← Terug naar "Arbeidsgerechten. - Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 21 augustus 2009 wordt benoemd
: Officier in de Orde van Leopold De heer Jean-Pierre MOLENBERG, Ere-Raadsheer in
sociale zaken als werknemer-arbeider bij het arbeidshof te B Hij zal het burgerlijk ereteken
dragen. Hij neemt vanaf 8 april 2005 zijn rang in de Orde in."
Arbeidsgerechten. - Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 21 augustus 2009 wordt benoemd : Officier in de Orde van Leopold De heer Jean-Pierre MOLENBERG, Ere-Raadsheer in sociale zaken als werknemer-arbeider bij het arbeidshof te B Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. Hij neemt vanaf 8 april 2005 zijn rang in de Orde in. | Juridictions du travail. - Ordres nationaux Par arrêté royal du 21 août 2009 est nommé : Officier de l'Ordre de Léopold M. Jean-Pierre MOLENBERG, Conseiller social honoraire au titre de travailleur ouvrier à la cour du travail de Bruxel Il portera la décoration civile. Il prend rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2005. Par le m(...) |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG | SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE |
Arbeidsgerechten. - Nationale Orden | Juridictions du travail. - Ordres nationaux |
Bij koninklijk besluit van 21 augustus 2009 wordt benoemd : | Par arrêté royal du 21 août 2009 est nommé : |
Officier in de Orde van Leopold | Officier de l'Ordre de Léopold |
De heer Jean-Pierre MOLENBERG, Ere-Raadsheer in sociale zaken als | M. Jean-Pierre MOLENBERG, Conseiller social honoraire au titre de |
werknemer-arbeider bij het arbeidshof te Brussel. | travailleur ouvrier à la cour du travail de Bruxelles. |
Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. | Il portera la décoration civile. |
Hij neemt vanaf 8 april 2005 zijn rang in de Orde in. | Il prend rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2005. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit wordt benoemd : | Par le même arrêté royal est nommé : |
Officier in de Orde van Leopold : | Officier de l'Ordre de Léopold : |
De heer Alfons DE VADDER, Ere-Raadsheer in sociale zaken als werkgever | M. Alfons DE VADDER, Conseiller sociale honoraire au titre d'employeur |
bij het arbeidshof te Brussel. | à la cour du travail de Bruxelles. |
Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. | Il portera la décoration civile. |
Hij neemt vanaf 15 november 2005 zijn rang in de Orde in. | Il prend rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2005. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit wordt benoemd : | Par le même arrêté royal est nommé : |
Officier in de Orde van Leopold : | Officier de l'Ordre de Léopold : |
De heer Victor HECKMUS, Ere-Raadsheer in sociale zaken als werkgever | M. Victor HECKMUS, Conseiller sociale honoraire au titre d'employeur à |
bij het arbeidshof te Brussel. | la cour du travail de Bruxelles. |
Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. | Il portera la décoration civile. |
Hij neemt vanaf 29 december 2006 zijn rang in de Orde in. | Il prend rang dans l'Ordre à dater du 29 décembre 2006. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit wordt benoemd : | Par le même arrêté royal est nommé : |
Officier in de Orde van Leopold : | Officier de l'Ordre de Léopold : |
Mevr. Sonja KOHNENMERGEN, Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij | Mme Sonja KOHNENMERGEN, Conseiller sociale au titre d'employeur à la |
het arbeidshof te Brussel. | cour du travail de Bruxelles. |
Zij zal het burgerlijk ereteken dragen. | Elle portera la décoration civile. |
Zij neemt vanaf 15 november 2007 haar rang in de Orde in. | Elle prend rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2007. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit wordt benoemd : | Par le même arrêté royal est nommé : |
Officier in de Orde van Leopold : | Officier de l'Ordre de Léopold : |
De heer Claude CASIN, Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij het | M. Claude CASIN, Conseiller sociale au titre d'employeur à la cour du |
