← Terug naar "Arbeidsgerechten. - Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 2 juni 2010. Worden
benoemd : Officier in de Orde van Leopold De heer Eric MAGNUS, raadsheer in sociale
zaken als werkgever bij het arbeidshof te Brussel. De heer Pa Mevr. Viviane PIRLOT, raadsheer
in sociale zaken als werknemer-arbeider bij het arbeidshof te Bruss(...)"
Arbeidsgerechten. - Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 2 juni 2010. Worden benoemd : Officier in de Orde van Leopold De heer Eric MAGNUS, raadsheer in sociale zaken als werkgever bij het arbeidshof te Brussel. De heer Pa Mevr. Viviane PIRLOT, raadsheer in sociale zaken als werknemer-arbeider bij het arbeidshof te Bruss(...) | Juridictions du travail. - Ordres nationaux Par arrêté royal du 2 juin 2010. Sont nommés : Officier de l'Ordre de Léopold M. Eric MAGNUS, conseiller social au titre d'employeur à la cour du travail de Bruxelles. M. Paul PALSTERMA Mme Viviane PIRLOT, conseiller social au titre de travailleur ouvrier à la cour du travail de Bruxe(...) |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG | SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE |
Arbeidsgerechten. - Nationale Orden | Juridictions du travail. - Ordres nationaux |
Bij koninklijk besluit van 2 juni 2010. | Par arrêté royal du 2 juin 2010. |
Worden benoemd : | Sont nommés : |
Officier in de Orde van Leopold | Officier de l'Ordre de Léopold |
De heer Eric MAGNUS, raadsheer in sociale zaken als werkgever bij het | M. Eric MAGNUS, conseiller social au titre d'employeur à la cour du |
arbeidshof te Brussel. | travail de Bruxelles. |
De heer Paul PALSTERMAN, raadsheer in sociale zaken als | M. Paul PALSTERMAN, conseiller social au titre de travailleur ouvrier |
werknemer-arbeider bij het arbeidshof te Brussel. | à la cour du travail de Bruxelles. |
Mevr. Viviane PIRLOT, raadsheer in sociale zaken als | Mme Viviane PIRLOT, conseiller social au titre de travailleur ouvrier |
werknemer-arbeider bij het arbeidshof te Brussel. | à la cour du travail de Bruxelles. |
De heer Denis REGA, raadsheer in sociale zaken als werknemer-arbeider | De heer Denis REGA, conseiller social au titre de travailleur ouvrier |
bij het arbeidshof te Brussel. | à la cour du travail de Bruxelles. |
De heer Dirk VANHAGENDOREN, raadsheer in sociale zaken als | M. Dirk VANHAGENDOREN, conseiller social au titre de travailleur |
werknemer-arbeider bij het arbeidshof te Brussel. | ouvrier à la cour du travail de Bruxelles. |
De heer Roland WAEYAERT, raadsheer in sociale zaken als werkgever bij | M. Roland WAEYAERT, conseiller social au titre d'employeur à la cour |
het arbeidshof te Brussel. | du travail de Bruxelles. |
Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
Zij nemen vanaf 15 november 2009 hun rang in de Orde in. | Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2009. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit wordt benoemd | Par le même arrêté royal est nommé : |
Officier in de Orde van Leopold | Officier de l'Ordre de Léopold |
De heer Chris VAN HOLM, raadsheer in sociale zaken als werkgever bij | M. Chris VAN HOLM, conseiller social au titre d'employeur à la cour du |
het arbeidshof te Gent. | travail de Gand. |
Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. | Il portera la décoration civile. |
Hij neemt vanaf 8 april 2010 zijn rang in de Orde in. | Il prend rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2010. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit worden benoemd | Par le même arrêté royal sont nommés : |
Officier in de Kroonorde | Officier de l'Ordre de la Couronne |
De heer Aymon DETROCH, raadsheer in sociale zaken als werkgever bij | M. Aymon DETROCH, conseiller social au titre d'employeur à la cour du |
het arbeidshof te Brussel. | travail de Bruxelles. |
De heer Erik VAN LAER, raadsheer in sociale zaken als werkgever bij | M. Erik VAN LAER, conseiller social au titre d'employeur à la cour du |
het arbeidshof te Brussel. | travail de Bruxelles. |
Zij nemen vanaf 8 april 2008 hun rang in de Orde in. | Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2008. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit worden benoemd | Par le même arrêté royal sont nommés : |
