← Terug naar "Rijksdienst voor Sociale Zekerheid. - Personeel. - Toekenning van de managementfunctie van directeur-generaal
van de Algemene directie van de Financiële en Statistische Diensten Bij koninklijk besluit
van 14 december 2009, dat in werking treedt Het beroep van
nietigverklaring van de voormelde akte met individuele strekking kan voor de afdelin(...)"
| Rijksdienst voor Sociale Zekerheid. - Personeel. - Toekenning van de managementfunctie van directeur-generaal van de Algemene directie van de Financiële en Statistische Diensten Bij koninklijk besluit van 14 december 2009, dat in werking treedt Het beroep van nietigverklaring van de voormelde akte met individuele strekking kan voor de afdelin(...) | Office national de Sécurité sociale. - Personnel. - Attribution de la fonction de management de directeur général de la Direction générale des Services financiers et statistiques Par arrêté royal du 14 décembre 2009, qui entre en vigueur le 1 er janvier 2010, la fonct(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID | SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE |
| Rijksdienst voor Sociale Zekerheid. - Personeel. - Toekenning van de | Office national de Sécurité sociale. - Personnel. - Attribution de la |
| managementfunctie van directeur-generaal van de Algemene directie van | fonction de management de directeur général de la Direction générale |
| de Financiële en Statistische Diensten | des Services financiers et statistiques |
| Bij koninklijk besluit van 14 december 2009, dat in werking treedt op | Par arrêté royal du 14 décembre 2009, qui entre en vigueur le 1er |
| 1 januari 2010, wordt voor een periode van zes jaar, de | janvier 2010, la fonction de management de directeur général de la |
| managementfunctie van directeur-generaal van de Algemene directie van | Direction générale des Services Financiers et Statistiques auprès de |
| de Financiële en Statistische Diensten bij de Rijksdienst voor Sociale | |
| Zekerheid toegekend aan de heer Marc Schiepers. | l'Office national de Sécurité sociale est attribuée à M. Marc |
| Het beroep van nietigverklaring van de voormelde akte met individuele | Schiepers, pour une période de six ans. |
| strekking kan voor de afdeling administratie van de Raad van State | Le recours en annulation de l'acte précité à portée individuelle peut |
| worden gebracht binnen de zestig dagen na deze bekendmaking. Het | être soumis à la section d'administration du Conseil d'Etat endéans |
| verzoekschrift dient bij ter post aangetekende brief aan de Raad van | les soixante jours après cette publication. La requête doit être |
| State (adres : Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel) te worden | envoyée au Conseil d'Etat (adresse : rue de la Science 33, 1040 |
| toegezonden. | Bruxelles) sous pli recommandé à la poste. |