← Terug naar "Rijksdienst voor sociale zekerheid van de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten. -
Personeel Eervol ontslag Bij koninklijk besluit van 28 januari 2008, wordt, met ingang
van 1 januari 2008, aan de heer Jeurissen, Nicolas, eervol o De
heer Jeurissen, N. wordt ertoe gemachtigd zijn pensioenaanspraken te laten gelden in het raam va(...)"
| Rijksdienst voor sociale zekerheid van de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten. - Personeel Eervol ontslag Bij koninklijk besluit van 28 januari 2008, wordt, met ingang van 1 januari 2008, aan de heer Jeurissen, Nicolas, eervol o De heer Jeurissen, N. wordt ertoe gemachtigd zijn pensioenaanspraken te laten gelden in het raam va(...) | Office national de sécurité sociale des administrations provinciales et locales. - Personnel Démission honorable Par arrêté royal du 28 janvier 2008, démission honorable de ses fonctions d'administrateur général (...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID Rijksdienst voor sociale zekerheid van de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten. - Personeel Eervol ontslag Bij koninklijk besluit van 28 januari 2008, wordt, met ingang van 1 januari 2008, aan de heer Jeurissen, Nicolas, eervol ontslag verleend uit zijn ambt van adjunct-administrateur-generaal van de Rijksdienst voor sociale zekerheid van de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten. De heer Jeurissen, N. wordt ertoe gemachtigd zijn pensioenaanspraken | SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE Office national de sécurité sociale des administrations provinciales et locales. - Personnel Démission honorable Par arrêté royal du 28 janvier 2008, démission honorable de ses fonctions d'administrateur général adjoint de l'Office national de sécurité sociale des administrations provinciales et locales, est accordée à partir du 1er janvier 2008 à M. Jeurissen, Nicolas. M. Jeurissen, N. est autorisé à faire valoir ses droits à la pension |
| te laten gelden in het raam van de wet van 28 april 1958 betreffende | dans le cadre de la loi du 28 avril 1958 relative à la pension des |
| het pensioen van de personeelsleden van sommige instellingen van | membres du personnel de certains organismes d'intérêt public et de |
| openbaar nut en van hun rechthebbenden, en van de wet van 15 mei 1984 | leurs ayants droit, et de la loi du 15 mai 1984 portant mesures |
| houdende maatregelen tot harmonisering in de pensioenregeling. | d'harmonisation dans les régimes de pensions. |
| Het is hem vergund de eretitel van zijn ambt te voeren. | Il est autorisé à porter le titre honorifique de ses fonctions. |
| Beëindiging van het mandaat van een managementfunctie | Cessation du mandat d'une fonction de management |
| Bij koninklijk besluit van 28 janauri 2008 wordt, met ingang van 1 | |
| januari 2008, op zijn verzoek, een einde gesteld aan de uitoefening | Par arrêté royal du 28 janvier 2008, il est mis fin, à sa demande, à |
| van de managementfunctie van adjunct-administrateur-generaal bij de | la fonction de management d'administrateur général adjoint auprès de |
| Rijksdienst voor sociale zekerheid van de provinciale en plaatselijke | l'Office national de sécurité sociale des administrations provinciales |
| overheidsdiensten toegekend aan de heer Jeurissen, Nicolas. | et locales, attribuée à M. Jeurissen, Nicolas, à partir du 1er janvier |
| De heer Jeurissen, N. wordt ertoe gemachtigd zijn pensioenaanspraken | 2008. M. Jeurissen, N. est autorisé à faire valoir ses droits à la pension |
| te laten gelden in het raam van de wet van 4 maart 2004 houdende | dans le cadre de la loi du 4 mars 2004 accordant des avantages |
| toekenning van aanvullende voordelen inzake rustpensioen aan personen | complémentaires en matière de pension de retraite aux personnes |
| die werden aangesteld om een management- of staffunctie uit te oefenen | désignées pour exercer une fonction de management ou d'encadrement |
| in een overheidsdienst. | dans un service public. |