Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 26 oktober 2009 wordt het volgende bepaald : Artikel 1. § 1. Wordt bevorderd tot Commandeur in de Leopoldsorde : De heer QUAGHEBEUR, Dirk , Directeur. Ranginnemin(...) Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. § 2. Wordt bevorderd tot Officier in de Leopoldsord(...) | Ordres nationaux Par arrêté royal du 26 octobre 2009, la disposition suivante est stipulée : Article 1 er . § 1 er . Est promu au grade de Commandeur de l'Ordre de Léopold : M. QUAGHEBEUR, Dirk Prise de rang : le 8/04/1999, comme titulaire de cette nouvelle distinction. Il portera la décor(...) |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER EN VLAAMSE OVERHEID Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 26 oktober 2009 wordt het volgende bepaald : Artikel 1.§ 1. Wordt bevorderd tot Commandeur in de Leopoldsorde : De heer QUAGHEBEUR, Dirk (Oostvleteren, 5/09/1939), Directeur. Ranginneming : 8/04/1999, als houder van deze nieuwe onderscheiding. Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. § 2. Wordt bevorderd tot Officier in de Leopoldsorde : |
SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE ET AUTORITE FLAMANDE Ordres nationaux Par arrêté royal du 26 octobre 2009, la disposition suivante est stipulée : Article 1er.§ 1er. Est promu au grade de Commandeur de l'Ordre de Léopold : M. QUAGHEBEUR, Dirk (Oostvleteren, le 5/09/1939), Directeur. Prise de rang : le 8/04/1999, comme titulaire de cette nouvelle distinction. Il portera la décoration civile. § 2. Est promu au grade d'Officier de l'Ordre de Léopold : |
De heer VANDESTEENE, Johnny (Oostende, 14/12/1947), Directeur. | M. VANDESTEENE, Johnny (Ostende, le 14/12/1947), Directeur. |
Ranginneming : 15/11/1997, als houder van deze nieuwe onderscheiding. | Prise de rang : le 15/11/1997, comme titulaire de cette nouvelle |
Hij zal het burgerlijke ereteken dragen. | distinction. Il portera la décoration civile. |
§ 3. Worden benoemd tot Officier in de Leopoldsorde : | § 3. Sont nommés au grade d'Officier de l'Ordre de Léopold : |
De heer BEYLOOS, Jozef (Antwerpen, 9/03/1946), Directeur. | M. BEYLOOS, Jozef (Anvers, le 9/03/1946), Directeur. |
Ranginneming : 15/11/1996. | Prise de rang : le 15/11/1996. |
De heer BRUYNEEL, Michel (Ranst, 6/03/1947), directeur-ingenieur. | M. BRUYNEEL Michel (Ranst, le 6/03/1947), Directeur-Ingénieur. |
Ranginneming : 15/11/1996. | Prise de rang : le 15/11/1996. |
De heer DE ROECK, Marc (Mortsel, 11/02/1946), directeur-ingenieur. | M. DE ROECK, Marc (Mortsel, le 11/02/1946), Directeur-Ingénieur. |
Ranginneming : 15/11/1996. | Prise de rang : le 15/11/1996. |
De heer DIERICKX, Jean (Dendermonde, 11/05/1945), directeur-ingenieur. | M. DIERICKX, Jean (Termonde, le 11/05/1945), Directeur-Ingénieur. |
Ranginneming : 15/11/1996. | Prise de rang : le 15/11/1996. |
De heer DUHAMEAU, André (Gent, 13/12/1937), adjunct van de directeur. | M. DUHAMEAU, André (Gand, le 13/12/1937), Adjoint du directeur. |
Ranginneming : 15/11/1997. | Prise de rang : le 15/11/1997. |
De heer HEYMAN, Jan (Bukavu, 8/09/1953), Directeur. | M. HEYMAN, Jan (Bukavu, le 8/09/1953), Directeur. |
Ranginneming : 8/04/2003. | Prise de rang : le 8/04/2003. |
De heer MAECKELBERGHE, Hendrik (Brugge, 18/08/1953), directeur-ingenieur. | M. MAECKELBERGHE, Hendrik (Bruges, le 18/08/1953, Directeur-Ingénieur. |