arbeidshof te Luik. | travail de Liège. |
Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. | Il portera la décoration civile. |
Hij neemt vanaf 8 april 2009 zijn rang in de Orde in. | Il prend rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2009. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit worden benoemd : | Par le même arrêté royal sont nommés : |
Officier in de Kroonorde | Officier de l'Ordre de la Couronne |
De heer Franz HEINDRYCKX, Ere-Raadsheer in sociale zaken als werkgever | M. Franz HEINDRYCKX, Conseiller sociale honoraire au titre d'employeur |
bij het arbeidshof te Brussel. | à la cour du travail de Bruxelles. |
De heer Christian WALCKIERS, Ere-Raadsheer in sociale zaken als | M. Christian WALCKIERS, Conseiller sociale honoraire au titre |
werkgever bij het arbeidshof te Brussel. | d'employeur à la cour du travail de Bruxelles. |
Zij nemen vanaf 15 november 2004 hun rang in de Orde in. | Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2004. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit wordt benoemd : | Par le même arrêté royal est nommé : |
Officier in de Kroonorde : | Officier de l'Ordre de la Couronne : |
De heer Ivo VAN DAMME, Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij | M. Ivo VAN DAMME, Conseiller social au titre d'employeur à la cour du |
het arbeidshof te Brussel. | travail de Bruxelles. |
Hij neemt vanaf 15 november 2005 zijn rang in de Orde in. | Il prend rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2005. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit wordt benoemd : | Par le même arrêté royal est nommé : |
Officier in de Kroonorde : | Officier de l'Ordre de la Couronne : |
De heer Jan DELFOSSE, Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij het | M. Jan DELFOSSE, Conseiller social au titre d'employeur à la cour du |
arbeidshof te Brussel. | travail de Bruxelles. |
Hij neemt vanaf 15 november 2006 zijn rang in de Orde in. | Il prend rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2006. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit worden benoemd : | Par le même arrêté royal sont nommés : |
Officier in de Kroonorde : | Officier de l'Ordre de la Couronne : |
De heer Jean-Marie BAGUETTE, Raadsheer in sociale zaken als werkgever | M. Jean-Marie BAGUETTE, Conseiller social au titre d'employeur à la |
bij het arbeidshof te Luik. | cour du travail de Liège. |
De heer Herman BERNRATH, Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij | M. Herman BERNRATH, Conseiller social au titre d'employeur à la Cour |
het arbeidshof te Luik. | du travail de Liège. |
De heer Fernand BOYNE, Raadsheer in sociale zaken als | M. Fernand BOYNE, Conseiller social au titre de travailleur ouvrier à |
werknemer-arbeider bij het arbeidshof te Luik. | la Cour du travail de Liège. |
De heer Paul DEPRETER, Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij | M. DEPRETER, Conseiller social au titre d'employeur à la cour du |
het arbeidshof te Brussel. | travail de Bruxelles. |
De heer Roméo DZEKO, Raadsheer in sociale zaken als werknemer-arbeider | M. Roméo DZEKO, Conseiller social au titre de travailleur ouvrier à la |
bij het arbeidshof te Luik. | Cour du travail de Liège. |
De heer Serge FURNEMONT, Raadsheer in sociale zaken als | M. Serge FURNEMONT, Conseiller social au titre de travailleur ouvrier |
werknemer-arbeider bij het arbeidshof te Luik. | à la Cour du travail de Liège. |
De heer Charles HAULET, Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij | M. Charles HAULET, Conseiller social au titre d'employeur à la Cour du |
het arbeidshof te Luik. | travail de Liège. |
De heer Roger HENNERICY, Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij | M. Roger HENNERICY, Conseiller social au titre d'employeur à la Cour |
het arbeidshof te Luik. | du travail de Liège. |
De heer Philippe LAPIERRE, Raadsheer in sociale zaken als werkgever | M. Philippe LAPIERRE, Conseiller social au titre d'employeur à la Cour |