Officier in de Kroonorde | Officier de l'Ordre de la Couronne |
De heer Fernand BRAUN, rechter in sociale zaken als werkgever bij de | M. Fernand BRAUN, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
arbeidsrechtbank te Brussel. | travail de Bruxelles. |
De heer Gunars BRIEDIS, raadsheer in sociale zaken als | M. Gunars BRIEDIS, conseiller social au titre de travailleur ouvrier à |
werknemer-arbeider bij het arbeidshof te Brussel. | la cour du travail de Bruxelles. |
De heer Karel GACOMS, raadsheer in sociale zaken als | M. Karel GACOMS, conseiller social au titre de travailleur ouvrier à |
werknemer-arbeider bij het arbeidshof te Brussel. | la cour du travail de Bruxelles. |
De heer Willy KINA, rechter in sociale zaken als werkgever bij de | M. Willy KINA, juge social au titre d'employeur au tribunal du travail |
arbeidsrechtbank te Brussel. | de Bruxelles. |
Mevr. Bernadette MUSSCHE, raadsheer in sociale zaken als | Mme Bernadette MUSSCHE, conseiller social au titre de travailleur |
werknemer-bediende bij het arbeidshof te Brussel. | employé à la cour du travail de Bruxelles. |
De heer Philippe VANDENABEELE, raadsheer in sociale zaken als | M. Philippe VANDENABEELE, conseiller social au titre de travailleur |
werknemer-arbeider bij het arbeidshof te Brussel. | ouvrier à la cour du travail de Bruxelles. |
De heer Roger VANDENPUT, raadsheer in sociale zaken als | M. Roger VANDENPUT, conseiller social au titre de travailleur employé |
werknemer-bediende bij het arbeidshof te Brussel. | à la cour du travail de Bruxelles. |
De heer Erik VAN DER SMISSEN, raadsheer in sociale zaken als | M. Erik VAN DER SMISSEN, conseiller social au titre de travailleur |
werknemer-bediende bij het arbeidshof te Brussel. | employé à la cour du travail de Bruxelles. |
De heer Roger VANTILT, rechter in sociale zaken als werkgever bij de | M. Roger VANTILT, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
arbeidsrechtbank te Brussel. | travail de Bruxelles. |
De heer Jan VERCAMST, raadsheer in sociale zaken als | M. Jan VERCAMST, conseiller social au titre de travailleur employé à |
werknemer-bediende bij het arbeidshof te Brussel. | la cour du travail de Bruxelles. |
Mevr. Anne VEREECKEN, rechter in sociale zaken als werkgever bij de | Mme Anne VEREECKEN, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
arbeidsrechtbank te Brussel. | travail de Bruxelles. |
Zij nemen vanaf 15 november 2009 hun rang in de Orde in. | Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2009. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit worden benoemd : | Par le même arrêté royal sont nommés : |
Officier in de Kroonorde | Officier de l'Ordre de la Couronne |
De heer Jacques DE GANSEMAN, raadsheer in sociale zaken als werkgever | M. Jacques DE GANSEMAN, conseiller social au titre d'employeur à la |
bij het arbeidshof te Brussel. | cour du travail de Bruxelles. |
De heer Georges JACOBS, raadsheer in sociale zaken als werkgever bij | M. Georges JACOBS, conseiller social au titre d'employeur à la cour du |
het arbeidshof te Brussel. | travail de Bruxelles. |
De heer Jean-Louis PEETERS, rechter in sociale zaken als werkgever bij | M. Jean-Louis PEETERS, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
de arbeidsrechtbank te Brussel. | travail de Bruxelles. |
De heer Marcel VAN AKEN, raadsheer in sociale zaken als werkgever bij | M. Marcel VAN AKEN, conseiller social au titre d'employeur à la cour |
het arbeidshof te Brussel. | du travail de Bruxelles. |
De heer René VAN CAUWENBERGHE, raadsheer in sociale zaken als | M. René VAN CAUWENBERGHE, conseiller social au titre de travailleur |
werknemer-arbeider bij het arbeidshof te Brussel. | ouvrier à la cour du travail de Bruxelles. |
De heer Christian van Lithd de Jeude, raadsheer in sociale zaken als | M. Christian van Lithd de Jeude, conseiller social au titre |
werkgever bij het arbeidshof te Brussel. | d'employeur à la cour du travail de Bruxelles. |
Zij nemen vanaf 8 april 2010 hun rang in de Orde in. | Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2010. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit worden benoemd : | Par le même arrêté royal sont nommés : |
Officier in de Orde van Leopold II | Officier de l'Ordre de Léopold II |
