← Terug naar "Plaatselijke besturen. - Nationale Orden PROVINCIE HENEGOUWEN. - Bij koninklijk besluit van
26 oktober 2009 : - worden de heer Albert Depret, voorzitter van de provincieraad, bevorderd
tot Officier in de Leopoldsorde; - worden de heren C CHARLEROI.
- Bij koninklijk besluit van 26 oktober 2009 wordt de heer Fernand Voussure, Bernard(...)"
| Plaatselijke besturen. - Nationale Orden PROVINCIE HENEGOUWEN. - Bij koninklijk besluit van 26 oktober 2009 : - worden de heer Albert Depret, voorzitter van de provincieraad, bevorderd tot Officier in de Leopoldsorde; - worden de heren C CHARLEROI. - Bij koninklijk besluit van 26 oktober 2009 wordt de heer Fernand Voussure, Bernard(...) | Pouvoirs locaux. - Ordres nationaux PROVINCE DE HAINAUT. - Un arrêté royal du 26 octobre 2009 : - promeut Officier de l'Ordre de Léopold M. Albert Depret, président du conseil provincial; - nomme Chevalier de l'Ordre de Léopold MM. Chris CHARLEROI. - Un arrêté royal du 26 octobre 2009 nomme Commandeur de l'Ordre de la Couronne M. F(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER EN WAALSE | SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE ET SERVICE |
| OVERHEIDSDIENST | PUBLIC DE WALLONIE |
| Plaatselijke besturen. - Nationale Orden | Pouvoirs locaux. - Ordres nationaux |
| PROVINCIE HENEGOUWEN. - Bij koninklijk besluit van 26 oktober 2009 : | PROVINCE DE HAINAUT. - Un arrêté royal du 26 octobre 2009 : |
| - worden de heer Albert Depret, voorzitter van de provincieraad, | - promeut Officier de l'Ordre de Léopold M. Albert Depret, président |
| bevorderd tot Officier in de Leopoldsorde; | du conseil provincial; |
| - worden de heren Christian Champagne, provincieraadslid, en André | - nomme Chevalier de l'Ordre de Léopold MM. Christian Champagne, |
| Gobeyn, provincieraadslid, benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde. | conseiller provincial et André Gobeyn, conseiller provincial. |
| CHARLEROI. - Bij koninklijk besluit van 26 oktober 2009 wordt de heer | CHARLEROI. - Un arrêté royal du 26 octobre 2009 nomme Commandeur de |
| Fernand Voussure, Bernard Pendeville, afdelingshoofd, benoemd tot | l'Ordre de la Couronne M. Fernand Voussure, chef de section. |
| Commandeur in de Leopoldsorde. | |
| NEUPRE. - Bij koninklijk besluit van 26 oktober 2009 wordt de heer | NEUPRE. - Un arrêté royal du 26 octobre 2009 nomme Chevalier de |
| Arthur Cortis, burgemeester, benoemd tot Ridder in de Orde van Leopold II. | l'Ordre de Léopold II M. Arthur Cortis, bourgmestre. |
| NEUPRE. - Bij koninklijk besluit van 26 oktober 2009 worden de Gouden | NEUPRE. - Un arrêté royal du 26 octobre 2009 décerne les Palmes d'Or |
| Palmen der Kroonorde verleend aan de heer Jean-Pascal d'Inverno, schepen. | de l'Ordre de la Couronne à M. Jean-Pascal d'Inverno, échevin. |
| OUFFET. - Bij koninklijk besluit van 26 oktober 2009 worden de | OUFFET. - Un arrêté royal du 26 octobre 2009 décerne les Palmes |
| Zilveren Palmen der Kroonorde verleend aan de heer Joseph Genot, | d'Argent de l'Ordre de la Couronne à M. Joseph Genot, conseiller |
| gemeenteraadslid. | communal. |
| RAEREN. - Bij koninklijk besluit van 14 juli 2009 worden de Zilveren | RAEREN. - Un arrêté royal du 14 juillet 2009 décerne les Palmes |
| Palmen der Kroonorde verleend aan de heer Hermann-Joseph Neycken, | d'Argent de l'Ordre de la Couronne à M. Hermann-Joseph Neycken, |
| gemeenteontvanger. | receveur communal. |
| SPRIMONT. - Bij koninklijk besluit van 26 oktober 2009 wordt de Gouden | SPRIMONT. - Un arrêté royal du 26 octobre 2009 décerne la Médaille |
| Medaille der Orde van Leopold II verleend aan Mevr. Christiane Louis, | d'Or de l'Ordre de Léopold II à Mme Christiane Louis, employée |
| kantoorbediende. | d'administration. |
| TROOZ. - Bij koninklijk besluit van 26 oktober 2009 wordt de Gouden | TROOZ. - Un arrêté royal du 26 octobre 2009 décerne la Médaille d'Or |
| Medaille der Orde van Leopold II verleend aan de heer Francis Delmal, | de l'Ordre de Léopold II à M. Francis Delmal, contremaître. |
| meesterknecht. | |
| VERVIERS. - Bij koninklijk besluit van 14 juli 2009 wordt de heer | VERVIERS. - Un arrêté royal du 14 juillet 2009 nomme Chevalier de |
| Nicolas Dukers, gemeenteraadslid, benoemd tot Ridder in de Kroonorde. | l'Ordre de la Couronne M. Nicolas Dukers, conseiller communal. |
| WATERLOO. - Bij koninklijk besluit van 18 november 2009 worden de | WATERLOO. - Un arrêté royal du 18 novembre 2009 nomme Chevalier de |
| hiernavermelde personen benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde : | l'Ordre de Léopold : |
| De heer Michel Bettendorf, schepen; | M. Michel Bettendorf, échevin; |
| De heer Gérard Hancq, schepen; | M. Gérard Hancq, échevin; |
| Mevr. Dominique Jans, schepen; | Mme Dominique Jans, échevine; |
| De heer Yves Vander Cruysen, schepen. | M. Yves Vander Cruysen, échevin. |
| WELKENRAEDT. - Bij koninklijk besluit van 26 oktober 2009 wordt de | WELKENRAEDT. - Un arrêté royal du 26 octobre 2009 décerne la Médaille |
| Zilveren Medaille der Orde van Leopold II verleend aan de heer René | d'Argent de l'Ordre de Léopold II à M. René Robertz, ouvrier qualifié. |
| Robertz, geschoold arbeider. | |