bij het arbeidshof te Luik. | du travail de Liège. |
Mevr. Françoise MALVAUX, Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij | Mme Françoise MALVAUX, Conseiller social au titre d'employeur à la |
het arbeidshof te Luik. | Cour du travail de Liège. |
De heer Herbert MAUS, Raadsheer in sociale zaken als | M. Herbert MAUS, Conseiller social au titre de travailleur ouvrier à |
werknemer-arbeider bij het arbeidshof te Luik. | la Cour du travail de Liège. |
De heer Daniel PIGNEUR, Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij | M. Daniel PIGNEUR, Conseiller social au titre d'employeur à la Cour du |
het arbeidshof te Luik. | travail de Liège. |
De heer Alain SADZOT, Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij het | M. Alain SADZOT, Conseiller social au titre d'employeur à la Cour du |
arbeidshof te Luik. | travail de Liège. |
De heer Jean-Claude TOUCHEQUE, Raadsheer in sociale zaken als | M. Jean-Claude TOUCHEQUE, Conseiller social au titre de travailleur |
werknemer-arbeider bij het arbeidshof te Luik. | ouvrier à la Cour du travail de Liège. |
De heer Jean-Paul VAN STEEN, Raadsheer in sociale zaken als | M. Jean-Paul VAN STEEN, Conseiller social au titre de travailleur |
werknemer-arbeider bij het arbeidshof te Luik. | ouvrier à la Cour du travail de Liège. |
Zij nemen vanaf 8 april 2009 hun rang in de Orde in. | Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2009. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit wordt benoemd : | Par le même arrêté royal est nommé : |
Officier in de Orde van Leopold II | Officier de l'Ordre de Léopold II |
De heer Erik VAN LAER, Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij | M. Erik VAN LAER, Conseiller sociale au titre d'employeur à la cour du |
het arbeidshof te Brussel. | travail de Bruxelles. |
Hij neemt vanaf 8 april 2003 zijn rang in de Orde in. | Il prend rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2003. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit wordt benoemd : | Par le même arrêté royal est nommé : |
Officier in de Orde van Leopold II : | Officier de l'Ordre de Léopold II : |
De heer Erik VAN DER SMISSEN, Raadsheer in sociale zaken als | M. Erik VAN DER SMISSEN, Conseiller sociale au titre de travailleur |
werknemer-arbeider bij het arbeidshof te Brussel. | ouvrier à la cour du travail de Bruxelles. |
Hij neemt vanaf 15 november 2003 zijn rang in de Orde in. | Il prend rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2003. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit wordt benoemd : | Par le même arrêté royal est nommé : |
Officier in de Orde van Leopold II : | Officier de l'Ordre de Léopold II : |
De heer Fernand VANDEWIJNGAERDEN, Ere-Raadsheer in sociale zaken als | M. Fernand VANDEWIJNGAERDEN, Conseiller sociale honoraire au titre |
werkgever bij het arbeidshof te Brussel. | d'employeur à la cour du travail de Bruxelles. |
Hij neemt vanaf 7 maart 2004 zijn rang in de Orde in. | Il prend rang dans l'Ordre à dater du 7 mars 2004. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit wordt benoemd : | Par le même arrêté royal est nommé : |
Officier in de Orde van Leopold II : | Officier de l'Ordre de Léopold II : |
De heer Gilbertus VAN BELLEGHEM, Ere-Raadsheer in sociale zaken als | M. Gilbertus VAN BELLEGHEM, Conseiller sociale honoraire au titre |
werkgever bij het arbeidshof te Brussel. | d'employeur à la cour du travail de Bruxelles. |
Hij neemt vanaf 21 oktober 2004 zijn rang in de Orde in. | Il prend rang dans l'Ordre à dater du 21 octobre 2004. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit worden benoemd : | Par le même arrêté royal sont nommés : |
Officier in de Orde van Leopold II : | Officier de l'Ordre de Léopold II : |
De heer Bauduin AUQUIER, Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij | M. Bauduin AUQUIER, Conseiller sociale au titre d'employeur à la cour |
het arbeidshof te Brussel. | du travail de Bruxelles. |
