← Terug naar "Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 22 oktober 2008 wordt het volgende bepaald : Artikel
1. De heer SCHOEPEN Modest Hippoliet Joanna ps Bobbebejaan Schoepen , artiest en
oprichter van het amusementspark Bobbejaanl(...) Art.
2. Hij neemt zijn rang in de Orde in als houder van deze nieuwe onderscheiding vanaf de datum(...)"
| Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 22 oktober 2008 wordt het volgende bepaald : Artikel 1. De heer SCHOEPEN Modest Hippoliet Joanna ps Bobbebejaan Schoepen , artiest en oprichter van het amusementspark Bobbejaanl(...) Art. 2. Hij neemt zijn rang in de Orde in als houder van deze nieuwe onderscheiding vanaf de datum(...) | Ordres nationaux Par arrêté royal du 22 octobre 2008, la disposition suivante est stipulée : Article 1 er . M. SCHOEPEN Modest Hippoliet Joanna, pseudonyme Bobbejaan Schoepen , artiste et fondateur du parc d(...) Art. 2. Il prend rang dans l'Ordre, comme titulaire de cette nouvelle distinction, à la date de ce(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER EN VLAAMSE OVERHEID Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 22 oktober 2008 wordt het volgende bepaald : Artikel 1.De heer SCHOEPEN Modest Hippoliet Joanna ps Bobbebejaan Schoepen (° Boom 16/05/1925), artiest en oprichter van het amusementspark Bobbejaanland, wordt bevorderd tot Officier in de Kroonorde. |
SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE ET AUTORITE FLAMANDE Ordres nationaux Par arrêté royal du 22 octobre 2008, la disposition suivante est stipulée : Article 1er.M. SCHOEPEN Modest Hippoliet Joanna, pseudonyme Bobbejaan Schoepen (° Boom, le 16/05/1925), artiste et fondateur du parc d'attractions Bobbejaanland, est promu Officier de l'Ordre de la Couronne. |
Art. 2.Hij neemt zijn rang in de Orde in als houder van deze nieuwe |
Art. 2.Il prend rang dans l'Ordre, comme titulaire de cette nouvelle |
| onderscheiding vanaf de datum van vandaag. | distinction, à la date de ce jour. |
Art. 3.Onze Minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid |
Art. 3.Notre Ministre des Affaires étrangères, ayant la gestion de |
| het beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit | l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent |
| besluit. | arrêté. |