De heer Jean-Richard DEGROOTE, raadsheer in sociale zaken als | M. Jean-Richard DEGROOTE, conseiller sociale au titre de travailleur |
werknemer-bediende bij het arbeidshof te Brussel. | employé à la cour du travail de Bruxelles. |
De heer Jean-Pierre VAN CONINGSLOO, raadsheer in sociale zaken als | De heer Jean-Pierre VAN CONINGSLOO, conseiller sociale au titre de |
werknemer-arbeider bij het arbeidshof te Brussel. | travailleur ouvrier à la cour du travail de Bruxelles. |
Zij nemen vanaf 15 november 2009 hun rang in de Orde in. | Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2009. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit worden benoemd : | Par le même arrêté royal sont nommés : |
Officier in de Orde van Leopold II | Officier de l'Ordre de Léopold II |
De heer Bauduin AUQUIER, raadsheer in sociale zaken als werkgever bij | M. Bauduin AUQUIER, conseiller sociale au titre d'employeur à la cour |
het arbeidshof te Brussel. | du travail de Bruxelles. |
De heer Johan BEERNAERT, raadsheer in sociale zaken als | M. Johan BEERNAERT, conseiller sociale au titre de travailleur employé |
werknemer-bediende bij het arbeidshof te Gent. | à la cour du travail de Gand. |
De heer Jan BOULOGNE, raadsheer in sociale zaken als werkgever bij het | M. Jan BOULOGNE, conseiller sociale au titre d'employeur à la cour du |
arbeidshof te Brussel. | travail de Bruxelles. |
De heer John DE DECKER, raadsheer in sociale zaken als | M. John DE DECKER, conseiller sociale au titre de travailleur employé |
werknemer-bediende bij het arbeidshof te Brussel. | à la cour du travail de Bruxelles. |
De heer Lucien DE SCHAEPMEESTER, raadsheer in sociale zaken als | M. Lucien DE SCHAEPMEESTER, conseiller sociale au titre d'employeur à |
werkgever bij het arbeidshof te Gent. | la cour du travail de Gand. |
De heer Robert PARDON, raadsheer in sociale zaken als | M. Robert PARDON, conseiller sociale au titre de travailleur employé à |
werknemer-bediende bij het arbeidshof te Brussel. | la cour du travail de Bruxelles. |
De heer Hedwig SILON, raadsheer in sociale zaken als | M. Hedwig SILON, conseiller sociale au titre de travailleur ouvrier à |
werknemer-arbeider bij het arbeidshof te Brussel. | la cour du travail de Bruxelles. |
De heer Peter VAN BOGAERT, raadsheer in sociale zaken als werkgever | M. Peter VAN BOGAERT, conseiller sociale au titre d'employeur à la |
bij het arbeidshof te Gent. | cour du travail de Gand. |
De heer Danny VRIJSEN, raadsheer in sociale zaken als | M. Danny VRIJSEN, conseiller sociale au titre de travailleur ouvrier à |
werknemer-arbeider bij het arbeidshof te Brussel. | la cour du travail de Bruxelles. |
Zij nemen vanaf 8 april 2010 hun rang in de Orde in. | Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2010. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit wordt benoemd : | Par le même arrêté royal est nommé : |
Ridder in de Leopoldsorde | Chevalier de l'Ordre de Léopold |
De heer Roger VANTILT, rechter in sociale zaken als werkgever bij de | M. Roger VANTILT, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
arbeidsrechtbank te Brussel. | travail de Bruxelles. |
Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. | Il portera la décoration civile. |
Hij neemt vanaf 15 november 1999 zijn rang in de Orde in. | Il prend rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 1999. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit wordt benoemd : | Par le même arrêté royal est nommé : |
Ridder in de Leopoldsorde | Chevalier de l'Ordre de Léopold |
De heer Jean-Louis PEETERS, rechter in sociale zaken als werkgever bij | M. Jean-Louis PEETERS, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
de arbeidsrechtbank te Brussel. | travail de Bruxelles. |
Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. | Il portera la décoration civile. |
Hij neemt vanaf 8 april 2000 zijn rang in de Orde in. | Il prend rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2000. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit worden benoemd : | Par le même arrêté royal sont nommés : |
Ridder in de Leopoldsorde | Chevalier de l'Ordre de Léopold |
De heer René DECELLE, rechter in sociale zaken als werknemer-arbeider | M. René DECELLE, juge social au titre de travailleur ouvrier au |
