemengde Lagere School De |
| te Houthalen-Helchteren | Lakerberg » à Houthalen-Helchteren |
| Ranginneming : 15.11.2007 | Prise de rang : 15.11.2007 |
| - De heer TROCH Marc (Sint-Niklaas, 3.8.1948), leraar aan de | - Monsieur TROCH Marc (Sint-Niklaas, le 03.08.48), enseignant auprès |
| Stedelijke Academie voor Schone Kunsten te Sint-Niklaas | de la « Stedelijke Academie voor Schone Kunsten » à Sint-Niklaas |
| - Mevrouw VAN BALLART Anne (Willebroek, 1.4.1964), lerares aan de | - Madame VAN BALLART Anne (Willebroek, le 01.04.64), enseignante |
| Stedelijke Academie voor Muziek, Woord en Dans te Sint-Niklaas | auprès de la « Stedelijke Academie voor Muziek, Woord en Dans » à Sint-Niklaas |
| Ranginneming : 15.11.2003 | Prise de rang : 15.11.2003 |
| - De heer VANBOCKRYCK Joannes (Hasselt, 18.7.1959), leermeester | - Monsieur VANBOCKRIJK Joannes (Hasselt, 18.07.59), maître d'éducation |
| Lichamelijke Opvoeding aan de Gemeentelijke Gemengde Lagere School De | physique auprès de la « Gemeentelijke Gemengde Lagere School De |
| Lakerberg te Houthalen-Helchteren | Lakerberg » à Houthalen-Helchteren |
| Ranginneming : 8.4.2009 | Prise de rang : 8.4.2009 |
| - Mevrouw VANDEBOS Lutgart (Genk, 8.6.1959), lerares aan de Stedelijke | - Madame VANDEBOS Lutgart (Genk, le 08.06.59), enseignante auprès de |
| Academie voor Schone Kunsten te Sint-Niklaas | la « Stedelijke Academie voor Schone Kunsten » à Sint-Niklaas |
| Ranginneming : 8.4.2003 | Prise de rang : 8.4.2003 |
| - De heer VAN DEN BOSCH Paul (Lier, 13.8.1958), onderwijzer aan de | - Monsieur VAN DEN BOSCH Paul (Lier, 13.08.58), instituteur auprès du |
| BSGO De Zonnebergen te Mechelen | « BSGO De Zonnebergen » à Malines |
| Ranginneming : 8.4.2008 | Prise de rang : 8.4.2008 |
| - De heer VAN DEN BOSSCHE Wim (Sint-Niklaas, 31.8.1966), leraar aan de | - Monsieur VAN DEN BOSSCHE Wim (Sint-Niklaas, le 31.08.66), enseignant |
| Stedelijke Academie voor Schone Kunsten te Sint-Niklaas | auprès de la « Stedelijke Academie voor Schone Kunsten » à Sint-Niklaas |
| Ranginneming : 8.4.2006 | Prise de rang : 8.4.2006 |
| - Mevrouw VANDEZANDE Denise (Essen, 19.8.1954), leermeester | - Madame VANDEZANDE Denise (Essen, 19.8.1954), Maître de morale non |
| niet-confessionele zedenleer aan Wigo Sint-Jan te Essen | confessionnelle au « Wigo Sint-Jan » à Essen |
| Ranginneming : 8.4.2004 | Ranginneming : 8.4.2004 |
| - De heer VAN DROMME Robert (Bornem, 30.1.1963), leraar aan de | - Monsieur VAN DROMME Robert (Bornem, le 30.01.63), enseignant auprès |
| Stedelijke Academie voor Schone Kunsten te Sint-Niklaas | de la « Stedelijke Academie voor Schone Kunsten » à Sint-Niklaas |
| Ranginneming : 15.11.2002 | Prise de rang : 15.11.2002 |
| - Mevrouw VAN GOETHEM Veerle (Sint-Niklaas, 1.8.1968), lerares aan de | - Madame VAN GOETHEM Veerle (Sint-Niklaas, le 01.08.68), enseignante |
| Stedelijke Academie voor Schone Kunsten te Sint-Niklaas | auprès de la « Stedelijke Academie voor Schone Kunsten » à Sint-Niklaas |
| Ranginneming : 8.4.2008 | Prise de rang : 8.4.2008 |
| - Mevrouw VAN HOUT Chantal (Reet, 28.12.1966), lerares aan Muzarto | - Madame VAN HOUT Chantal (Reet, le 28.12.66), enseignante auprès de |
| Academie voor Woord en Muziek te Essen | la « Muzarto Academie voor Woord en Muziek » à Essen |
| Ranginneming : 15.11.2206 | Ranginneming : 15.11.2206 |
| - Mevrouw VAN NYVELSEEL Myriam (Sint-Niklaas, 15.7.1951), lerares aan | - Madame VAN NYVELSEEL Myriam (Sint-Niklaas, le 15.07.51), enseignante |
| de Stedelijke Academie voor Schone Kunsten te Sint-Niklaas | auprès de la « Stedelijke Academie voor Schone Kunsten » à Sint-Niklaas |
| Ranginneming : 15.11.1996 | Prise de rang : 15.11.1996 |
| - De heer VAN REETH Peter (Reet, 29.12.1966), leraar aan de Stedelijke | - Monsieur VAN REETH Peter (Reet, le 29.12.66), enseignant auprès de |
| Academie voor Muziek, Woord en Dans te Sint-Niklaas | la « Stedelijke Academie voor Muziek, Woord en Dans » à Sint-Niklaas |
| Ranginneming : 15.11.2006 | Prise de rang : 15.11.2006 |
| - Mevrouw VAN WASSENBERG Cornelia (Nederland, 16.1.1955), leermeester | - Madame VAN WASSENBERG Cornelia (Pays Bas, 16.01.1955), maître |
| Protestantse Godsdienst aan de Gemeenteschool Prinses Paola te | religion protestante à la « Gemeenteschool Prinses Paola » à |
| Sint-Lambrechts-Woluwe | Sint-Lambrechts-Woluwe |
| Ranginneming : 8.4.2008 | Ranginneming : 8.4.2008 |
| - Mevrouw VERBERT Martine (Antwerpen, 24.7.1960), lerares aan Muzarto | - Madame VERBERT Martine (Anvers, le 24.07.60), enseignante auprès de |
| Academie voor Woord en Muziek te Essen | la « Muzarto Academie voor Woord en Muziek » à Essen |
| Ranginneming : 8.4.2000 | Ranginneming : 8.4.2000 |
| - Mevrouw VERHULST Sarah (Wilrijk, 9.4.1963), lerares aan Muzarto | - Madame VERHULST Sarah (Wilrijk, le 09.04.63), enseignante auprès de |
| Academie voor Woord en Muziek te Essen | la « Muzarto Academie voor Woord en Muziek » à Essen |
| Ranginneming : 8.4.2003 | Ranginneming : 8.4.2003 |
| - Mevrouw VERMEERSCH Sabine (Poperinge, 25.6.1964), lerares aan | - Madame VERMEERSCH Sabine (Poperinge, le 25.06.64), enseignante |
| Muzarto Academie voor Woord en Muziek te Essen | auprès de la « Muzarto Academie voor Woord en Muziek » à Essen |
| Ranginneming : 8.4.2004 | Ranginneming : 8.4.2004 |
Art. 2.Zij nemen hun rang in de Orde in op de datum vermeld tegenover |
Art. 2.Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de |
| hun naam. | leur nom. |
Art. 3.De Minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid het |
Art. 3.Le Ministre des Affaires étrangères, ayant la gestion de |
| beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. | l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent |
| arrêté. |