Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Koninklijk Besluit van --
← Terug naar "Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 6 juli 2009 worden de hierna vermelde Stichtende Leden van het « Centre communautaire laïc juif » benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde : Mevr. Blumenfeld, Claudine; Mevr. Galler, Génia; De hee De heer Gutman, Simon; Mevr. Gutowski, Clara; De heer Lederhandler, Henri; De heer Lederh(...)"
Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 6 juli 2009 worden de hierna vermelde Stichtende Leden van het « Centre communautaire laïc juif » benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde : Mevr. Blumenfeld, Claudine; Mevr. Galler, Génia; De hee De heer Gutman, Simon; Mevr. Gutowski, Clara; De heer Lederhandler, Henri; De heer Lederh(...) Ordres nationaux Par arrêté royal du 6 juillet 2009, les membres fondateurs du Centre communautaire laïc juif désignés ci-après, sont nommés Chevalier de l'Ordre de Léopold : Mme Blumenfeld, Claudine; Mme Galler, Génia; M. Goldberg, Ber M. Gutman, Simon; Mme Gutowski, Clara; M. Lederhandler, Henri; M. Lederhandler, Maurice;
FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE
Nationale Orden Ordres nationaux
Bij koninklijk besluit van 6 juli 2009 worden de hierna vermelde Par arrêté royal du 6 juillet 2009, les membres fondateurs du Centre
Stichtende Leden van het « Centre communautaire laïc juif » benoemd communautaire laïc juif désignés ci-après, sont nommés Chevalier de
tot Ridder in de Leopoldsorde : l'Ordre de Léopold :
Mevr. Blumenfeld, Claudine; Mme Blumenfeld, Claudine;
Mevr. Galler, Génia; Mme Galler, Génia;
De heer Goldberg, Bernard; M. Goldberg, Bernard;
De heer Gutman, Simon; M. Gutman, Simon;
Mevr. Gutowski, Clara; Mme Gutowski, Clara;
De heer Lederhandler, Henri; M. Lederhandler, Henri;
De heer Lederhandler, Maurice; M. Lederhandler, Maurice;
De heer Reichert, Eliyahou; M. Reichert, Eliyahou;
De heer Steinfeld, Jacques; M. Steinfeld, Jacques;
De heer Szyper, Albert. M. Szyper, Albert.
Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. Ils porteront la décoration civile.
Zij nemen hun rang in de Orde in op de datum van 6 juli 2009. Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 6 juillet 2009.
Bij koninklijk besluit van 6 juli 2009, worden de hierna vermelde Par arrêté royal du 6 juillet 2009, les administrateurs du Centre
Bestuursleden van het « Centre communautaire laïc juif » benoemd tot communautaire laïc juif désignés ci-après, sont nommés Chevalier de
Ridder in de Kroonorde : l'Ordre de la Couronne :
De heer Gutman, Henri, Ondervoorzitter en Bestuurslid van het CCLJ; M. Gutman, Henri, Vice-Président et Administrateur du CCLJ;
Mevr. Susskind, Michèle, Voorzitster van het CCLJ. Mme Susskind, Michèle, Présidente du CCLJ.
Zij nemen hun rang in de Orde in op de datum van 6 juli 2009. Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 6 juillet 2009.
^