bij de arbeidsrechtbank te Nijvel. | tribunal du travail de Nivelles. |
De heer Jacques MASSE, rechter in sociale zaken als werknemer-arbeider | M. Jacques MASSE, juge social au titre de travailleur ouvrier au |
bij de arbeidsrechtbank te Nijvel. | tribunal du travail de Nivelles. |
De heer Olivier VALENTIN, rechter in sociale zaken als | M. Olivier VALENTIN, juge social au titre de travailleur employé au |
werknemer-bediende bij de arbeidsrechtbank te Brussel. | tribunal du travail de Bruxelles. |
Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
Zij nemen vanaf 15 november 2004 hun rang in de Orde in. | Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2004. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit wordt benoemd : | Par le même arrêté royal est nommé : |
Ridder in de Leopoldsorde | Chevalier de l'Ordre de Léopold |
De heer Maurice JOLY, rechter in sociale zaken als werknemer-bediende | M. Maurice JOLY, juge social au titre de travailleur employé au |
bij de arbeidsrechtbank te Brussel. | tribunal du travail de Bruxelles. |
Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. | Il portera la décoration civile. |
Hij neemt vanaf 15 november 2006 zijn rang in de Orde in. | Il prend rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2006. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit wordt benoemd : | Par le même arrêté royal est nommé : |
Ridder in de Leopoldsorde | Chevalier de l'Ordre de Léopold |
Mevr. Gisèle DERIDEZ, rechter in sociale zaken als werknemer-arbeider | Mme Gisèle DERIDEZ, juge social au titre de travailleur ouvrier au |
bij de arbeidsrechtbank te Nijvel. | tribunal du travail de Nivelles. |
Zij zal het burgerlijk ereteken dragen. | Elle portera la décoration civile. |
Zij neemt vanaf 8 april 2007 haar rang in de Orde in. | Elle prend rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2007. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit wordt benoemd : | Par le même arrêté royal est nommé : |
Ridder in de Leopoldsorde | Chevalier de l'Ordre de Léopold |
Mevr. Martine HISSEL, rechter in sociale zaken als werknemer-bediende | Mme Martine HISSEL, juge social au titre de travailleur employé au |
bij de arbeidsrechtbank te Brussel. | tribunal du travail de Bruxelles. |
Zij zal het burgerlijk ereteken dragen. | Elle portera la décoration civile. |
Zij neemt vanaf 8 april 2008 haar rang in de Orde in. | Elle prend rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2008. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit worden benoemd : | Par le même arrêté royal sont nommés : |
Ridder in de Leopoldsorde | Chevalier de l'Ordre de Léopold |
De heer Maurice PARMENTIER, rechter in sociale zaken als | M. Maurice PARMENTIER, juge social au titre de travailleur employé au |
werknemer-bediende bij de arbeidsrechtbank te Brussel. | tribunal du travail de Bruxelles. |
De heer Willy RINGOIR, ere-rechter in sociale zaken als | M. Willy RINGOIR, juge social honoraire au titre de travailleur |
werknemer-arbeider bij de arbeidsrechtbank te Brussel. | ouvrier au tribunal du travail de Bruxelles. |
De heer André VAN LAETHEM, rechter in sociale zaken als | M. André VAN LAETHEM, juge social au titre de travailleur employé au |
werknemer-bediende bij de arbeidsrechtbank te Brussel. | tribunal du travail de Bruxelles. |
Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
Zij nemen vanaf 15 november 2008 hun rang in de Orde in. | Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2008. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit worden benoemd : | Par le même arrêté royal sont nommés : |
Ridder in de Leopoldsorde | Chevalier de l'Ordre de Léopold : |
De heer André FLAMAND, rechter in sociale zaken als werkgever bij de | M. André FLAMAND, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
arbeidsrechtbank te Brussel. | travail de Bruxelles. |
De heer Alain HEYLBROECK van MEERBEKE, rechter in sociale zaken als | M. Alain HEYLBROECK van MEERBEKE, juge social au titre d'employeur au |
werkgever bij de arbeidsrechtbank te Brussel. | tribunal du travail de Bruxelles. |
Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
