| Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 21 oktober 2007 wordt het volgende bepaald : Artikel 1. § 1. Wordt benoemd tot officier in de Kroonorde : Van Schoors, Hugo, adjunct van de directeur bij het departement Onderwijs Ranginneming : 15.11.2001. § 2. Worden benoemd tot Ridder in de Kroonorde : Livijns, Mar(...) | Ordres nationaux Par arrêté royal du 21 octobre 2007, la disposition suivante est stipulée : Article 1 er . § 1 er . Est nommé Officier de l'Ordre de la Couronne : Van Schoors, Hugo, adjoint du directeur auprès du Prise de rang : le 15.11.2001. § 2. Sont nommés Chevalier de l'Ordre de la Couronne : Li(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER EN VLAAMSE OVERHEID Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 21 oktober 2007 wordt het volgende bepaald : Artikel 1.§ 1. Wordt benoemd tot officier in de Kroonorde : Van Schoors, Hugo, adjunct van de directeur bij het departement Onderwijs (Onkerzele, 28.12.1951). |
SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE ET AUTORITE FLAMANDE Ordres nationaux Par arrêté royal du 21 octobre 2007, la disposition suivante est stipulée : Article 1er.§ 1er. Est nommé Officier de l'Ordre de la Couronne : Van Schoors, Hugo, adjoint du directeur auprès du département de l'Enseignement (Onkerzele, le 28.12.1951). |
| Ranginneming : 15.11.2001. | Prise de rang : le 15.11.2001. |
| § 2. Worden benoemd tot Ridder in de Kroonorde : | § 2. Sont nommés Chevalier de l'Ordre de la Couronne : |
| Livijns, Marie-Jeanne, medewerker bij het departement Onderwijs | Livijns, Marie-Jeanne, collaborateur auprès du département de |
| (Opbrakel, 30.1.1956). | l'Enseignement (Opbrakel, le 30.1.1956). |
| Ranginneming : 15.11.2005. | Prise de rang : le 15.11.2005. |
| Neyt, Chantal, hoofdmedewerker bij het departement Onderwijs (Brugge, | Neyt, Chantal, collaborateur en chef auprès du département de |
| 17.11.1965). | l'Enseignement (Brugge, le 17.11.1965). |
| Ranginneming : 15.11.2005. | Prise de rang : le 15.11.2005. |
| Van Laere, Werner, medewerker bij het departement Onderwijs (Deinze, | Van Laere, Werner, collaborateur auprès du département de |
| 22.11.1947). | l'Enseignement (Deinze, le 22.11.1947). |
| Ranginneming : 15.11.1997. | Prise de rang : le 15.11.1997. |
| Van Nieuwenhuyse, Anne-Marie, medewerker bij het departement Onderwijs | Van Nieuwenhuyse, Anne-Marie, collaborateur auprès du département de |
| (Wetteren, 21.2.1956). | l'Enseignement (Wetteren, le 21.2.1956). |
| Ranginneming : 15.11.2005. | Prise de rang : le 15.11.2005. |
| Vansieleghem, Rudy, hoofdmedewerker bij het departement Onderwijs | Vansieleghem, Rudy, collaborateur en chef auprès du département de |
| (Oostende, 16.3.1966). | l'Enseignement (Oostende, le 16.3.1966). |
| Ranginneming : 15.11.2005. | Prise de rang : le 15.11.2005. |
| § 3. De Gouden Palmen der Kroonorde worden verleend aan : | § 3. Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont décernées à : |
| Detandt, Anne-Marie, hoofdassistent bij het departement Onderwijs | Detandt, Anne-Marie, assistant en chef auprès du département de |
| (Geraardsbergen, 2.12.1954). | l'Enseignement (Geraardsbergen, le 2.12.1954). |
| Ranginneming : 15.11.2004. | Prise de rang : le 15.11.2004. |
| Van Geert, Paul, speciaal assistent bij het departement Onderwijs | Van Geert, Paul, assistant spécial auprès du département de |
| (Aalst, 26.3.1956). | l'Enseignement (Aalst, le 26.3.1956). |
| Ranginneming : 15.11.2005. | Prise de rang : le 15.11.2005. |
Art. 2.Zij nemen hun rang in de Orde in op de datum vermeld tegenover |
Art. 2.Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de |
| hun naam. | leur nom. |
Art. 3.Onze Minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid |
Art. 3.Notre Ministre des Affaires étrangères, ayant la gestion de |
| het beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit | l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent |
| besluit. | arrêté. |