| Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 28 januari 2010 wordt bepaald : Artikel 1. Het Burgerlijk Ereteken wordt verleend aan de hiernavermelde ambtenaar van de Vlaamse overheid, van het Vlaams Subsidieagentschap voor Werk en Sociale Ec Voor meer dan 25 jaar dienst Burgerlijke Medaille eerste klasse De heer Paul De Zeeuw, adj(...) | Ordres nationaux Par arrêté royal du 28 janvier 2010, il est arrêté : Article 1 er . La Décoration civile est accordée au fonctionnaire suivant de l'Autorité flamande, de la « Vlaams Subsidieagentschap voor Werk en Sociale Econom Pour plus de 25 années de service Médaille civique de première classe M. Paul De Zeeuw, adj(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER EN VLAAMSE OVERHEID Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 28 januari 2010 wordt bepaald : Artikel 1.Het Burgerlijk Ereteken wordt verleend aan de hiernavermelde ambtenaar van de Vlaamse overheid, van het Vlaams Subsidieagentschap voor Werk en Sociale Economie : |
SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE ET AUTORITE FLAMANDE Ordres nationaux Par arrêté royal du 28 janvier 2010, il est arrêté : Article 1er.La Décoration civile est accordée au fonctionnaire suivant de l'Autorité flamande, de la « Vlaams Subsidieagentschap voor Werk en Sociale Economie » (Agence flamande de Subventionnement de l'Emploi et de l'Economie sociale) : |
| Voor meer dan 25 jaar dienst | Pour plus de 25 années de service |
| Burgerlijke Medaille eerste klasse | Médaille civique de première classe |
| De heer Paul De Zeeuw, adjunct van de directeur | M. Paul De Zeeuw, adjoint du directeur |
Art. 2.De Eerste Minister is belast met de uitvoering van dit |
Art. 2.Le Premier Ministre est chargé de l'exécution du présent |
| besluit. | arrêté. |
| Bij koninklijk besluit van 24 maart 2010 wordt bepaald : | Par arrêté royal du 24 mars 2010, il est arrêté : |
Artikel 1.Het Burgerlijk Ereteken wordt verleend aan de |
Article 1er.La Décoration civile est accordée aux fonctionnaires |
| hiernavermelde ambtenaren van de Vlaamse Overheid, Departement | suivants de l'Autorité flamande, Département de l'Economie, des |
| Economie, Wetenschap en Innovatie. | Sciences et de l'Innovation. |
| Voor meer dan 25 jaar dienst | Pour plus de 25 années de service |
| Burgerlijke Medaille eerste klasse | Médaille civique de première classe |
| Mevr. Marie-Rose De Bel, hoofddeskundige | Mme Marie-Rose De Bel, spécialiste en chef |
| De heer Eric Marivoet, speciaal assistent | M. Eric Marivoet, assistant spécial |
Art. 2.De Eerste Minister is belast met de uitvoering van dit |
Art. 2.Le Premier Ministre est chargé de l'exécution du présent |
| besluit. | arrêté. |