De heer Jacques DE GANSEMAN, Raadsheer in sociale zaken als werkgever | M. Jacques DE GANSEMAN, Conseiller sociale au titre d'employeur à la |
bij het arbeidshof te Brussel. | cour du travail de Bruxelles. |
De heer Georges JACOBS, Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij | M. Georges JACOBS, Conseiller sociale au titre d'employeur à la cour |
het arbeidshof te Brussel. | du travail de Bruxelles. |
De heer Marcel VAN AKEN, Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij | M. Marcel VAN AKEN, Conseiller sociale au titre d'employeur à la cour |
het arbeidshof te Brussel. | du travail de Bruxelles. |
De heer René VAN CAUWENBERGE, Raadsheer in sociale zaken als | M. René VAN CAUWENBERGE, Conseiller sociale au titre de travailleur |
werknemer-arbeider bij het arbeidshof te Brussel. | ouvrier à la cour du travail de Bruxelles. |
De heer Christian van Lithd de Jeude, Raadsheer in sociale zaken als | M. Christian van Lithd de Jeude, Conseiller sociale au titre |
werkgever bij het arbeidshof te Brussel. | d'employeur à la cour du travail de Bruxelles. |
Zij nemen vanaf 8 april 2005 hun rang in de Orde in. | Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2005. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit worden benoemd : | Par le même arrêté royal sont nommés : |
Officier in de Orde van Leopold II : | Officier de l'Ordre de Léopold II : |
De heer Philippe VAN MUYLDER, Raadsheer in sociale zaken als | M. Philippe VAN MUYLDER, Conseiller sociale au titre de travailleur |
werknemer-bediende bij het arbeidshof te Brussel. | employé à la cour du travail de Bruxelles. |
De heer Marcel WAMPERS, Ere-Raadsheer in sociale zaken als | M. Marcel WAMPERS, Conseiller sociale honoraire au titre de |
werknemer-bediende bij het arbeidshof te Brussel. | travailleur employé à la cour du travail de Bruxelles. |
Zij nemen vanaf 15 november 2005 hun rang in de Orde in. | Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2005. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit wordt benoemd : | Par le même arrêté royal est nommé : |
Officier in de Orde van Leopold II : | Officier de l'Ordre de Léopold II : |
De heer Christian LAURIERS, Raadsheer in sociale zaken als werkgever | M. Christian LAURIERS, Conseiller sociale au titre d'employeur à la |
bij het arbeidshof te Brussel. | cour du travail de Bruxelles. |
Hij neemt vanaf 8 april 2006 zijn rang in de Orde in. | Il prend rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2006. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit wordt benoemd : | Par le même arrêté royal est nommé : |
Officier in de Orde van Leopold II : | Officier de l'Ordre de Léopold II : |
De heer René FRANCOIS, Raadsheer in sociale zaken als | M. René FRANCOIS, Conseiller sociale au titre de travailleur employé à |
werknemer-bediende bij het arbeidshof te Brussel. | la cour du travail de Bruxelles. |
Hij neemt vanaf 8 april 2008 zijn rang in de Orde in. | Il prend rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2008. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit worden benoemd : | Par le même arrêté royal sont nommés : |
Ridder in de Orde van Leopold | Chevalier de l'Ordre de Léopold |
De heer Raoul BERGER, Rechter in sociale zaken als werknemer-arbeider | M. Raoul BERGER, Juge social au titre de travailleur ouvrier au |
bij de arbeidsrechtbank te Charleroi. | tribunal du travail de Charleroi. |
De heer Jean-Luc DEGREVE, Rechter in sociale zaken als | M. Jean-Luc DEGREVE, Juge social au titre de travailleur ouvrier au |
werknemer-arbeider bij de arbeidsrechtbank te Charleroi. | tribunal du travail de Charleroi. |
De heer Beniamino RENZETTI, Rechter in sociale zaken als werkgever bij | M. Beniamino RENZETTI, Juge social au titre d'employeur au tribunal du |
de arbeidsrechtbank te Charleroi. | travail de Charleroi. |
Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
Zij nemen vanaf 8 april 2009 hun rang in de Orde in. | Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2009. |