Ranginneming : 8/04/2003. | Prise de rang : le 8/04/2003. |
De heer PORTERS, Yvo (Mechelen, 31/05/1950), Directeur. | M. PORTERS, Yvo (Malines, le 31/05/1950), Directeur. |
Ranginneming : 8/04/2000. | Prise de rang : le 08/04/2000. |
De heer ROEKENS, Edward (Wilrijk, 14/07/1951), Directeur. | M. ROEKENS Edward (Wilrijk, le 14/07/1951), Directeur. |
Ranginneming : 8/04/2001. | Prise de rang : le 08/04/2001. |
De heer VAN DEN BOSSCHE, Freddy (Zottegem, 29/09/1951), | M. VAN DEN BOSSCHE, Freddy (Zottegem, le 29/09/1951), |
directeur-ingenieur. | Directeur-Ingénieur. |
Ranginneming : 8/04/2001. | Prise de rang : le 08/04/2001. |
De heer VAN DYCK, Jan (Leuven, 2/06/1942), adjunct van de directeur. | M. VAN DYCK, Jan (Louvain, le 2/06/1942), Adjoint du directeur. |
Ranginneming : 8/04/2002. | Prise de rang : le 8/04/2002. |
De heer WAUTERS, Eric (Gent, 24/11/1948), Directeur. | M. WAUTERS, Eric (Gand, 24/11/1948), Directeur. |
Ranginneming : 15/11/1998. | Prise de rang : le 15/11/1998. |
De heer WEERTS, Frans (Rekem, 2/03/1941), adjunct van de directeur. | M. WEERTS, Frans (Rekem, le 2/03/1941), Adjoint du directeur. |
Ranginneming : 15/11/2000. | Prise de rang : le 15/11/2000. |
Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
§ 4. Worden benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde : | § 4. Sont nommés au grade de Chevalier de l'Ordre de Léopold : |
De heer DE LANGHE, Georges (Ressegem, 9/02/1943), hoofdmedewerker. | M. DE LANGHE, Georges (Ressegem, le 9/02/1943), Collaborateur en chef. |
Ranginneming : 15/11/2002. | Prise de rang : le 15/11/2002. |
De heer DE ROCK, Gabriël (Tielt, 31/01/1940), hoofdtechnicus. | M. DE ROCK, Gabriël (Tielt, le 31/01/1940), Technicien en chef. |
Ranginneming : 15/11/1999. | Prise de rang : le 15/11/1999. |
Mevr. D'HAEMERS, Diane (Erpe, 9/01/1941), hoofdmedewerker. | Mme D'HAEMERS, Diane (Erpe, le 9/01/1941), Collaboratrice en chef. |
Ranginneming : 15/11/2000. | Prise de rang : le 15/11/2000. |
De heer GHYS, André (Welden, 18/03/1938), hoofdtechnicus. | M. GHYS, André (Welden, le 18/03/1938), Technicien en chef. |
Ranginneming : 15/11/1997. | Prise de rang : le 15/11/1997. |
Mevr. KEULEERS, Maria (Mechelen, 8/01/1942), hoofdmedewerker. | Mme KEULEERS, Maria (Malines, le 8/01/1942), Collaboratrice en chef. |
Ranginneming : 15/11/2001. | Prise de rang : le 15/11/2001. |
Mevr. VERHOEVEN, Gizèle (Aalst, 31/05/1943), hoofdmedewerker. | Mme VERHOEVEN, Gizèle (Alost, le 31/05/1943), Collaboratrice en chef. |
Ranginneming : 8/04/2003. | Prise de rang : le 08/04/2003. |
De heer WOUTERS, Frans (Lille, 8/01/1935), hoofdmedewerker. | M. WOUTERS, Frans (Lille, le 8/01/1935), Collaborateur en chef. |
Ranginneming : 15/11/1996. | Prise de rang : le 15/11/1996. |
Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
Art. 2.Zij nemen hun rang in de Orde in op de datum vermeld |
Art. 2.Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de |
tergenover hun naam. | leur nom. |
Art. 3.De Minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid het |
Art. 3.Le Ministre des Affaires étrangères, ayant la gestion de |
beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. | l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent |
arrêté. |