Zij nemen vanaf 8 april 2009 hun rang in de Orde in. | Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2009. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit worden benoemd : | Par le même arrêté royal sont nommés : |
Ridder in de Leopoldsorde | Chevalier de l'Ordre de Léopold |
De heer Dominique COULON, rechter in sociale zaken als werkgever bij | M. Dominique COULON, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
de arbeidsrechtbank te Brussel. | travail de Bruxelles. |
De heer Marc VANDER EECKT, rechter in sociale zaken als | M. Marc VANDER EECKT, juge social honoraire au titre de travailleur |
werknemer-arbeider bij de arbeidsrechtbank te Brussel. | ouvrier au tribunal du travail de Bruxelles. |
De heer Jean-Christophe VANDERHAEGEN, rechter in sociale zaken als | M. Jean-Christophe VANDERHAEGEN, juge social au titre d'employeur au |
werkgever bij de arbeidsrechtbank te Brussel. | tribunal du travail de Bruxelles. |
De heer Raphaël VAN OBERGEN, rechter in sociale zaken als | M. Raphaël VAN OBERGEN, juge social honoraire au titre de travailleur |
werknemer-arbeider bij de arbeidsrechtbank te Brussel. | ouvrier au tribunal du travail de Bruxelles. |
De heer Marc VERBRUGGE, rechter in sociale zaken als werkgever bij de | M. Marc VERBRUGGE, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
arbeidsrechtbank te Brussel. | travail de Bruxelles. |
De heer Patrick VERCAUTEREN, rechter in sociale zaken als | M. Patrick VERCAUTEREN, juge social au titre de travailleur employé au |
werknemer-bediende bij de arbeidsrechtbank te Brussel. | tribunal du travail de Bruxelles. |
Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
Zij nemen vanaf 15 november 2009 hun rang in de Orde in. | Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2009. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit worden benoemd : | Par le même arrêté royal sont nommés : |
Ridder in de Leopoldsorde | Chevalier de l'Ordre de Léopold |
De heer Jean-Luc BOSMANS, rechter in sociale zaken als | M. Jean-Luc BOSMANS, juge social au titre de travailleur ouvrier au |
werknemer-arbeider bij de arbeidsrechtbank te Brussel. | tribunal du travail de Bruxelles. |
De heer Marc BULTE, rechter in sociale zaken als werkgever bij de | M. Marc BULTE, juge social au titre d'employeur au tribunal du travail |
arbeidsrechtbank te Gent. | de Gand. |
De heer Koenraad MAERTENS, rechter in sociale zaken als | M. Koenraad MAERTENS, juge social au titre de travailleur employé au |
werknemer-bediende bij de arbeidsrechtbank te Brussel. | tribunal du travail de Bruxelles. |
De heer Jean MOONS, rechter in sociale zaken als werknemer-arbeider | M. Jean MOONS, juge social au titre de travailleur ouvrier au tribunal |
bij de arbeidsrechtbank te Brussel. | du travail de Bruxelles. |
De heer Paul RUEBENS, rechter in sociale zaken als werkgever bij de | M. Paul RUEBENS, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
arbeidsrechtbank te Gent. | travail de Gand. |
De heer Eddy STEYAERT, rechter in sociale zaken als werkgever bij de arbeidsrechtbank te Gent. De heer Olivier VANBELLINGHEN, rechter in sociale zaken als werkgever bij de arbeidsrechtbank te Brussel. De heer Guido VAN BRUYSTEGEM, rechter in sociale zaken als werkgever bij de arbeidsrechtbank te Brussel. De heer Willy VAN DRIESSCHE, rechter in sociale zaken als werkgever bij de arbeidsrechtbank te Gent. Mevr. Anne VERHELST, rechter in sociale zaken als werkgever bij de arbeidsrechtbank te Brussel. Mevr. Hilde WITTERS,rechter in sociale zaken als werkgever bij de arbeidsrechtbank te Brussel. Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | M. Eddy STEYAERT, juge social au titre d'employeur au tribunal du travail de Gand. M. Olivier VANBELLINGHEN, juge social au titre d'employeur au tribunal du travail de Bruxelles. M. Guido VAN BRUYSTEGEM, juge social au titre d'employeur au tribunal du travail de Bruxelles. M. Willy VAN DRIESSCHE, juge social au titre d'employeur au tribunal du travail de Gand. Mme Anne VERHELST, juge social au titre d'employeur au tribunal du travail de Bruxelles. Mme Hilde WITTERS, juge social au titre d'employeur au tribunal du travail de Bruxelles. Ils porteront la décoration civile. |
Zij nemen vanaf 8 april 2010 hun rang in de Orde in. | Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2010. |