← Terug naar "Rechterlijke Orde. - Nationale Orden Bij koninklijke besluiten van 7 december 2008 : -
zijn benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde : - de heer Janssens, H., ererechter in handelszaken
in de rechtbank van koophandel te Antwerpen; - de hee - de heer Van den Bossche, P., ererechter in handelszaken
in de rechtbank van koophandel te Gent;"
| Rechterlijke Orde. - Nationale Orden Bij koninklijke besluiten van 7 december 2008 : - zijn benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde : - de heer Janssens, H., ererechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel te Antwerpen; - de hee - de heer Van den Bossche, P., ererechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel te Gent; | Ordre judiciaire. - Ordres nationaux Par arrêtés royaux du 7 décembre 2008 : - sont nommés Chevalier de l'Ordre de Léopold : - M. Janssens, H., juge consulaire honoraire au tribunal de commerce d'Anvers; - M. Vranckx, H., juge consulair - M. Van den Bossche, P., juge consulaire honoraire au tribunal de commerce de Gand; - M. Platte(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE |
| Rechterlijke Orde. - Nationale Orden | Ordre judiciaire. - Ordres nationaux |
| Bij koninklijke besluiten van 7 december 2008 : | Par arrêtés royaux du 7 décembre 2008 : |
| - zijn benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde : | - sont nommés Chevalier de l'Ordre de Léopold : |
| - de heer Janssens, H., ererechter in handelszaken in de rechtbank van | - M. Janssens, H., juge consulaire honoraire au tribunal de commerce |
| koophandel te Antwerpen; | d'Anvers; |
| - de heer Vranckx, H., ererechter in handelszaken in de rechtbank van | - M. Vranckx, H., juge consulaire honoraire au tribunal de commerce de |
| koophandel te Brussel; | Bruxelles; |
| - de heer Van den Bossche, P., ererechter in handelszaken in de | - M. Van den Bossche, P., juge consulaire honoraire au tribunal de |
| rechtbank van koophandel te Gent; | commerce de Gand; |
| - de heer Platteeuw, W., ereplaatsvervangend rechter in het | - M. Platteeuw, W., juge suppléant honoraire à la justice de paix du |
| vredegerecht van het vijfde kanton Brussel. | cinquième canton de Bruxelles. |
| Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen; | Ils porteront la décoration civile; |
| - zijn benoemd tot Officier in de Kroonorde : | - sont nommés Officier de l'Ordre de la Couronne : |
| - de heer Lefebvre, J.-M., rechter in de arbeidsrechtbanken te Aarlen, | - M. Lefebvre, J.-M., juge aux tribunaux du travail d'Arlon, de |
| te Marche-en-Famenne en te Neufchâteau; | Marche-en-Famenne et de Neufchâteau; |
| - Mevr. Fraters, N., plaatsvervangend raadsheer in het hof van beroep | - Mme Fraters, N., conseiller suppléant à la cour d'appel de |
| te Brussel. | Bruxelles. |